O neno co pixama de raias (filme)

O neno co pixama de raias
	Instancia de filme
	Instancia de filme
Características
	Caracterizado por filme baseado nunha novela
	Cor en cor
	Xénero artístico cinema dramático
	Formato de distribución vídeo baixo demanda
	Baseado en O neno do pixama a raias
	Inspirado na obra de John Boyne
	Representa a câmara de gás (pt)
	Tema principal Segunda Guerra Mundial; Holocausto; history of the Jews in Poland (en)
	Ambientado en Reich Alemán
	Época ambientación Segunda Guerra Mundial; Década de 1940; século XX; 1942
	Lingua orixinal lingua inglesa
Implicados
	Produtor/a David Heyman
	Director/a Mark Herman
	Compositor/a James Horner
	Guionista Mark Herman
	Director/a fotografía Benoît Delhomme
	Editor/a de cine Michael Ellis (pt)
	Deseñador/a produción Martin Childs (pt)
	Elenco Asa Butterfield ; Sheila Hancock ; Richard Johnson ; Cara Horgan (pt) ; David Hayman (pt) ; Amber Beattie (pt) ; Vera Farmiga ; Rupert Friend ; Jack Scanlon (pt) ; David Thewlis ; Jim Norton
	Compañía produtora Heyday Films; BBC Film
	Distribuidor/a Miramax; Netflix; Fandango at Home
Datas
	Data de publicación 28 de agosto de 2008 (Reino Unido) ; 7 de maio de 2009 (Alemaña)
Cifras e dimensións
	Duración 94 min
	Duración 94 min
Localización
	Lugar de rodaxe Budapest
	País de orixe Reino Unido; Estados Unidos
VIAF
Códigos e identificadores
VIAF
VIAF	230335176
ISAN	0000-0001-DCE8-0000-N-0000-0000-5
Freebase	/m/04jnd16
Fontes e ligazóns
	Páxina WEB miramax.com…
	Puntuación da crítica 55/100 Metacritic (30 de agosto de 2025); 65% Rotten Tomatoes (14 de agosto de 2024); 6.3/10 Rotten Tomatoes (5 de outubro de 2021)
	Wikidata

O neno co pixama de raias^[1] (en inglés: The Boy in the Striped Pyjamas) é un filme británico-estadounidense dirixido por Mark Herman que se estreou no 2008. Baséase no libro O neno do pixama a raias do escritor irlandés John Boyne.

Estreouse en galego o 25 de xaneiro de 2022 a través da TVG.^[2] O guión foi traducido por Andrea Ucha Bouzada e o director de dobraxe foi Antón Rubal.^[2]

Sinopse

Berlín, 1942. Bruno (Asa Butterfield) ten oito anos e descoñece o significado da Solución Final e do Holocausto. Non é consciente das pavorosas crueldades que o seu país, en plena guerra mundial, está inflixindo ós pobos de Europa. Todo o que sabe é que o seu pai -nomeado comandante dun campo de concentración- foi ascendido, e que pasou de vivir nunha confortable casa de Berlín a unha zona illada. Todo cambia cando coñece a Shmuel, un neno xudeu que vive unha estraña existencia paralela ó outro lado da aramada.

Personaxes

Asa Butterfield como Bruno

Voz da dobraxe galega de Carolina Vázquez.^[2]

Jack Scanlon como Shmuel

Voz da dobraxe galega de Teresa Santamaría.^[2]

Vera Farmiga como Elsa (Nai)

Voz da dobraxe galega de Isabel Vallejo.^[2]

David Thewlis como Ralf (Pai)

Voz da dobraxe galega de Matías Brea.^[2]

David Hayman como Pavel
Rupert Friend como Tenente Kotler

Voz da dobraxe galega de Nacho Castaño.^[2]

Jim Norton como Herr Liszt
Amber Beattie como Gretel

Voz da dobraxe galega de Montse Davila.^[2]

Sheila Hancock como Avoa
Richard Johnson como Avó
Cara Horgan como Maria

Notas

↑ sincroguia-tv.expansion.com (ed.). "O neno co pixama de raias na TVG". Consultado o 5 de maio de 2022.
1 2 3 4 5 6 7 8 @Cinemarfilms (ed.). "O neno co pixama de raias na TVG". Consultado o 5 de maio de 2022.

Véxase tamén

Ligazóns externas

Gray, Michael (3 de xuño de 2015). "The Boy in the Striped Pyjamas: A Blessing or Curse for Holocaust Education?". Holocaust Studies 20 (3): 109–136. doi:10.1080/17504902.2014.11435377.

[1] sincroguia-tv.expansion.com (ed.). "O neno co pixama de raias na TVG". Consultado o 5 de maio de 2022.

[cinemar-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 @Cinemarfilms (ed.). "O neno co pixama de raias na TVG". Consultado o 5 de maio de 2022.

[1]

[2]