Lihou

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Lihou
L'Eree headland and Lihou island and causeway.jpg
Lihou e o próximo promontorio L'Eree de Guernsey
Localización de Lihou
Localización de Lihou
Situación
País Reino Unido Reino Unido
Dependencia da Coroa británica
Provincia Bailía de Guernsey
Arquipélago Illas da Canle
Mar Océano Atlántico
Coordenadas 49°27′38.16″N 2°40′4.44″O / 49.4606000, -2.6679000.
Xeografía
Superficie 0´156 km²
Longura máxima 400
Largura máxima 300
Punto máis alto 20 m.
Demografía
Capital Lihou House
Poboación Deshabitada

Lihou é unha pequena illa de marea, queda conectada a Guernsey cando a marea está baixa por unha antiga calzada de pedra, dunhas 15 hectáreas de superficie, situada xunto á costa oeste da illa de Guernsey, constitúe o punto máis occidental das Illas da Canle, na Canle da Manga, entre Gran Bretaña e Francia. Administrativamente, Lihou forma parte, desde xaneiro de 1995, da parroquia de St. Peter's na Bailía de Guernsey, e agora é propiedade do Parlamento de Guernsey (coñecido oficialmente como o Estados de Guernsey), aínda que houbo un diversos propietarios no pasado. Desde 2006, a illa xestionase conxuntamente polo Departamento de Medio Ambiente Guernsey e o Charitable Trust Lihou. No pasado, a illa foi utilizada polos locais para a recolleita de algas para o seu uso como fertilizante, pero hoxe Lihou utilízase principalmente para o turismo, incluíndo viaxes escolares. Lihou é tamén un centro importante para a conservación da fauna mariña e avícola, forma parte do humedal Ramsar para a conservación das aves e plantas raras, tamén atópanse as ruínas históricas dun priorato e unha casa de campo.

Etimoloxía[editar | editar a fonte]

En común con varias illas próximas, como Jethou e Brecqhou, o nome contén o sufixo Normando -hou o que significa, pequeno outeiro ou un montículo.[1] O nome podería vir a partir das palabras Bretoas Lydd ou Ligg, que significan en ou cerca do auga.[2] Historicamente, tamén houbo unha serie de formas alternativas do nome, como Lihoumel, que foi testemuñada xa no século XII,,[3]:310[4]:61 e Lehowe, mencionado no século dezaseis.[5]

Lihou tamén é un apelido común en Guernesey, con rexistros que suxiren que o nome estivo en uso nas Illas da Canle, polo menos desde o século XVIII,[6][7] incluíndo o capitán da Royal Navy John Lihou, que descubriu e nomeou o australianos Port Lihou Island e Lihou Reef.[8] O nome tamén se testemuña máis lonxe, en varios países como Australia, onde, por exemplo, o sarxento James Lihou, fillo dun migrante de Guernsey, alistouse nas forzas australianas en 1916 e morreu en combate en 1918 en Francia..[9] Tamén hai numerosos casos de persoas co apelido emigrados das Illas da Canle aos Estados Unidos.[10]

Xeografía e clima[editar | editar a fonte]

Lihou é a máis occidental das Illas da Canle e coa marea baixa queda unida á próxima península L'Eree, en Guernesey, por unha calzada de pedra elevada de 400 m..[11] Ademais de praias de croios, a illa ten unha cordilleira de 20 m. de alto correndo aproximadamente norte-sur.[12]:5 Lihou componse principalmente de roca erosionada por baixo do cal atópanse un leito de roca de granito e gneis. A illa ten un clima oceánico suave como outras Illas da Canle, debido a protección das próximas costas inglesas e francesas.[13] Lihou comparte as características climáticas de Guernesey, con temperaturas en inverno que caen a 4'4º C en febreiro e veráns cun máximo de 19'5º C en agosto.[14]

A calzadade elevada de Lihou durante a marea baixa

Dous pequenos illotes, preto da illa, chamados Lissroy e Lihoumel, son zonas de reprodución para un gran número de especies de aves ameazadas.[12]:7[15] O Departamento de Medio Ambiente de Guernsey non permite visitantes nos dous illotes e no banco de croios en certas épocas do ano co fin de permitir a reprodución das aves.[15]:3[16] Aproximadamente a 800 m. ao norte da illa existe unha repisa mergullada chamada Gran Etacre, que foi considerado como un perigo para a navegación no século XIX..[17][18]

A xeoloxía da illa Lihou é bastante complexa, pero estreitamente asociada coa veciña Guernsey.

Guernsey-Lihou.png
Lihou desde a illa de Guernsey

Historia[editar | editar a fonte]

Debuxo das ruínas do priorato do século XIX

A historia de Lihou está estreitamente ligada á historia de Guernsey, en particular, e as Illas da Canle en xeral. A evidencia máis temprana da ocupación son obxectos da era do Mesolítico recuperados nas escavacións arqueolóxicas na década de 1990,[19] xunto con tumbas da época do Neolítico no continente próximo.[20][21] A historia rexistrada de Lihou comezou no 933 dC, cando as Illas da Canle incautaronse a Bretaña polo gobernante de Normandía.[22] Lihou e as tumbas neolíticas próximas críase tradicionalmente foron lugares de encontro para as bruxas locais,[20][23] e fadas.[21] Isto trouxo conflitos coas autoridades eclesiásticas,[24] especialmente cando se estableceu un convento Lihou, dedicado a Santa María (coñecido localmente como Nosa Señora de Lihou).[25] Unha serie de datas suxeríronse para o establecemento do priorato, con estimacións que van desde tan cedo como 1114,[1][3]:321[4] ata unha data tan tardía como 1156..[25] os registros suxiren que a priorato foi un arriére-fief da abadía beneditina de Mont St. Michel baixo cuxa autoridade operaba.[1][3][4] A propiedade da illa concedéuselle á abadía por Roberto I, duque de Normandía, a principios do século XI.[7] Creese que o priorato se construíu coas achegas dos isleños, que parecen estar bastante acomodados no momento.

Ruínas do priorato de Santa María

A principios do século XIV, Lihou puido converterse na orixe dunha lenda local sobre un rico Alguacil de Guernesey, que intentou executar a un campesiño inocente conn falsas acusacións de roubo de copas de prata.[26] Un dous 1.302[26] ou 1.304,[27]:217 servos do priorato chamado Thomas le Roer foi acusado de asasinar a un dos monxes. O Alguacil e varios asistentes trataron de deter a Roer pero non puideron e posteriormente foi asasinado por Ranulph Gautier, un dos asistentes do Alguacil. Gautier intentou atopar refuxio nunha igrexa próxima e finalmente fuxiu a Inglaterra, antes de regresar a Guernesey cando o rei perdooulle. Con todo, algúns anos máis tarde Gautier foi torturado ata a morte no Castelo Cornet, pero non se sabe por que.

O convento foi capturado en 1414 polo rei Henrique V de Inglaterra xunto con varios prioratos estranxeiros. Nos tres primeiros séculos, tivo numerosos priores, ás veces con tenencias curtos, pero en 1500 Ralph Leonard nomearono de por vida. Con todo, en cuestión de décadas o Priorato foi abandonado, existen evidencias de que Thomas de Baugy foi o último Prior ao redor de 1560. Tamén hai evidencias de que o convento asignouse a John After en 1566, que tamén fora nomeado Dean de Guernsey.[5]

Restos de muros en Lihou

En 1759 o gobernador de Guernesey, John West,[28] destruíu o convento para evitar que as forzas francesas capturaran a illa durante a Guerra dos Sete Anos.[1] A principios do século XIX, foi construída unha casa de campo en Lihou,[1] e a illa foi catalogado como propiedade de Eleazar le Marchant, quen ocupou o cargo de tenente alguacil de Guernsey.[3]:322 Eleazar fixo un intento infrutuoso, en 1815, para suprimir a industria das algas do torno a Lihou.[7]:189 Nun libro publicado no mesmo ano, William Berry sinalou a presenza de ganchos de ferro das bisagra das portas nalgunhas rocas, aproximadamente a tres millas mar dentro desde Lihou, xunto cos restos de antigos camiños, polo que conxeturaron que Lihou podía ser significativamente maior no pasado pero que o mar erosionara unha parte considerable.[4]:134–135 A través do resto do século XIX e comezos do século XX, a illa cambiou de mans nunha sucesión de propietarios incluídos James Priaulx en 1863, Arthur Clayfield en 1883, e o coronel Hubert de Lancey Walters en 1906.[1]

Durante a Segunda Guerra Mundial, as illas da Canle foron ocupados polos alemáns de 1.940 a 1.945, e Lihou utilizouse para prácticas de tiro pola artillería alemá,[11] facendo que a granxa se derrubarse por completo.[1] Durante o verán de 1952, estudáronse as ruínas do convento con certo detalle por John e Jean le Patourel.[29]:127 En 1961, o tenente coronel Patrick Wootton comprou Lihou. Wootton tiña plans para desenvolver a illa, o ano seguinte por primeira limpouse a zona da antiga casa de labranza, en preparación para a construción dunha nova granxa, o traballo da construción continuou ata 1963.[1] Organizaba campamentos de verán para mozos na illa e importaba ovellas de Orkney que consumian as algas.[29]:172 En 1983 Wootton decidiu emigrar a [[Illa do Príncipe Eduardo] ], en Canadá, e a illa foi vendida a Robin e Patricia Borwick.[27]:219 En 1995 a illa foi comprada polos Estados de Guernsey.[30] As ruínas do convento son, posiblemente, a máis grande reliquia relixiosa en Guernsey.[11] Realizaronse varios estudos e escavacións das ruínas, incluídas as investigacións arqueolóxicas en 1996,[31] e en 1998, cando se desenterraron varias tumbas do século XII-XIV.[32]

Notas[editar | editar a fonte]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 "History of Little Lihou". BBC. 3 April 2008. Consultado o 2 February 2014. 
  2. Guernsey Society of Natural Science and Local Research (1900). "Report and Transactions" 3. Guernsey Star and Gazette Company: 318. 
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Samuel Lewis (1833). A Topographical Dictionary of England. S. Lewis and Co. 
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 William Berry (1815). The History of the Island of Guernsey. London: Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown. 
  5. 5,0 5,1 Darryl Mark Ogier (1996). Reformation and Society in Guernsey. Rochester, NY: Boydell Press. OCLC 44958657. 
  6. "Lihou - 1841 Channel Islands Census". Ancestry.co.uk. Consultado o 3 February 2014. 
  7. 7,0 7,1 7,2 John Jacob (1830). Annals of Some of the British Norman Isles Constituting the Bailiwick of Guernsey. Paris: J. Smith. 
  8. John Marshall (1835). Royal Naval Biography 4. London: Longman, Rees, Orme, Brown, Green and Longman. p. 487. OCLC 85749387. 
  9. R. C. H. Courtney (1986). "Lihou, James Victor (1895–1918)". Australian Dictionary of Biography. Australian National University. Consultado o 3 February 2014. 
  10. "Matching passenger records". Statue of Liberty- Ellis Island Foundation, Inc. Consultado o 4 February 2014. 
  11. 11,0 11,1 11,2 "Lihou Island". States of Guernsey. Consultado o 2 February 2014. 
  12. 12,0 12,1 Joint Nature Conservation Committee (2006). "Information Sheet on Ramsar Wetlands" (PDF). UK Department for Environment, Food and Rural Affairs (defunct). Consultado o 4 February 2014. 
  13. "Climate of the Channel Islands". Meteorological Observatory, Guernsey Airport. Consultado o 4 February 2014. 
  14. "Guernsey". World Weather Information Service. World Meteorological Organization. Consultado o 4 February 2014. 
  15. 15,0 15,1 "Lihou Island". Environment Department, States of Guernsey. October 2012. 
  16. "FAQs". Lihou Charitable Trust. Consultado o 4 February 2014. 
  17. Martin White (1835). Sailing Directions for the English Channel. Admiralty Hydrographic Office. p. 104. 
  18. "London Gazette" (PDF). 22 May 1896. p. 3068. Consultado o 4 February 2014. 
  19. "Archaeology Collections in Detail". Guernsey Museums and Galleries. Consultado o 5 February 2014. 
  20. 20,0 20,1 "Le Trépied". BBC. 7 January 2009. Consultado o 5 February 2014. 
  21. 21,0 21,1 "Le Creux ès Faïes". BBC. 8 December 2008. Consultado o 5 February 2014. 
  22. Julia Sallabank (2002). "Writing in an unwritten language: the case of Guernsey French" (PDF). Reading Working Papers in Linguistics. University of Reading. p. 1. Consultado o 4 February 2014. 
  23. "Lihou Island-Priory". States of Guernsey. Consultado o 4 February 2014. 
  24. Geoff Daniel (2003). Landscapes of Guernsey: With Alderney, Sark and Herm (3 ed.). Sunflower Books. 
  25. 25,0 25,1 Raoul Lemprière (1979). Portrait of the Channel Islands. Hale. 
  26. 26,0 26,1 "Gautier de la Salle: a "most notorious" henchman". BBC. February 2004. p. 2. Consultado o 5 February 2014. 
  27. 27,0 27,1 Channel Islands. APA Productions. 1988. OCLC 225913106. 
  28. "The London Gazette" (PDF). The Stationery Office (part of the UK National Archives). December 1752. Consultado o 23 February 2014. 
  29. 29,0 29,1 James Marr (1984). Guernsey people. Phillimore. 
  30. "Billet d’État". G.R. Rowland, Bailiff of Guernsey. 28 November 2007. p. 12. Consultado o 23 February 2014. 
  31. Sebine H. (1997). "The priory of Notre Dame, Lihou Island, Guernsey". La Société Guernesiaise. pp. 153–164. Consultado o 4 February 2014. 
  32. Heather Sebire (1999). "Archaeology Section report for 1999: Lihou Priory archaeological excavations, 1998 and 1999 seasons". Report and Transactions of la Société Guernesiaise 24. 

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Commons
Wikimedia Commons ten máis contidos multimedia na categoría: Lihou Modificar a ligazón no Wikidata

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]