Outeiro Capitolino: Diferenzas entre revisións

Explorar o historial de forma interactiva

← Edición máis vella Edición máis nova →

Contido eliminado Contido engadido

En liña

Revisión como estaba o 28 de setembro de 2017 ás 13:26

Coordenadas: 41°53′36″N 12°28′59″L / 41.89333, -12.48306

O outeiro Capitolino (en latín: Collis Capitōlīnus; en italiano: Campidoglio) é un dos sete outeiros de Roma, que se atopa entre o Foro Romano e o Campo de Marte. O outeiro era coñecido antigamente como Mons Saturnius, dedicado ó deus Saturno. A verba Capitolium referíase nun principio ó templo de Xúpiter Óptimo Máximo construído alí, e despois fixo referencia a todo o outeiro (e mesmo a outros templos de Xúpiter). As fontes antigas refírense á orixe do nome como caput ("testa", "cumio") a a historia di que, ó sentar as bases para o templo, atopouse a testa dun home.^[1] Algunhas fontes mesmo sinalan que era a cabeza dun tal Tolus ou Olus. O Capitolio era considerado polos romanos como indestrutible, e foi adoptado como un símbolo de inmortalidade.^[2]^[3]

Notas

↑ Archaeological Guide to Rome (New update ed.). Electa. 2007. p. 105.
↑ Capitolium in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
↑ Serv. ad Verg. A. 8, 345, and Arn. 6, p. 194

Véxase tamén

Bibliografía

Aicher, Peter J. (2004). Rome Alive: A Source Guide to the Ancient City. Wauconda, IL: Bolchazy-Carducci. ISBN 978-0-86516-473-4. .
Albertoni, M.; Damiani, I. (2008). Il tempio di Giove e le origini del colle Capitolino. Milán: Mondadori Electa. ISBN 978-88-370-6062-6. .

[guide-1] Archaeological Guide to Rome (New update ed.). Electa. 2007. p. 105.

[2] Capitolium in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press

[3] Serv. ad Verg. A. 8, 345, and Arn. 6, p. 194

[1]

[2]

[3]

@@ Liña 1: / Liña 1: @@
 {{coordenadas|41|53|36|N|12|28|59|E|display=title}}
 [[Ficheiro:Seven_Hills_of_Rome.svg|miniatura|350x350px|Mapa esquemático de Roma e os seus sete outeiros.]]
+O '''outeiro Capitolino''' (en {{lang-la|Collis Capitōlīnus}}; en {{lang-it|Campidoglio}}) é un dos [[sete outeiros de Roma]], que se atopa entre o [[Foro Romano]] e o [[Campo de Marte]]. O outeiro era coñecido antigamente como ''Mons Saturnius'', dedicado ó deus [[Saturno (mitoloxía)|Saturno]]. A verba ''Capitolium'' referíase nun principio ó [[templo de Xúpiter Óptimo Máximo]] construído alí, e despois fixo referencia a todo o outeiro (e mesmo a outros templos de Xúpiter). As fontes antigas refírense á orixe do nome como ''caput'' ("testa", "cumio") a a historia di que, ó sentar as bases para o templo, atopouse a testa dun home.<ref name=guide>{{cita libro | título = Archaeological Guide to Rome | editorial = Electa | edición = New update | ano = 2007 | páxina=105}}</ref> Algunhas fontes mesmo sinalan que era a cabeza dun tal ''Tolus'' ou ''Olus''. O ''Capitolio'' era considerado polos romanos como indestrutible, e foi adoptado como un símbolo de inmortalidade.<ref>Capitolium in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press</ref><ref>Serv. ad Verg. A. 8, 345, and Arn. 6, p. 194</ref>
-O '''outeiro Capitolino''' (en {{lang-la|Collis Capitōlīnus}}; en {{lang-it|Campidoglio}}) é un dos [[sete outeiros de Roma]], que se atopa entre o [[Foro Romano]] e o [[Campo de Marte]].
 == Notas ==