Serra Nevada: Diferenzas entre revisións
traduzo da es:wiki |
|||
| Liña 7: | Liña 7: | ||
Existen referencias á Serra Nevada desde a antigüedade. [[Plinio o Vello]] xa mencionou no século I a existencia do monte ''Solarius'' na zona fronteiriza entre as provincias romanas [[Hispania|hispanas]] da [[Bética]] e a [[Tarraconense]]. Durante a época [[visigodos|visigoda]], [[Isidoro de Sevilla]] falou do monte ''Solorio'', derivada de ''mont Oriens'', «monte no que luce o sol antes de sair». Máis adiante, diversos autores [[Musulmán|islámicos]] a mencionan, denominándoa uns ''Yabal Sulayr'' (monte do Sol e do Aire), ''Yabal-al-Tay'' (monte da Neve) e outros simplemente ''Sulayr''. Outras denominacións posteriores foron ''monte do Sol'', do ''Aire e do Sol'', da ''Neve'' e tamén ''Serra da Xeada'', sendo a partir do [[século XVIII]] bautizada como é coñecida hoxe: ''Serra Nevada''. |
Existen referencias á Serra Nevada desde a antigüedade. [[Plinio o Vello]] xa mencionou no século I a existencia do monte ''Solarius'' na zona fronteiriza entre as provincias romanas [[Hispania|hispanas]] da [[Bética]] e a [[Tarraconense]]. Durante a época [[visigodos|visigoda]], [[Isidoro de Sevilla]] falou do monte ''Solorio'', derivada de ''mont Oriens'', «monte no que luce o sol antes de sair». Máis adiante, diversos autores [[Musulmán|islámicos]] a mencionan, denominándoa uns ''Yabal Sulayr'' (monte do Sol e do Aire), ''Yabal-al-Tay'' (monte da Neve) e outros simplemente ''Sulayr''. Outras denominacións posteriores foron ''monte do Sol'', do ''Aire e do Sol'', da ''Neve'' e tamén ''Serra da Xeada'', sendo a partir do [[século XVIII]] bautizada como é coñecida hoxe: ''Serra Nevada''. |
||
Durante o [[século XVI]] |
Durante o [[século XVI]] foi escenario da [[Rebelión das Alpujarras]]. Posteriormente, no [[século XVIII]] marca o inicio de diversas expedicións, nas que, influidos polo espirito da [[Ilustración]], comezouse a explorar sistemáticamente a serra. Así, sobresaen a dirixida polo [[marqués da Ensenada]], á que seguiron outras protagonizadas por importantes científicos, especialmente botánicos, biólogos e xeólogos. Estes comezaron a describir nas súas obras a importantísima riqueza natural da serra. Autores como [[Washington Irving]] establecéronse nas súas inmediacións no século XIX. A finais deste, [[Ángel Ganivet]], a sazón de cónsul de [[España]] en [[Finlandia]], comentou nalgún dos seus escritos <ref>[http://www.cetursa.es/Informaci%C3%B3n%20Corporativa/Historia%20Cetursa Historia de la estación de esquí de Sierra Nevada]</ref> que a serra podería convertirse na «Finlandia andaluza», pola existencia de neve máis de 6 meses ao ano. Xa no século XX, o escritor e hispanista británico [[Gerald Brenan]] adicou a súa obra ''[[Al sur de Granada]]'' a inmortalizar a máis significativa das comarcas da serra, a [[Alpujarra]]. |
||
No en [[1925]] construíuse un [[tranvía]]-[[ferrocarril]] desde [[Granada]] ata a cercana localidade de [[Güejar-Sierra]], que aínda que foi clausurado nos anos 70 marcou en [[Granada]] un antes e un despois no coñecemento da serra. |
|||
En [[1986]], la sierra Nevada fue declarada por la [[Unesco]] «[[Reserva de la Biosfera]]», y Parque Natural por el Parlamento de Andalucía en [[1989]] debido a las singularidades de flora, fauna, [[geomorfología]] y paisaje. Posteriormente, el Parlamento Autonómico de Andalucía propuso su declaración como parque nacional, llevada a cabo el [[3 de enero]] de [[1999]]. Fue sede del XXIV [[Campeonato Mundial de Esquí Alpino]] en [[1996]]. |
|||
==Notas== |
==Notas== |
||
<references /> |
<references /> |
||
Revisión como estaba o 5 de maio de 2010 ás 16:17
 | Este artigo está a ser traducido ao galego por un usuario desta Wikipedia; por favor, non o edite. O usuario AMPERIO (conversa · contribucións) realizou a última edición na páxina hai 13 anos. Se o usuario non publica a tradución nun prazo de trinta días, procederase ó seu borrado rápido. |
Serra Nevada é un macizo montañoso pertencente ao conxunto da Cordilleira Bética, concretamente aos sistemas Penibéticos. Está situada en Andalucía, España, e exténdes desde o centro-sueste da provincia de Granada e parte do suroeste da provincia de Almería. No ano 1986 foi declarada Reserva da Biosfera pola UNESCO e no 1999 foi declarada Parque Nacional polos seus valores botánicos, paisaxísticos e naturais. É o macizo montañoso máis alto de toda Europa occidental despois dos Alpes. A súa altitude máxima atópase no pico Mulhacén, de 3.482 metros.
Historia e orixen do nome
Existen referencias á Serra Nevada desde a antigüedade. Plinio o Vello xa mencionou no século I a existencia do monte Solarius na zona fronteiriza entre as provincias romanas hispanas da Bética e a Tarraconense. Durante a época visigoda, Isidoro de Sevilla falou do monte Solorio, derivada de mont Oriens, «monte no que luce o sol antes de sair». Máis adiante, diversos autores islámicos a mencionan, denominándoa uns Yabal Sulayr (monte do Sol e do Aire), Yabal-al-Tay (monte da Neve) e outros simplemente Sulayr. Outras denominacións posteriores foron monte do Sol, do Aire e do Sol, da Neve e tamén Serra da Xeada, sendo a partir do século XVIII bautizada como é coñecida hoxe: Serra Nevada.
Durante o século XVI foi escenario da Rebelión das Alpujarras. Posteriormente, no século XVIII marca o inicio de diversas expedicións, nas que, influidos polo espirito da Ilustración, comezouse a explorar sistemáticamente a serra. Así, sobresaen a dirixida polo marqués da Ensenada, á que seguiron outras protagonizadas por importantes científicos, especialmente botánicos, biólogos e xeólogos. Estes comezaron a describir nas súas obras a importantísima riqueza natural da serra. Autores como Washington Irving establecéronse nas súas inmediacións no século XIX. A finais deste, Ángel Ganivet, a sazón de cónsul de España en Finlandia, comentou nalgún dos seus escritos [1] que a serra podería convertirse na «Finlandia andaluza», pola existencia de neve máis de 6 meses ao ano. Xa no século XX, o escritor e hispanista británico Gerald Brenan adicou a súa obra Al sur de Granada a inmortalizar a máis significativa das comarcas da serra, a Alpujarra.
No en 1925 construíuse un tranvía-ferrocarril desde Granada ata a cercana localidade de Güejar-Sierra, que aínda que foi clausurado nos anos 70 marcou en Granada un antes e un despois no coñecemento da serra.