Xesús González Rato
| Biografía | |
|---|---|
| Nacemento | (es) Jesús González Rato  1 de novembro de 1973 (50 anos)Langreu, España |
| Datos persoais | |
| País de nacionalidade | España |
| Actividade | |
| Ocupación | médico , tradutor |
| Lingua | Lingua asturiana, lingua castelá, lingua inglesa e lingua francesa |
Xesús González Rato, nado en Langreu o 1 de novembro de 1973, é un médico e tradutor ao asturiano, coñecido polas súas traducións de obras emblemáticas como Harry Potter e a pedra filosofal[1] ou A volta ao mundo en oitenta días de Jules Verne. Tamén fixo o TermAst:Terminoloxía Médica da Academia de la Llingua Asturiana.
En 2023, traduciu ao asturiano O lirio branco, o álbum 40 da serie de Astérix o Galo.[2]
Notas[editar | editar a fonte]
- ↑ Harry Potter, el «fechiceru»
- ↑ "L'álbum nuevu d'Astérix, 'El lliriu blancu', llega esti xueves a les llibreríes". Europa Press. 26 de outubro de 2023.
