Venezolanismos históricos
Venezolanismos históricos son palabras ou expresións referidas a un feito histórico acontecido ou centrado en Venezuela, que poden ser relativos a unha situación social, económica, política, etc.
Cando se di só nunha parte concreta do país, chámase rexionalismo venezolano. Este tipo de "-ismos " nacionais son fáciles de definir e moi difíciles de atopar, xa que os coñecen os cidadáns que residen nese lugar concreto. Pódense mencionar, entre outros, o mexicanismo histórico ou o arxentinismo histórico, que teñen cada un as súas particularidades e diferenzas; o máis significativo é a distribución de lexemas na oración.
Entre os venezolanismos históricos temos:
- Sampablera
- Godo
- Gran cacao
- Camisa de mochila
- Catajarra
- Cachucha
As palabras poden orixinarse a partir dos nomes de personaxes reais ou de ficción:
- Pachano
- Pacheco
- Juan Bimba ( "juambimbada" é un termo que se refire a unha situación confusa. A expresión foi popularizada por Andrés Eloy Blanco Meaño).[1]
Notas[editar | editar a fonte]
- ↑ Colmenares, Edgar; Castañeda, Francisco; Medina, Celso (2020-01-01). ".Entreletras. Centro de Investigación de Literatura Latinoamericana y Caribeña del Instituto Pedagógico de Maturín. Universidad Pedagógica Experimental Libertador. CILLCA. Año IV. N° 7.". Entrevista a Edgar Colmenares del Valle.
Véxase tamén[editar | editar a fonte]
- Americanismo (lingüística)
- Rexionalismo (lingüística)
- Rexionalismo (política)