Vav (letrae)

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura

Vav ou waw (orixinalmente pronunciado / w / pero adoita pronunciarse hoxe en día / v /) é unha letra de moitos abjads semíticos, sendo, por exemplo, a sexta do alfabeto hebreo ou a vixésimo sétima do árabe. A orixe deriva do wāw o alfabeto fenicio, que tamén deu o digamma e o upsilon do alfabeto grego, así como as letras F, V, Y, U e W do alfabeto latino, e os Ѵ, У e Ў no cirílico . Noutras linguas semíticas correspóndese co wāw siríaco, vav, ו, en hebreo, wāw, و, en árabe e wäwe ወ en amárico .

O waw está presente en Unicode como U + 05D5 ו hebrew letter vav.

Orixe:[editar | editar a fonte]

No semítico occidental o nome waw deriva de gancho ou lanza. Así, en fenicio, a letra procede dos xeróglifos exipcios que represetan unha lanza[1].

Alfabeto árabe[editar | editar a fonte]

Letra árabe waw escrita de forma illada

No alfabeto árabe esta letra chámase واو ['waːw] (wāw). É a vixésimo sétima (penúltima) letra do alfabeto árabe e equivale ao valor numérico de 6. Foneticamente, representa os sons /w/ e /v/ pero tamén é usada para alargar a vogal curta damma: (بو) [buː].

O wāw, a diferenza da maioría das letras do alfabeto árabe, non está ligado á seguinte letra da palabra, de aí que a forma inicial coincida coa illada. Do mesmo xeito, as formas mediais e finais coincidan ser unha carta que permite a conexión coa letra precedente (sempre que este non é alif, dāl, ḏāl, rā o zāy que son as outras letras que como o waw, non non están ligadas á carta de atrás).

Alfabeto hebreo[editar | editar a fonte]

A palabra hebrea vav significa "gancho, cravo" e, como no caso árabe, representa o número 6. Procede do alfabeto arameo da letra fenicia waw.

Pronuncia[editar | editar a fonte]

Nun principio, o vav representaba a consoante aproximando labiovelar sonoro [w] . Tamén se usou como mater lectionis, para marcar a presenza dunha voga, neste caso as vogais [o] e [u] . En hebreo moderno, o vav pode representar á fricativa labiodental sonora [v] ou ás vogais [o] e [u] .

Simbolismo[editar | editar a fonte]

Na cábala considérase que o seu signficado é "contacto" ou "conexión" pero tamén redención.

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Notas[editar | editar a fonte]

  1. Jensen, Hans. Sign, Symbol, and Script. G.P. Putman's Sons. pp. 262–263.