Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Mungu ibariki Afrika (traducido: Deus bendiza África) é o himno nacional de Tanzania. O himno é a versión en suahili do Nkosi Sikelel' iAfrika, canción usada tamén como parte do himno nacional por Zambia e anteriormente Zimbabwe, como tamén parte do de Suráfrica.[1]
| En suahili
|
En galego
|
|
- Mungu ibariki Afrika
- Wabariki Viongozi wake
- Hekima Umoja na Amani
- Hizi ni ngao zetu
- Afrika na watu wake.
- Coro:
- Ibariki Afrika, Ibariki Afrika
- Tubariki watoto wa Afrika.
- Mungu ibariki Tanzania
- Dumisha uhuru na Umoja
- Wake kwa Waume na Watoto
- Mungu Ibariki Tanzania na watu wake.
- Chorus:
- Ibariki Tanzania, Ibariki Tanzania
- Tubariki watoto wa Tanzania.
|
- Deus bendiza África
- Bendiza os seus líderes
- Sabedoría, unidade e paz
- Esa é a nosa seguranza
- África e as súas xentes
- Coro:
- Bendí África, bendí África
- Bendícenos, os fillos da África
- Deus bendiga Tanzania
- Garanta enternamente a liberdade e a unidade
- Para ás súas mulleres, homes e nenos
- Deus bendiga Tanzania e a súa xente
- Coro:
- Bendí Tanzania, bendí Tanzania
- Bendícenos aos fillos de Tanzania
|
audio (axuda · info)
