A lingua otomí[1][2] é unha linguaindíxena de México, falada polo pobo otomí. Os indíxenas otomís do Val de Mezquital tamén a chaman hñähñu na súa propia lingua. O otomí é unha lingua mesoamericana e amosa algúns dos trazos característicos da área lingüística mesoamericana. Segundo a Lei de Dereitos Lingüísticos de México, o otomí é recoñecido como unha lingua nacional, a carón doutras sesenta linguas indíxenas e o castelán, e por dereito, ten a mesma validez teórica no país.[3] Polo seu número de falantes, o otomí é a sétima lingua indíxena máis falada de México, despois do náhuatl, o iucateco, o zapoteco, o mixteca, o tzotzil e o tzeltal. Porén, este dato é só indicativo, xa que en realidade a "lingua otomí" debe considerarse como un grupo con moitas variantes. O otomí está clasificado como "vulnerable" polo Libro Vermello das Linguas Ameazadas da UNESCO.[4]