Esencia de trementina: Diferenzas entre revisións

Explorar o historial de forma interactiva

Contido eliminado Contido engadido

En liña

Revisión como estaba o 21 de abril de 2007 ás 10:16

A Esncia de Trementina ou augarrás (ou aguarrás, adoitando a súa versión castelá), é un líquido volátil e incoloro producido mediante a destilación da resina, tamén chamada miera, dos piñeiros.

Está formado principalmente por unha mestura de hidrocarburos terpénicos, maiormente alfa e beta pinenos, aínda que a súa composición varía dependendo da clase de piñeiro da que proveña a resina.

Augarrás mineral

Sería a auténtica esencia de trementina, que na actualidade é substituída por unha mistura realizada de xeito artificail na preparación de pinturas, vernices e afíns.

Características

A augarrás é un líquido incoloro ou con lixeiro cor amarelado e cheiro característico como a piñeiro.

Densidade: 0,850 - 0,860 g/cm³
Non é miscible coa auga.
Temperatura de inflamación: > 33º C
Temperatura de ebulición: > 154º C a 760 mm Hg
CAS: 8006-64-2
Núm. CE: 232-350-7
Perigos para a saúde: Inflamable, nocivo por inhalación, ingestión e en contacto coa pel (pode producir alerxia).
Perigos para o medio ambiente: É tóxico para os peixes e as algas.
ADR: UN 1299 TREMENTINA, 3, III

Usos

O principal uso da augarrás foi sempre como disolvente de pinturas ou como materia curmá para a fabricación de pinturas e vernices. Na actualidade está sendo substituído por mesturas de hidrocarburos máis baratas, tales como o chamado 'white spirit'.

Transformado, a augarrás tamén utilízase para formular repelentes para piollos, xeles para fregas ou emplastes.

Outros usos inclúen a elaboración de fragrancias. Os usos dos pinenos que poden obterse con posteriores destilacións son tamén múltiples.

Manexo como residuo

Debido á toxicidade do augarrás non é adecuado vertelo ao sistema de rede ou ao chan. O augarrás debe ser considerado un refugallo perigoso e a partir do punto de vista ambiental debe tomarse en conta buscar a redución do seu uso, a reutilización e a súa correcta canalización. O augarrás pode ser reempregado se logo de haberse utilizado para lavar unha brocha con pintura déixase un tempo que as partículas desta decántense e entón pode ser colado.

Referencias externas

Instituto Nacional de Seguridade e Hixiene no Traballo de España: Ficha internacional de seguridade química do aceite de trementina ou augarrás.

@@ Liña 1: / Liña 1: @@
-O '''augarrás''', tamén chamado '''esencia de trementina''', é un líquido volátil e incoloro producido mediante a destilación da [[resina]], tamén chamada miera, dos [[piñeiro]]s.
+A Esncia de Trementina ou '''augarrás''' (ou '''aguarrás''', adoitando a súa versión castelá), é un líquido [[volatilidade|volátil]] e incoloro producido mediante a [[destilación]] da [[resina]], tamén chamada miera, dos [[piñeiro]]s.
 Está formado principalmente por unha mestura de [[hidrocarburo]]s [[terpeno|terpénicos]], maiormente alfa e beta [[pineno]]s, aínda que a súa composición varía dependendo da clase de piñeiro da que proveña a resina.
@@ Liña 5: / Liña 5: @@
 == Augarrás mineral ==
-É o produto constituído por derivados do petróleo (ou similares), como sucedáneo da esencia de trementina, na preparación de pinturas, vernices e afíns.
+Sería a auténtica esencia de trementina, que na actualidade é substituída por unha mistura realizada de xeito artificail na preparación de pinturas, vernices e afíns.
 == Características ==
 A augarrás é un líquido incoloro ou con lixeiro cor amarelado e cheiro característico ''como a piñeiro''.
 * '''[[Densidade (física)|Densidade]]:''' 0,850 - 0,860 g/cm³
-* Non é miscible co auga.
+* Non é miscible coa auga.
 * '''[[Inflamación (Física)|Temperatura de inflamación]]:''' > 33º C
-* '''[[ebulición|Temperatura de ebulición]]:''' > 154º C a 760 mm Hg
+* '''[[fervenza|Temperatura de ebulición]]:''' > 154º C a 760 mm Hg
 * '''[[Número CAS|CAS]]:''' 8006-64-2
 * '''[[Número CE|Núm. CE]]:''' 232-350-7
@@ Liña 20: / Liña 20: @@
 == Usos ==
-O principal uso da augarrás foi sempre como [[disolvente]] de [[pintura|pinturas]] ou como materia curmá para a fabricación de pinturas e [[verniz|vernices]]. Na actualidade está sendo substituído por mesturas de hidrocarburos máis baratas, tales como o [[white spirit]].
+O principal uso da augarrás foi sempre como [[disolvente]] de [[pintura|pinturas]] ou como materia curmá para a fabricación de pinturas e [[verniz|vernices]]. Na actualidade está sendo substituído por mesturas de hidrocarburos máis baratas, tales como o chamado '[[white spirit]]'.
-Transformado, a augarrás tamén utilízase para formular [[repelente]]s para [[piollo]]s, [[xel]]é para fregas ou emplastes.
+Transformado, a augarrás tamén utilízase para formular [[repelente]]s para [[piollo]]s, [[xel]]es para fregas ou emplastes.
 Outros usos inclúen a elaboración de [[fragrancia]]s. Os usos dos pinenos que poden obterse con posteriores destilacións son tamén múltiples.
@@ Liña 28: / Liña 28: @@
 == Manexo como residuo ==
-Debido á [[toxicidade]] da augarrás non é adecuado vertelo ao [[sistema de rede]] ou ao [[chan]]. A augarrás debe ser considerado un [[caracterizo perigoso]] e a partir do punto de vista [[medio ambiente|ambiental]] debe tomarse en conta buscar a redución do seu uso, o reutilización e a súa correcta canalización. A augarrás pode ser reempregado se logo de haberse utilizado para lavar unha [[brocha]] con [[pintura]] déixase un tempo que as partículas desta decántense e entón pode ser colado.
+Debido á [[toxicidade]] do augarrás non é adecuado vertelo ao [[sistema de rede]] ou ao [[chan]]. O augarrás debe ser considerado un [[refugallo perigoso]] e a partir do punto de vista [[medio ambiente|ambiental]] debe tomarse en conta buscar a redución do seu uso, a reutilización e a súa correcta canalización. O augarrás pode ser reempregado se logo de haberse utilizado para lavar unha [[brocha]] con [[pintura]] déixase un tempo que as partículas desta decántense e entón pode ser colado.
 ==Referencias externas==