Usuario:Cabaleiro de Espadas: Diferenzas entre revisións

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Contido eliminado Contido engadido
Sen resumo de edición
Sen resumo de edición
Liña 9: Liña 9:
| {{User en-3}}
| {{User en-3}}
|-
|-
| {{User fr-2}}
| {{User pt-3}}
|-
|-
| {{User pt-2}}
| {{User fr-1}}
|-
|-
| {{User it-1}}
|-
| {{User ang-1}}
|-
| {{User zh-0}}
| style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]]
| style="text-align: center" | [[:Category:Usuarios por lingua|Procurar usuarios por lingua]]
|}
|}
Liña 22: Liña 27:
Benvid@ ao meu perfil na Galipedia!
Benvid@ ao meu perfil na Galipedia!


Chámome Gonzalo pero verasme traballar na Galipedia como Cabaleiro_de_Espadas, teño 23 anos e fago Filoloxía Inglesa en Santiago de Compostela. Son afeccionado á aprendizaxe de linguas, á natureza e ao deporte.
Chámome Gonzalo, pero traballarei na Galipedia baixo o nome de Cabaleiro_de_Espadas, teño 26 anos e fixen Filoloxía Inglesa en Santiago. Estou a pasar este último ano en Leicester (Reino Unido) de Erasmus e recoñézovos que teño moito tempo libre, así que preciso manter a mente ocupada. Gústame o deporte, a natureza, as linguas, os videoxogos e moitas cousas máis.


Rexistreime hai pouco e aínda estou moi verde nisto da Galipedia (non sei poñer fotos aínda nin a morea de cousas que vexo que sabedes facer vós...) pero paréceme un proxecto moi interesante no que quero colaborar. Isto de que nos veñan vender as enciclopedias á porta da casa vaise acabar co conto da Galipedia! lol
Rexistreime hai tres anos, pero pouco fixen porque estiven moi ocupado. Síntovolo moito! Desta vez volvo con moitas ganas e espero que a miña traxectoria sexa bastante máis constante. Aínda estou moi verde nisto da Galipedia (non sei pór fotos aínda nin a morea de cousas que vexo que sabedes facer vós...), pero quero aprender. Penso que é un proxecto moi interesante no que quero colaborar.


== As miñas contribucións ==
== As miñas contribucións ==


Contribuirei co meu grau de area, sen meter a gadoupa na medida do posible, en artigos vencellados á lingüística, á literatura inglesa, á historia de Inglaterra ou a personaxes da farándula británica que estean de actualidade.
Achegarei o meu gran de area, sen meter a gadoupa na medida do posible, en artigos vencellados á cultura, e incultura, anglosaxoas: literatura e historia dos países de fala inglesa e biografías de personaxes da farándula angloamericana que estean de actualidade. Se me vedes traballar na biografía de Lady Gaga, Paris Hilton ou Guillerme de Gales non vos asustedes. Hai que levar o galego a todos os eidos, non?
Traballarei na Galipedia, fundamentalmente, en eidos que estean relacionados co mundo anglosaxón e coa Filoloxía Inglesa. Tamén podo facer traducións para galego dende a Wikipedia en inglés. Se queredes encargarme calquer tradución ou que vos axude a completar un artigo dende a Wiki in English deixade mensaxe.


== Traducións ==
Non podo colaborar con frecuencia por mor do curso académico e do traballo pero tentarei traballar no proxecto cando dispoña de tempo libre.

Tamén podo facer traducións dende a Wikipedia en inglés. Se queredes encargarme que traduza calquer texto ou que vos axude a completar un artigo deixada mensaxe. Supoño que dependendo do tipo de texto terei máis ou menos dificultades, pero a ver o que se pode facer.


<div style="float: left; border:solid {{{1|lightblue}}} 1px; margin: 1px;">
<div style="float: left; border:solid {{{1|lightblue}}} 1px; margin: 1px;">
Liña 39: Liña 45:
|}</div><br clear="left" />
|}</div><br clear="left" />


== Galego ==
Imaxino que todos quereremos unha Galipedia cunha lingua homoxénea. Eu tratarei de escribir 100% normativo dentro das miñas posibilidades e do meu coñecemento da lingua, respectando os criterios de estandarización da RAG, criterios cos cales, eu persoalmente, estou moi satisfeito.

Tratarei de escribir 100% normativo dentro das miñas posibilidades e do meu coñecemento da lingua. Creo que non teño un mal nivel de galego, pero tamén teño moitas dúbidas, así que mantédeme vixiado. Se vedes que meto a zoca, facédemo saber.


Aquí tedes os primeiros artigos que editei dende que me rexistrei:
Aquí tedes algúns dos primeiros artigos nos que traballei dende que me rexistrei (voulles botar unha ollada para ver o que fixen daquela):


*[[Diasistema]].
*[[Diasistema]].
*[[Valenciano]].
*[[Victoria Beckham]].
*[[Victoria Beckham]].
*[[Galicia]].
*[[Galiza]].
*[[Literatura inglesa]].
*[[Literatura inglesa]].
*[[Literatura anglosaxoa]].
*[[Literatura anglosaxoa]].

Revisión como estaba o 14 de abril de 2011 ás 17:40

Wikipedia:Babel
gl Este usuario é galegofalante.
es Este usuario es un hablante nativo de español.
en-3 This user can contribute with an advanced level of English.
pt-3 Este usuário pode contribuir com um nível avançado de Português.
fr-1 Cette personne peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.
it-1 Quest'utente può contribuire con un Italiano di livello semplice.
Modelo:User ang-1
zh-0 這位用戶無法理解中文
这位用户无法理解中文
Procurar usuarios por lingua

Benvid@

Hoxe é
19:45 (UTC)

Benvid@ ao meu perfil na Galipedia!

Chámome Gonzalo, pero traballarei na Galipedia baixo o nome de Cabaleiro_de_Espadas, teño 26 anos e fixen Filoloxía Inglesa en Santiago. Estou a pasar este último ano en Leicester (Reino Unido) de Erasmus e recoñézovos que teño moito tempo libre, así que preciso manter a mente ocupada. Gústame o deporte, a natureza, as linguas, os videoxogos e moitas cousas máis.

Rexistreime hai tres anos, pero pouco fixen porque estiven moi ocupado. Síntovolo moito! Desta vez volvo con moitas ganas e espero que a miña traxectoria sexa bastante máis constante. Aínda estou moi verde nisto da Galipedia (non sei pór fotos aínda nin a morea de cousas que vexo que sabedes facer vós...), pero quero aprender. Penso que é un proxecto moi interesante no que quero colaborar.

As miñas contribucións

Achegarei o meu gran de area, sen meter a gadoupa na medida do posible, en artigos vencellados á cultura, e incultura, anglosaxoas: literatura e historia dos países de fala inglesa e biografías de personaxes da farándula angloamericana que estean de actualidade. Se me vedes traballar na biografía de Lady Gaga, Paris Hilton ou Guillerme de Gales non vos asustedes. Hai que levar o galego a todos os eidos, non?

Traducións

Tamén podo facer traducións dende a Wikipedia en inglés. Se queredes encargarme que traduza calquer texto ou que vos axude a completar un artigo deixada mensaxe. Supoño que dependendo do tipo de texto terei máis ou menos dificultades, pero a ver o que se pode facer.

Este usuario está moi ocupado (...pero ten tempo para colaborar na Galipedia).


Galego

Tratarei de escribir 100% normativo dentro das miñas posibilidades e do meu coñecemento da lingua. Creo que non teño un mal nivel de galego, pero tamén teño moitas dúbidas, así que mantédeme vixiado. Se vedes que meto a zoca, facédemo saber.

Aquí tedes algúns dos primeiros artigos nos que traballei dende que me rexistrei (voulles botar unha ollada para ver o que fixen daquela):