Cossonay non tiene propiamente unha estación de ferrocarril senón que está conectada mediante un funicular coa estación da veciña Penthalaz. O funicular necesita uns 6 minutos para realizar o traxecto entre ambas as poboacións.[3]
A vila conta con varios monumentos, entre os que destaca unha igrexa reformada dedicada a Saint Pierre et Saint Paul, que está catalogada como "ben cultural de importancia nacional" polo goberno suízo.[4]