Conversa:Liexa

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura

Untitled[editar a fonte]

Entendo que en galego debe ser Liège, e non Liexa, que é unha tradución do español Lieja. Non o movín porque o outro día [[User:Prevert|Prevert] xa me berrou por facelo en cousas de toponimia. --Xabier Cid 22:42, 26 agosto 2006 (UTC)

Se non hai nome galego debe usarse o propio nome da cidade como título do artigo. Segundo o sitio oficial da cidade é Liège. En canto ao comentario sobre "berrar" supoño que será unha chanza porque me limitei a comentar as regras da toponimia. Non quería ofedenterte, se foi así sintoo. Un cordial saúdo. --Prevert(talk) 23:13, 26 agosto 2006 (UTC)

Hai que mover o artigo a Liexa, ademais das referencias citadas no artigo acabo de comprobar que é Liexa no Dicionario Galaxia de usos e dificultades da lingua galega. Saúdos, --Elisardojm (conversa) 8 de decembro de 2016 ás 09:29 (UTC)

Feito! Feito! Banjo tell me 8 de decembro de 2016 ás 09:42 (UTC)
Grazas Banjo, agora hai que amañar as páxinas que ligan con Liège, e outras como provincia de Liège e batalla de Liège..., un traballiño! Saúdos, --Elisardojm (conversa) 8 de decembro de 2016 ás 10:02 (UTC)
Feito! Feito!, creo que xa está todo pasado a Liexa, salvo erro ou omisión. Saúdos, --Elisardojm (conversa) 8 de decembro de 2016 ás 22:51 (UTC)