Saltar ao contido

Conversa:Carlos López García-Picos

Os contidos da páxina non están dispoñibles noutras linguas.
Na Galipedia, a Wikipedia en galego.

Detalle na frase da súa tía

[editar a fonte]

No texto pon: "Esta situación obrigaría a seu pai a marchar á Arxentina, a onde se trasladara anos atrás a súa irmá Carmen (n. 1917)." Que quere dicir ese "(n. 1917)"? Saúdos, --Elisardojm (conversa) 22 de maio de 2015 ás 11:05 (UTC)[responder]

Elisardojm, quere dicir que naceu en 1917. Piquito (conversa) 22 de maio de 2015 ás 14:44 (UTC)[responder]
Xa mo parecía pero non estaba seguro. Pois eu quitaríao, paréceme un detalle sen importancia, esa persoa non é relevante, simplemente aparece no artigo de forma residual, e nin sequera o pai nin a nai teñen a data de nacemento... Saúdos, --Elisardojm (conversa) 24 de maio de 2015 ás 23:14 (UTC)[responder]
Elisardojm, xa o arranxei, a ver que che parece. Piquito (conversa) 5 de xullo de 2015 ás 20:23 (UTC)[responder]

Clarinete na banda

[editar a fonte]

Dise que foi nomeado clarinete da banda de Betanzos o 20 de febreiro, de que ano? Saúdos, --Elisardojm (conversa) 22 de maio de 2015 ás 11:05 (UTC)[responder]

Elisardojm, o ano é o que se indica ao principio do parágrafo, o ano de inicio da Gerra Civil, isto é 1936. Aparece referenciado tanto en Interferencias como no Catálogo de obras realizado por Javier Ares. Piquito (conversa) 22 de maio de 2015 ás 14:44 (UTC)[responder]
Piquito, penso que non estaría de máis indicar o ano nesa parte para que quede ben claro e porque, aínda que nós o coñezamos ben, é posible que haxa xente que non o teña tanto na cabeza no futuro. Saúdos, --Elisardojm (conversa) 24 de maio de 2015 ás 23:18 (UTC)[responder]
Feito! Feito! Piquito (conversa) 5 de xullo de 2015 ás 20:19 (UTC)[responder]

Bos Aires

[editar a fonte]

Só un comentario. É curioso que a Academia recomende Buenos Aires, pero non New York, Puerto Rico, El Salvador, Côte d'Ivoire ou Ivory Coast (en vez de Costa do Marfil) etc. Non o entendo. Postos a iso habería que manter todos os topónimos na lingua orixinal. Unha cousa son as palabras que teñen un significado directo na lingua actual (New = Nova) e outras as que só teñen un significado etimolóxico na lingua orixinal (York). Pero algunha razón aducirán.--Miguelferig (conversa) 22 de setembro de 2015 ás 16:17 (UTC)[responder]

Bos Aires é o termo indicado no documento de Dúbidas lingüísticas da U. de Vigo. Saúdos, --Elisardojm (conversa) 22 de setembro de 2015 ás 23:02 (UTC)[responder]

Ligazóns externas modificadas (setembro 2018)

[editar a fonte]

Ola compañeiros editores,

Acabo de modificar 1 ligazóns externas en Carlos López García-Picos. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:

Por favor revisade o FAQ para máis información sobre cómo correxir erros do bot.

Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 1 de setembro de 2018 ás 01:45 (UTC)[responder]

Ligazóns externas modificadas (setembro 2018)

[editar a fonte]

Ola compañeiros editores,

Acabo de modificar 1 ligazóns externas en Carlos López García-Picos. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:

Por favor revisade o FAQ para máis información sobre cómo correxir erros do bot.

Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 3 de setembro de 2018 ás 15:32 (UTC)[responder]

Ligazóns externas modificadas (febreiro 2019)

[editar a fonte]

Ola compañeiros editores,

Acabo de modificar 1 ligazóns externas en Carlos López García-Picos. Por favor tomádevos un momento para revisar a miña edición. Se tedes calquera pregunta, ou precisades que o bot ignore ben estas ligazóns ou ben a páxina por completo, por favor visitade este FAQ para máis información. Fixen os seguintes cambios:

Por favor revisade o FAQ para máis información sobre como corrixir erros do bot.

Saúdos.—InternetArchiveBot (Informar de erros) 21 de febreiro de 2019 ás 04:08 (UTC)[responder]