Himno nacional de Mongolia

Монгол улсын төрийн дуулал
Mongol ulsyn töriin duulal
En galego: Himno nacional de Mongolia
Himno de	Mongolia
Letra	Tsendiin Damdinsüren
Música	Bilegiin Damdinsüren / Luvsanjambyn Mördorj
Adoptado	1950

O Himno nacional de Mongolia foi creado en 1950. A música é unha composición de Bilegiin Damdinsüren (1919 - 1991) e Luvsanjambyn Mördorj (1919 - 1996), e a letra foi escrita por Tsendiin Damdinsüren (1908 - 1988).

Durante o século XX, Mongolia tivo numerosos himnos. O primeiro foi usado entre 1924 e 1950. O segundo entre 1950 e 1962, e o terceiro entre 1961 e 1991. Dende 1991, o de 1950 foi empregado outra vez, pero o segundo verso (que aludía a Lenin, Stalin, Sükhbaatar e Choibalsan) foi eliminado. O 6 de xullo de 2006, a letra foi revisada polo Parlamento Mongol para conmemorar a Xenxis Kan.

Letra

Mongol

Transliteración

Дархан манай тусгаар улс Даяар Монголын ариун голомт Далай их дээдсийн гэгээн үйлс Дандаа энхжиж, үүрд мөнхөжнө Хамаг дэлхийн шударга улстай Хамтран нэгдсэн эвээ бэхжүүлж Хатан зориг, бүхий л чадлаараа Хайртай Монгол орноо мандуулъя Өндөр төрийн минь сүлд ивээж Өргөн түмний минь заяа түшиж Үндэс язгуур, хэл соёлоо Үрийн үрдээ өвлөн бадраая Эрэлхэг Монголын золтой ардууд Эрх чөлөө жаргалыг эдлэв Жаргалын түлхүүр, хөгжлийн тулгуур Жавхлант манай орон мандтугай

Darkhan manai tusgaar uls Dayar Mongolyn ariun golomt Dalai ikh deedsiin gegeen üils Dandaa enkhjij, üürd mönkhöjnö Khamag delkhiin shudarga ulstai Khamtran negdsen evee bekhjüülj Khatan zorig, bukhii l chadlaaraa Khairtai Mongol ornoo manduulya Öndör töriin mini suld iveej Örgön tümnii mini zaya tüshij Ündes yazguur, khel soyoloo Üriin ürdee övlön badraaya Erelkheg Mongolyn zoltoi arduud Erkh chölöö jargalyg edlev Jargalyn tülkhüür, khögjliin tulguur Javkhlant manai oron mandtugai

Himno usado entre 1992-2006

Mongol

Transliteración

Дархан манай хувьсгалт улс Даяар монголын ариун голомт Дайсны хөлд хэзээ ч орохгүй Дандаа энхжин үүрд мөнxжинө Хамаг дэлхийн шударга улстай Хамтран нэгдсэн эгнээг бэхжүүлж Хатан зориг бүхий чадлаараа Хайрт Монгол орноо мандуулъя Зоригт Монголын золтой ардууд Зовлонг тонилгож, жаргалыг эдлэв Жаргалын түлхүүр, хөгжлийн тулгуур Жавхлант манай орон мандтугай Хамаг дэлхийн шударга улстай Хамтран нэгдсэн эгнээг бэхжүүлж Хатан зориг бүхий чадлаараа Хайрт Монгол орноо мандуулъя

Darkhan manai khuvisgalt uls Dayaar Mongolyn ariun golomt Daisny khöld khezee ch orokhgüi Dandaa enkhjin, üürd mönkhjinö Khamag delkhiin shudarga ulstai Khamtran negdsen egneeg bekhjüülj Khatan zorig, bükhii chadlaaraa Khairt Mongol ornoo manduulya Zorigt Mongolyn zoltoi arduud Zovlong tonilgoj, jargalyg edlev Jargalyn tülkhüür, khögjliin tulguur Javkhlant manai oron mandtugai Khamag delkhiin shudarga ulstai Khamtran negdsen egneeg bekhjüülj Khatan zorig, bükhii chadlaaraa Khairt Mongol ornoo manduulya

Véxase tamén

Outros artigos

• Bandeira de Mongolia
• Escudo de Mongolia