Os tres mosqueteiros

	Instancia de obra literaria
	Título Les Trois Mousquetaires (fr)
	Xénero artístico novela por entregas; ficción de aventuras
	Forma artística novela
	Lingua lingua francesa

Os tres mosqueteiros
	Instancia de obra literaria
	Título Les Trois Mousquetaires (fr)
	Xénero artístico novela por entregas; ficción de aventuras
	Forma artística novela
	Lingua lingua francesa
Obras e produtos
	Edicións (2007) The Three Musketeers (2007 Penguin ed.) (en) en lingua inglesa; (2002 (Xuliano)) 俠隱記 en lingua chinesa; (13 de febreiro de 2001) The Three Musketeers en lingua inglesa Modern Library; (1 de xaneiro de 1994) The Three Musketeers en lingua inglesa Penguin Group; (1 de xaneiro de 1951) The Three Musketeers en lingua inglesa Dutton; (1927) Trzej muszkieterowie (en) en lingua polaca (Varsovia); (1911) De tre musketörerna (en) en lingua sueca; (1849) Les Trois Mousquetaires (en) en lingua francesa (París); Q126678169 en lingua italiana; The Three Musketeers (en) ; The Three Musketeers en lingua inglesa; The Three Musketeers (en) en lingua inglesa; The Three Musketeers (en) en lingua inglesa
	Obra derivada Four Musketurtles (en) (1989); Three Blind Mouseketeers (en) ; The Three Muscatels (en) ; The Three Musketeers (pt) ; Milady (en) ; The Three Musketeers of the West (en) ; Revenge of the Musketeers (en) ; Barbie and the Three Musketeers (en) ; Knights of the Queen (en) ; Q3790415 ; The Four Musketeers (en) ; Flashing Blades (en) ; Los tres mosqueteros (en) ; Q3235021 ; Q3233961 ; The Three Musketeers (en) ; Les Trois Mousquetaires (en) ; The Three Musketeers (en) ; Les Trois Mousquetaires (en) ; The Three Musketeers (en) ; The Four Musketeers (en) ; The Three Musketeers (en) ; Il Boia di Lilla (en) ; Les Trois Mousquetaires: Milady (pt) ; The Three Musketeers: D'Artagnan (en) ; Three Musketeers (2004 musical) (en) ; Les trois mousquetaires: Première époque - Les ferrets de la reine (pt) ; The Three Musketeers (en) ; The Three Musketeers (en) ; D'Artacán y los tres mosqueperros (pt) ; The Three Musketeers (en) ; Son of d'Artagnan (en) ; The Three Musketeers (pt) ; Bosko the Musketeer (en) ; The Three Musketeers (en) ; They Were Called Three Musketeers But They Were Four (en) ; The Three Musketeers (en) ; The Three Musketeers (en) ; Royal Cat Nap (en) ; Zorro and the Three Musketeers (en) ; Dog in Boots (en) ; The Three Musketeers (en) ; The Three Must-Get-Theres (en) ; Tom and Chérie (en) ; Les Trois Mousquetaires (en) ; Os Três Mosqueteiros (pt) ; 3 Musketiers (en) ; The Musketeer ; Os Três Mosqueteiros (pt) ; The Four Charlots Musketeers 2 (en) ; The Four Charlots Musketeers (en) ; The Four Musketeers (en) ; The Three Musketeers ; The Three Musketeers (en) ; The Three Musketeers (en) ; The Three Musketeers (en) ; Os Três Mosqueteiros (Hanna-Barbera) (pt) ; The Three Musketeers (en) ; The Secret Mark of D'Artagnan (en) ; The Three Musketeers (en) ; The Three Musketeers (en) ; The Musketeers (pt) ; Les trois mousquetaires: La vengeance de Milady (pt) ; The Three Musketeers (en) ; At Sword's Point (en) ; Albert the Fifth Musketeer (en) ; The Three Musketeers (en) ; D'Artagnan and the Three Musketeers (en) ; Les Trois Mousquetaires (1961) (pt) ; The Two Mouseketeers ; Revenge of the Musketeers (en) ; 3 Musketeers (en) ; The Three Musketeers (pt) ; The Three Musketeers (en) ; La Femme Musketeer (en) ; Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers ; Os Três Mosqueteiros (pt) ; Barbie e as Três Mosqueteiras (pt) ; The Three Musketeers (en) ; Touché, Pussy Cat! ; D'Artagnan and Three Musketeers (en) ; The Three Musketeers (en) ; D'Artacán y los tres mosqueperros ; Ring of the Musketeers (en) ; Three from the Navigation School (en)
	Ambientado en París; Calais; La Rochelle; Londres; Meung-sur-Loire; Béthune
	Época ambientación século XVII
	Personaxes D'Artagnan; Grimaud (en) ; Planchet; Constance Bonacieux; Comte de Rochefort (en) ; Bazin; executioner of Lille (en) ; Mousqueton; Lord de Winter; Bonacieux; Ketty; Milady de Winter; Maria de Rohan (pt) ; Aramis (pt) ; Porthos (pt) ; Athos; John Felton; Cardinal Richelieu (en) ; Ana de Austria; Lois XIII de Francia; Jean-Armand du Peyrer; George Villiers, 1.° Duque de Buckingham (pt) ; D'Artagnan's father (en)
Implicados
	Autor/a Alexandre Dumas
Datas
	Período romanticismo
	Data de publicación 1844
Cronoloxía
	Parte da serie Os Romances de D'Artagnan (pt)
	Sucedido por Vinte Anos Depois (pt)
Número de partes
Dimensións
Número de partes
Número de partes	2 e 66
Localización
	País de orixe Francia
VIAF
Identificadores
VIAF
VIAF	182658327
Goodreads	62590396
Open Library	OL36861W
Freebase	/m/01fsfy
Fontes e ligazóns
	Obra dispoñible en https://grapaharan.org/Երեք_հրացանակիրներ
	Descrito pola fonte Fiction for the working man 1830-1850 (en) pp. 192 ; Penny Dreadfuls and Boys' Adventures: The Barry Ono Collection of Victorian Popular Literature in the British Library (en) ;
	Wikidata C:Commons

Os tres mosqueteiros (en francés Les Trois Mousquetaires) é unha novela de Alexandre Dumas, escrita en francés no ano 1844 e publicada orixinalmente en forma de serie na revista Le Siècle entre marzo e xullo dese ano; uns meses despois, editouno nun volume a editorial Baudry e reeditouno en 1846 J. B. Fellens e L. P. Dufour con ilustracións de Vivant Beaucé. Foi a primeira parte dunha triloxía coñecida como «dos mosqueteiros», que abrangue tamén Vingt ans après (1845) e Le Vicomte de Bragelonne (1847). Na orixe da novela está Les Mémoires de d’Artagnan (1700) de Gatien de Courtilz de Sandras que narra ficcionalmente a historia dun personaxe real, Charles de Batz-Castelmore, conde d'Artagnan. En galego apareceu por vez primeira no ano 2000 na Colección Xabarín de Xerais, nunha tradución de Darío Xohán Cabana en dous volumes^[1] e despois, en 2017, en Baía Edicións, en tradución de María Reimóndez.^[2]

Argumento

En 1625 o protagonista, d'Artagnan, un rapaz gascón que non domina moito o francés, viaxa á corte para entrar nos mosqueteiros en defensa do rei tanto contra os inimigos externos como internas e, especialmente contra o cardeal Richelieu. D'Artagnan é de orixe humilde, pero o seu pai coñecía o capitán da garda, que acepta facerlle unha entrevista. Antes desta entrevista, o rapaz gascón xa conseguira poñerse a mal, por varias razóns, con tres mosqueteiros: Athos, Porthos e Aramis. Os tres desafiárono en duelo, mais cando se vai celebrar o primeiro, contra Athos, aparece acompañado cos outros dous mosqueteiros como testemuñas. A partir dese momento, a obra segue as convencións da novela de aventuras, con enfrontamentos a espada, e unha posible historia de amor, tornándose nun clásico.

Adaptacións

Fixéronse varias adaptacións ao cinema, desde a primeira realizada por Georges Méliès en 1903, especialmente en Francia e mais en Hollywood, e mesmo inspirou unha serie de debuxos animados, onde os personaxes eran cans: D'Artacán y los tres mosqueperros. O propio Dumas realizou a primeira adaptación teatral en 1849, La Jeunesse des mousquetaires aínda que xa en 1845 realizara unha adaptación de Vingt ans après. Tamén se realizaron varias adaptacións á banda deseñada como a versión de Mazel e Raoul Cauvin en 1972.

Notas

↑ Os tres mosqueteiros Arquivado 10 de outubro de 2016 en Wayback Machine. na Bitraga.
↑ Os tres mosqueteiros no sitio web de Baía Edicións.

Véxase tamén

Bibliografía

Roig, B.; Domínguez, M.; Mociño, I. (2006). Produción da literatura infantil e xuvenil en galego (CD-ROM). ISBN 978-84-611-5082-3.

Ligazóns externas

Edición de 1894 ilustrada por Maurice Leloir en Gallica

[1] Os tres mosqueteiros Arquivado 10 de outubro de 2016 en Wayback Machine. na Bitraga.

[2] Os tres mosqueteiros no sitio web de Baía Edicións.

[1]

[2]