Nu hiu faimos ama hiu armãn
Nu hiu faimos ama hiu armãn | |
---|---|
Ficha técnica | |
Título orixinal | Nu hiu faimos ama hiu armãn |
Director | Toma Enache |
Guión | Adrian Conerth Carmen Dîrvariu Toma Enache |
Intérpretes | Toma Enache Linda Taylor Lica Gherghilescu-Tanasoca |
Estudio | La Steaua Film Studio |
Distribuidora | MediaPro Distribution |
Estrea | 25 de outubro de 2013 |
Duración | 108 minutos |
Orixe | Romanía |
Orzamento | 300 000 euros |
Na rede | |
Nu hiu faimos ama hiu armãn (traducible dende o arromanés como "Non son famoso pero son arromanés") é un filme romanés de 2013. É o primeiro filme rodado en lingua arromanesa[1][2] e conta a historia de Toni Caramușat, un afamado director de cinema fascinado coa idea de atopar a décimo terceira verdade fundamental sobre os arromaneses. As primeiras doce verdades foron recollidas pola lingüista Matilda Caragiu Marioțeanu en ”Dodecalog of Aromanians”. De acordo co mito, a décimo terceira verdade está en Armãnamea, o derradeiro descendente do pobo. Toni comeza a ter citas con mulleres de todo o mundo coa esperanza de atopar esa verdade e a súa alma xemelga.
O filme gañou o premio "Maestrale Unica", unha honra concedida polo Parlamento de Italia, así como a distinción do Parlamento Europeo á mellor representación dunha minoría lingüística en Europa, no seo do festival de Cinema Babel que se celebrou en decembro de 2013 en Sardeña.[3][4][5]
Personaxes[editar | editar a fonte]
- Toma Enache como Toni Caramușat
- Linda Taylor como Armãnamea
- Lica Gherghilescu-Tanasoca como Tanasi Caramușat (pai)
- Teodora Calagiu Garofil como Haida
- Rudy Rosenfeld como Iorgu
- Sorin Saguna como Ianis
- Camelia Sapera como Tana
- Nicu Baturi como capitán Tega
- Anca Manolescu como xuíz
- Constantin Florescu como piloto do avión
- Alina Mantu como Teodora
- Geo Dinescu como Vanghea
- Mara Panaitescu como ela mesma
- Aurica Piha como Hrisa
- Ana Donosa como Kira
- Anca Zamfir como Marusa
- Vasile Topa como alcalde
- Brad Vee Johnson como narrador
Notas[editar | editar a fonte]
- ↑ Primul film realizat în limba aromână este povestea romantică a lui Toni Caramușat, observator.tv (en romanés)
- ↑ Primul film aromân, cu topmodelul Linda Croitoru de la Hollywood: „Nu sunt faimos, dar sunt aromân“, adevărul.ro (en romanés)
- ↑ I vincitori della terza edizione del Babel Film Festival
- ↑ "Premiazioni del Babel Film Festival 2013". Arquivado dende o orixinal o 04/03/2016. Consultado o 23/10/2019.
- ↑ (en romanés) „Nu sunt faimos, dar sunt aromân“ a fost premiat la Festivalul de Film Babel Arquivado 08 de outubro de 2018 en Wayback Machine., cinemarx.ro
Véxase tamén[editar | editar a fonte]
Ligazóns externas[editar | editar a fonte]
- Nu hiu faimos ama hiu armãn na IMDb (en inglés).