Lapislázuli: Diferenzas entre revisións
m bot Engadido: no, ro, simple Eliminado: lt, pl |
File:Lapis lazuli block.jpg |
||
| Liña 1: | Liña 1: | ||
[[ |
[[File:Lapis lazuli block.jpg|thumb|Lapislázuli]] |
||
'''Lapislázuli''', coñecido tamén coma '''lapis''', é unha [[rocha metamórfica]] de cor azul utilizada como [[xema (mineraloxía)|xema]] ou coma [[rocha ornamental]] dende antes de 7000 a.C. en [[Mehrgarh]] na [[India]], situado no que hoxe é o [[Paquistán]]. A súa cor azul escura e opaca, fai que esta xema fose altamente apreciada polos [[faraón]]s [[exipcio]]s, como pode ser visto polo seu uso proeminente en moitos dos tesouros recuperados das tumbas faraónicas. É aínda moi popular hoxe. Trátase duha [[rocha]] e non dun [[mineral]] porque é composto de varios minerais. A primeira parte do nome, ''lapis'', en [[latín]] significa ''pedra''. A segunda parte, ''lázuli'', é a forma [[xenitivo|xenitiva]] no latin, ''lazulum'', que veu do [[árabe]] ''(al)- lazward'', que veu do [[Lingua persa|persa]] لاژورد ''lāžward'', que veu á súa vez do [[Lingua sánscrita|sánscrito]] ''Rāja-āvárta'' significando «xoia real». Lazúli era orixinalmente un nome, mais logo veu significar azul por causa da súa asociación coa pedra. Outro nome do lapislázuli en sánscrito é ''āvárta-mani'': «xoia real de pirita». |
'''Lapislázuli''', coñecido tamén coma '''lapis''', é unha [[rocha metamórfica]] de cor azul utilizada como [[xema (mineraloxía)|xema]] ou coma [[rocha ornamental]] dende antes de 7000 a.C. en [[Mehrgarh]] na [[India]], situado no que hoxe é o [[Paquistán]]. A súa cor azul escura e opaca, fai que esta xema fose altamente apreciada polos [[faraón]]s [[exipcio]]s, como pode ser visto polo seu uso proeminente en moitos dos tesouros recuperados das tumbas faraónicas. É aínda moi popular hoxe. Trátase duha [[rocha]] e non dun [[mineral]] porque é composto de varios minerais. A primeira parte do nome, ''lapis'', en [[latín]] significa ''pedra''. A segunda parte, ''lázuli'', é a forma [[xenitivo|xenitiva]] no latin, ''lazulum'', que veu do [[árabe]] ''(al)- lazward'', que veu do [[Lingua persa|persa]] لاژورد ''lāžward'', que veu á súa vez do [[Lingua sánscrita|sánscrito]] ''Rāja-āvárta'' significando «xoia real». Lazúli era orixinalmente un nome, mais logo veu significar azul por causa da súa asociación coa pedra. Outro nome do lapislázuli en sánscrito é ''āvárta-mani'': «xoia real de pirita». |
||
Revisión como estaba o 23 de xaneiro de 2010 ás 02:59
Lapislázuli, coñecido tamén coma lapis, é unha rocha metamórfica de cor azul utilizada como xema ou coma rocha ornamental dende antes de 7000 a.C. en Mehrgarh na India, situado no que hoxe é o Paquistán. A súa cor azul escura e opaca, fai que esta xema fose altamente apreciada polos faraóns exipcios, como pode ser visto polo seu uso proeminente en moitos dos tesouros recuperados das tumbas faraónicas. É aínda moi popular hoxe. Trátase duha rocha e non dun mineral porque é composto de varios minerais. A primeira parte do nome, lapis, en latín significa pedra. A segunda parte, lázuli, é a forma xenitiva no latin, lazulum, que veu do árabe (al)- lazward, que veu do persa لاژورد lāžward, que veu á súa vez do sánscrito Rāja-āvárta significando «xoia real». Lazúli era orixinalmente un nome, mais logo veu significar azul por causa da súa asociación coa pedra. Outro nome do lapislázuli en sánscrito é āvárta-mani: «xoia real de pirita».
A palabra en inglés azure, do azul español e portugués, e o azzurro italiano son cognatos.