Al-Andalus: Diferenzas entre revisións

Explorar o historial de forma interactiva

← Edición máis vella Edición máis nova →

Contido eliminado Contido engadido

En liña

Revisión como estaba o 3 de novembro de 2009 ás 12:11

Al-Andalus (en árabe: الأندلس) foi o nome dado á Península Ibérica polos seus conquistadores islámicos do século VIII, tendo sido empregado para referirse á península independentemente do territorio politicamente controlado polas forzas islámicas.

Inicialmente integrado na provincia norteafricana do imperio omeia, o Al-Andalus sería un emirato (756–929) e posteriormente un califato independente do poder abásida (929–1031). Coa disolución do califato en 1031, o territorio pulverizouse en varios reinos de Taifas.

Coa reconquista dos territorios polos cristiáns, descendentes dos hispanovisigodos, que se refuxiaran na rexión do Reino de Galicia, no noroeste da península, nun proceso que ficou designado historicamente por Reconquista, o nome Al-Andalus foise adecuando ó cada vez menor territorio baixo ocupación árabe-musulmá, na metade sur da península, aproximadamente a mesma area da antiga provincia romana Bética, cuxas fronteiras foran progresivamente empurradas para o sur, até a toma de Granada polos Reis Católicos.

Etimoloxía

O nome Al-Andalus apareceu por primeira vez como designación para a Península Ibérica en 716, nunha moeda bilingüe que foi alí acuñada. Nesa moeda a verba Span(ia), en latín, correspondía a Al-Andalus, en árabe.

Segundo Reinhardt Dozy (1820-1883), investigador neerlandés do Islam, a verba Al-Andalus estaría relacionada ó vocábulo Vandalicia, nome que el afirmaba ter recibido a Bética romana cando os vándalos alí se asentaran entre 409 e 429 d.C.. Esta posición foi compartida por outros estudosos, entre eles Évariste Lévi-Provençal, mais nunca foi posible atopar probas documentais que mostren que a Bética foi algunha vez chamada Vandalicia.

O filólogo español Joaquín Vallvé Bermejo, na súa obra La división territorial de la España musulmana, afirma que Al-Andalus ten a súa orixe en Jazirat al-Andalus, a "illa do Atlántico" ou Atlántida. De acordo con este catedrático, a lenda da Atlántida de Platón foi transmitida para o mundo árabe antes do nacemento do Islam no século VII, como revela a poesía preislámica, que xa fai referencia a un Al-Andalus.

Ciencia

A semellanza do que sucedeu no dominio artístico, os árabes e bérberes que se asentaron na Península Ibérica no século VIII comezaron por recorrer ós saberes legados pola civilización visigoda.

Modelo:Link FA

@@ Liña 1: / Liña 1: @@
-'''Al-Andalus''' (en [[lingua árabe|árabe]]: '''الأندلس''') foi o nome dado á [[Península Ibérica]] polos seus [[invasión musulmana da Península Ibérica|conquistadores islámicos]] do [[século VIII]], tendo sido empregado para referirse á península independentemente do territorio politicamente controlado polas forzas islámicas.
+'''Al-Andalus''' (en [[lingua árabe|árabe]]: '''الأندلس''') foi o nome dado á [[Península Ibérica]] polos seus [[invasión musulmá da Península Ibérica|conquistadores islámicos]] do [[século VIII]], tendo sido empregado para referirse á península independentemente do territorio politicamente controlado polas forzas islámicas.
 Inicialmente integrado na provincia norteafricana do imperio [[Dinastía Omeia|omeia]], o Al-Andalus sería un [[Califato de Córdoba|emirato]] ([[756]]–[[929]]) e posteriormente un [[Califato de Córdoba|califato]] independente do poder [[abásida]] ([[929]]–[[1031]]). Coa disolución do califato en [[1031]], o territorio pulverizouse en varios [[Taifa|reinos de Taifas]].
-Coa reconquista dos territorios polos [[Cristianismo|cristiáns]], descendentes dos [[godos]], que se refuxiaran na rexión do [[Reino de Asturias]], no noroeste da península, nun proceso que ficou desiñado historicamente por [[Reconquista]], o nome ''Al-Andalus'' foise adecuando ó cada vez menor territorio baixo ocupación árabe-musulmana, na mitade sur da [[península]], aproximadamente a mesma area da antiga província [[Imperio romano|romana]] [[Bética]], cuxas fronteiras foran progresivamente empurradas para o sur, até a [[toma de Granada]] polos [[Reis Católicos]].
+Coa reconquista dos territorios polos [[Cristianismo|cristiáns]], descendentes dos [[hispanovisigodos]], que se refuxiaran na rexión do [[Reino de Galicia]], no noroeste da península, nun proceso que ficou designado historicamente por [[Reconquista]], o nome ''Al-Andalus'' foise adecuando ó cada vez menor territorio baixo ocupación árabe-musulmá, na metade sur da [[península]], aproximadamente a mesma area da antiga provincia [[Imperio romano|romana]] [[Bética]], cuxas fronteiras foran progresivamente empurradas para o sur, até a [[toma de Granada]] polos [[Reis Católicos]].
 == Etimoloxía ==
 O nome ''Al-Andalus'' apareceu por primeira vez como designación para a Península Ibérica en [[716]], nunha moeda bilingüe que foi alí acuñada. Nesa moeda a verba ''Span(ia)'', en [[latín]], correspondía a ''Al-Andalus'', en [[lingua árabe|árabe]].
-Segundo [[Reinhardt Dozy]] (1820-1883), investigador [[Países Baixos|neerlandés]] do Islam, a verba ''Al-Andalus'' estaría relacionada ó vocábulo ''Vandalicia'', nome que el afirmaba ter recibido a [[Bética]] romana cando os [[Vándalos]] ali se asentaran entre [[409]] e [[429]] d.C.. Esta posición foi compartida por outros estudiosos, entre eles [[Évariste Lévi-Provençal]], máis nunca foi posible atopar probas documentais que mostren que a Bética foi algunha vez chamada ''Vandalicia''.
+Segundo [[Reinhardt Dozy]] (1820-1883), investigador [[Países Baixos|neerlandés]] do Islam, a verba ''Al-Andalus'' estaría relacionada ó vocábulo ''Vandalicia'', nome que el afirmaba ter recibido a [[Bética]] romana cando os [[vándalos]] alí se asentaran entre [[409]] e [[429]] d.C.. Esta posición foi compartida por outros estudosos, entre eles [[Évariste Lévi-Provençal]], mais nunca foi posible atopar probas documentais que mostren que a Bética foi algunha vez chamada ''Vandalicia''.
-O [[filoloxía|filólogo]] español Joaquín Vallvé Bermejo, na súa obra ''La división territorial de la España musulmana'', afirma que Al-Andalus ten a súa orixe en ''Jazirat al-Andalus'', a "illa do Atlántico" ou [[Atlántida]]. Dacordo con este catedrático, a lenda da [[Atlántida]] de [[Platón]] foi transmitida para o mundo árabe antes do nacemento do [[Historia do Islam|Islam]] no [[século VII]] d.C.., como revela a poesía preislámica, que xa fai referenza a un ''Al-Andalus''.
+O [[filoloxía|filólogo]] español [[Joaquín Vallvé Bermejo]], na súa obra ''La división territorial de la España musulmana'', afirma que Al-Andalus ten a súa orixe en ''Jazirat al-Andalus'', a "illa do Atlántico" ou [[Atlántida]]. De acordo con este catedrático, a lenda da [[Atlántida]] de [[Platón]] foi transmitida para o mundo árabe antes do nacemento do [[Historia do Islam|Islam]] no [[século VII]], como revela a poesía preislámica, que xa fai referencia a un ''Al-Andalus''.
 == Ciencia ==
-A semellanza do que sucedeu no domínio artístico, os árabes e berberes que se asentaron na Península Ibérica no [[século VIII]] comezaron por recorrer ós saberes legados pola civilización visigoda.
+A semellanza do que sucedeu no dominio artístico, os árabes e [[bérberes]] que se asentaron na Península Ibérica no [[século VIII]] comezaron por recorrer ós saberes legados pola civilización visigoda.
 {{Link FA|pt}}