Wikipedia:Proxectos pedagóxicos/IES Carlos Casares de Vigo/Laura Kieler

Introducción

Laura Anna Sophie Müller, más conocida como Laura Kieler (9 de enero 1849 Noruega- 23 de abril 1932 Dinamarca) fue una novelista noruego-danesa. Su vida sirvió como inspiración para el personaje de Nora Helmer creado por Henrik Ibsen para la obra ''Casa de muñecas''.

Biografía

Laura Kieler nació en una familia de padre noruego, Morten Smith Petersen von Führen, y madre danesa, Anna Hansine Kjerulf Müller.

Cuando Kieler tenía diecinueve años, esta escribió una respuesta a la obra Brand de Henrik Ibsen. Es en este momento cuando comienza la amistad entre ambos. También realizó un extenso viaje cultural en 1971, visitando lugares como Dresde (Alemania), donde entró en contacto por primera vez con el dramaturgo.

Tras el fallecimiento de su padre en 1972 se mudó a Dinamarca con su madre y desde ese momento se empieza a considerar a sí misma como una escritora danesa.

En 1873 Laura se casó con un profesor, Victor Kieler. Poco tiempo después este enfermó de tuberculosis, por lo que Laura se vio obligada a pedir un préstamo para poder hacer un viaje a Italia con él y así poder curarse. Unos años después, Laura, desesperada por devolver el préstamo, falsificó un cheque. Cuando su marido se enteró de todo esto le pidió el divorcio y trató de apartarla de sus hijos. Kieler estuvo en un manicomio durante un mes. Estos eventos son los que Ibsen utilizaría después para crear su obra y el personaje de Nora Helmer.

El divorcio entre Laura y Victor Kieler jamás se efectuó y la novelista vivió de la escritura hasta su muerte en 1932.

Entre sus obras encontramos novelas de tema sobre el debate moral en la década de 1980, pero destacan las que tratan sobre su tierra natal e históricas.

Obras

• Silhouetter (1887)
• Paa post!: roman (1895)
• Sten Stensen til Stensbo (1904)
• Det stenholt Gods: et Sang fra Stormnatten 1659 (1909)

Traducción al gallego

Introducción

Laura Anna Sophie Müller, máis coñecida como Laura Kieler (9 de xaneiro de 1849, Noruega - 23 de abril de 1932, Dinamarca) foi unha novelista noruega-danesa. A súa vida serviu de inspiración para o personaxe de Nora Helmer creado por Henrik Ibsen para a obra de teatro "Casa de muñecas".

Biografía

Laura Kieler naceu nunha familia de pai noruegués, Morten Smith Petersen von Führen, e de nai danesa, Anna Hansine Kjerulf Müller.

Cando Kieler tiña dezanove anos, escribiu unha resposta á marca de Henrik Ibsen. É neste momento cando comeza a amizade entre ambos. Tamén realizou unha extensa viaxe cultural en 1971, visitando lugares como Dresde (Alemaña), onde entrou en contacto co dramaturgo.

Despois da morte do seu pai en 1972, mudouse a Dinamarca coa súa nai e a partir dese momento comezou a considerarse unha escritora danesa.

En 1873 Laura casou cun profesor, Victor Kieler. Pouco tempo despois, enfermou de tuberculose, polo que Laura viuse obrigada a pedir un préstamo para poder facer unha viaxe a Italia con el e así poder curar. Poucos anos despois, Laura, desesperada por devolver o préstamo, falsificou un cheque. Cando o seu marido se decatou de todo isto, pediulle o divorcio e intentou separala dos seus fillos. Kieler estivo nun mes nunha tolemia. Estes acontecementos son os que Ibsen usaría máis tarde para crear a súa obra e o personaxe de Nora Helmer.

O divorcio entre Laura e Victor Kieler nunca tivo lugar e o novelista viviu escribindo ata a súa morte en 1932.

Entre as súas obras atopamos novelas sobre o debate moral dos anos oitenta, pero destacan as que versan sobre a súa terra natal e a súa historia.

Obras

Silhouetter (1887)

Paa post!: roman (1895)

Sten Stensen til Stensbo (1904)

Det stenholt Gods: et Sang fra Stormnatten 1659 (1909)