Conversa usuario:Jose77

Traducción

"O bautismo en auga é o sacramento para a remisión dos pecados para a rexeneración. O bautismo debe ocorrer en auga corrente natural, tal coma o río, o mar, ou o manantial."

"O sacramento do lavado de pés permite a un ter unha parte co Señor Xesús. Tamén serve como recordatorio constante de que un debe ter amor, santidade, humildade, perdón e servizo."

"A santa comunión é o sacramento para conmemorar a morte do Señor Xesucristo. Permítenos participar da carne e do sangue do noso señor e estar en comunión con el para poder ter vida eterna e resucitar no último día."

"A Segunda Chegada do Señor terá lugar no Último día, cando descenda do ceo para xulgar ao mundo. Os xustos recibirán vida eterna, pero os impíos recibirán condenación eterna".

Beninho 05:50, 28 outubro 2006 (UTC)

gralliñas (little errors)

• manantial > manancial
• comunión > comuñón (2 veces, twice)
• noso señor > Noso Señor
• para a remisión dos pecados para a rexeneración > mediante a rexeneración (cacofonía)

→

"O bautismo en auga é o sacramento para a remisión dos pecados mediante a rexeneración. O bautismo debe ocorrer en auga corrente natural, tal coma o río, o mar, ou o manancial."

"O sacramento do lavado de pés permite a un ter unha parte co Señor Xesús. Tamén serve como recordatorio constante de que un debe ter amor, santidade, humildade, perdón e servizo."

"A santa comuñón é o sacramento para conmemorar a morte do Señor Xesucristo. Permítenos participar da carne e do sangue do Noso Señor e estar en comuñón con el para poder ter vida eterna e resucitar no último día."

"A Segunda Chegada do Señor terá lugar no Último día, cando descenda do ceo para xulgar ao mundo. Os xustos recibirán vida eterna, pero os impíos recibirán condenación eterna".

Wait

I have still problems on the bold words. It's not finished yet. Maybe tomorrow I check that spellings. That's the reason why I didn't paste that on your page. --Sobreira (parlez) 01:06, 14 novembro 2006 (UTC)

Vai cambiar o seu nome de usuario

Boas!

O equipo de desenvolvemento da Wikimedia está facendo algúns cambios en relación ao funcionamento das contas, como parte dos nosos continuos esforzos por proporcionar novas e mellores ferramentas aos nosos usuarios, como as notificacións a través dos wikis. A adopción destes cambios implica que cada persoa debe ter a mesma conta en todos os wikis. Isto ha permitir que poidamos ofrecer novas características que axudarán a editar e conversar mellor, e ha permitir unha maior flexibilidade nos permisos de usuario para usar as ferramentas. Un dos efectos secundarios disto é que as contas de usuario deberán ser agora únicas nos 900 wikis da Wikimedia. Consulte o anuncio para obter máis información.

Por desgraza, a súa conta coincide con outra conta tamén chamada Jose77. Para asegurarnos de que ambos poidades seguir usando os wikis da Wikimedia no futuro, reservamos para vostede o nome global único Jose77~glwiki. Se lle gusta o nome, non ten que facer nada. Se quere outro nome, fáganolo saber mediante este formulario.

A súa conta seguirá funcionando como antes, e terá recoñecidas as edicións feitas ata o de agora, pero terá que usar o novo nome para acceder ao sistema.

Lamentamos os inconvenientes.

Atentamente,
Keegan Peterzell
Enlace Comunitario, Fundación Wikimedia

18 de marzo de 2015 ás 01:45 (UTC)