Titushki

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Titushki diante do edificio do gabinete de ministros de Ucraína. 24 de novembro de 2013

Titushki (en ucraíno тітушки) é a denominación que lles dan os medios de comunicación ucraínos, especialmente os vencellados á oposición[1] e en xeral a opinión pública daquel país aos mercenarios de bandas que consideran organizadas polas autoridades e que actúan como axentes provocadores que ilegalmente asaltan e dispersan demostracións pacíficas de opoñentes ao goberno de Viktor Yanukovych. Durante os acontecementos desenvolvidos en Ucraína a finais de 2013 e comezos de 2014, coñecidos como Euromaidan converteuse nun termo colectivo para os axentes provocadores e criminais sospeitosos de estar a soldo do Partido das Rexións[2] e membros das forzas de seguridade vestidos de civil,[3][4][5] e como tal pasou á prensa internacional[6]

Orixe do nome[editar | editar a fonte]

O nome procede de Vadym Titushko (Вадим Тітушко) un loitador de artes marciais [7] de Bila Tserkva que atacou os xornalistas dunha canle de televisión ucraína o 18 de maio de 2013.[8], condenado a tres anos de prisión pero posteriormente foi modificada a dous anos de liberdade condicionada, con posterioridade o propio Titushko apoiou publicamente á oposición[9]

Características[editar | editar a fonte]

Cartel co lema "Non sexa titushki" durante as protestas en Kiev do 14 de decembro de 2014

Segundo un antigo xefe do Servizo de Seguridade de Ucraína, o goberno usa os titushki activamente en conflitos locais, a cambio de cartos[10], son xente nova que viste de forma similar, con roupa deportiva e chaquetas, a miúdo a súa imaxe confúndese coa dos nostálxicos da época soviética[11], aínda que os titushki son recrutados entre practicantes mozos de boxeo, wrestling ou artes marciais sen emprego e sen consideración á ideoloxía, só a cambio de cartos[12]. O número de todos os que actuaron en Kiev durante as protestas de 2013/2014 estímase en 2000 [13].

Notas[editar | editar a fonte]

  1. Елена Гамаюн. Ужасные «титушки». Московский комсомолец, 7 de febreiro de 2014
  2. ""Беркут" и "титушки" дерутся с митингующими у здания Кабмина" (en ruso). http://lb.ua/news/2013/11/24/242552_berkut_titushki_puskayut.html. Consultado o 6 de decembro 2013.
  3. "Як на Банкову звозили "тітушок" автобусами та під наглядом силовиків (ВІДЕО)" (en ucraíno). Mukachevo.net. http://www.mukachevo.net/ua/News/view/84093-Як-на-Банкову-звозили-тітушок-автобусами-та-під-наглядом-силовиків-ВІДЕО.
  4. "Администрацию президента штурмовали на заказ, - СМИ" (en ruso). news.liga.net. http://news.liga.net/video/politics/934665-administratsiyu_prezidenta_shturmovali_na_zakaz_smi.htm.
  5. "Several hundred 'titushkis' advance on protester barricades in Kyiv, but then retreat". Kyiv Post. 8 de febreiro de 2014. http://www.kyivpost.com/content/kyiv/several-hundred-titushkis-advance-on-protester-barricades-in-kyiv-but-then-retreat-336516.html. Consultado o 8 February 2014.
  6. Epic fail: даже зарубежная пресса взяла на вооружение термин «titushki»
  7. "Вадим Титушко: "У меня с детства ненависть к гопникам"". http://vesti.ua/strana/7627-vadik-rumyn-rasskazal-o-svoej-nenavisti-k-gopnikam.
  8. From Maidan To Berkut: A Ukraine Protest Glossary, Radio Free Europe/Radio Liberty 18 de decembro de2013
  9. "Политические технологии Майдана". politobzor.net. http://politobzor.net/show-10550-politicheskie-tehnologii-maydana.html. Consultado o 25 de xaneiro de 2014.
  10. Frode Larsen (2 de xaneiro de 2014). "Ukrainian top general: There is proof of russian intervention in Ukraine". Uriks.no. http://www.uriks.no/ukrainian-top-general-proof-russian-intervention-ukraine/#.Uu23YDJdV8G. Consultado o 2 January 2014.
  11. [↑ В Днепре «гоп-титушки», в которых опознали местных дзюдоистов, разгромили евромайдан http://cripo.com.ua/?sect_id=10&aid=166326]
  12. Скільки коштує найняти «тітушка». Інфографіка — Економічна правда
  13. http://www.pravda.com.ua/columns/2013/12/13/7006654/

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]

  • Titushky no dicionario de slang ucraíno Myslovo