Saltar ao contido

Santuarios e templos de Nikkō

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Modelo:Xeografía físicaSantuarios e templos de Nikkō
(ja) 日光の社寺 Editar o valor en Wikidata
Imaxe
Tipositio histórico
jisha (en) Traducir Editar o valor en Wikidata
Situado na entidade xeográficaMount Nikkō (en) Traducir Editar o valor en Wikidata
Localizado na área protexidaParque Nacional de Nikkō (pt) Traducir Editar o valor en Wikidata
Localización
División administrativaNikkō, Xapón Editar o valor en Wikidata
Mapa
 36°45′23″N 139°35′58″L / 36.7565, 139.5994
Composto por
Características
SuperficiePatrimonio da Humanidade: 50,8 ha
zona de protección: 373,2 ha Editar o valor en Wikidata
Patrimonio da Humanidade  
TipoPatrimonio cultural  → Asia-Oceanía insular
Data1999 (23ª Sesión), Criterios de Patrimonio da Humanidade: (i), (iv) e (vi) Editar o valor en Wikidata
Identificador913
Sitio histórico do Xapón
Tesouro Nacional do Xapón
Nikkō Tōshō-gū (pt) [[File:Noun Project label icon 1116097 cc mirror.svg
Parte dun sitio do Patrimonio da Humanidade
Nikkō Tōshō-gū (pt) [[File:Noun Project label icon 1116097 cc mirror.svg
Data?
Sitio histórico do Xapón
Nikkō Tōshō-gū (pt) [[File:Noun Project label icon 1116097 cc mirror.svg

Parte dun sitio do Patrimonio da Humanidade
Futarasan jinja (pt) [[File:Noun Project label icon 1116097 cc mirror.svg
Data?
Ben Cultural Importante do Xapón
Futarasan jinja (pt) [[File:Noun Project label icon 1116097 cc mirror.svg
Sitio histórico do Xapón
Futarasan jinja (pt) [[File:Noun Project label icon 1116097 cc mirror.svg

Tesouro Nacional do Xapón
Rinnō-ji (en) [[File:Noun Project label icon 1116097 cc mirror.svg
Parte dun sitio do Patrimonio da Humanidade
Rinnō-ji (en) [[File:Noun Project label icon 1116097 cc mirror.svg
Data?
Sitio histórico do Xapón
Rinnō-ji (en) [[File:Noun Project label icon 1116097 cc mirror.svg
Editar o valor en Wikidata

Páxina webcity.nikko.lg.jp… Editar o valor en Wikidata

O Patrimonio da Humanidade da UNESCO santuarios e templos de Nikkō abrangue 103 edificios ou estruturas e a contorna natural que os rodea. Está situado en Nikkō, Prefectura de Tochigi, no Xapón. Os edificios pertencen a dous santuario xintoísta (Santuario Futarasan e Tōshō-gū) e un templo budista (Rinnō-ji). Nove das estruturas son designadas Tesouros Nacionais do Xapón mentres que as 94 restantes son Propiedades Culturais Importantes. A UNESCO incluíu o sitio como Patrimonio da Humanidade en 1999.[1][2]

Sitios nomeados

[editar | editar a fonte]

Santuario Futarasan

[editar | editar a fonte]

No nomeamento inclúense 23 estruturas do santuario de Futarasan. Todos están rexistrados como Bens Culturais Importantes. Son:[2]

Nome Observacións Ano Imaxe
Honden Edificio principal que consagra as tres divindades do santuario de Futarasan. 1619
Karamon Porta diante do Hoden. 1603principios do período Edo
Wakimon Porta dos Sukibe. 1603principios do período Edo
Sukibe Muro cuberto que pecha o Honden. 1603principios do período Edo
Haiden Salón de culto 1645 150px
Torii Torii de cobre que marca a entrada ao santuario. 1799
Shinkyō Ponte en arco de madeira. 1904
Betsugū Taki-no-o-jinja Honden Edificio consagrado Tagorihime no Mikoto 1713
Betsugū Taki-no-o-jinja Karamon Porta do Betsugū Taki-no-o-jinja Honden. 1740
Betsugū Taki-no-o-jinja Haiden Salón de culto 1713c. 1713
Betsugū Taki-no-o-jinja Rōmon Porta do Betsugū Taki-no-o-jinja. 1697
Betsugū Taki-no-o-jinja Torii (3 estruturas) Torii de pedra no acceso ao Betsugū Taki-no-o-jinja que marca a zona sagrada. 1696, 1779
Betsugū Hongū-jinja Honden Edificio que consagra Ajisukitakahikone no Mikoto. 1685
Betsugū Hongū-jinja Karamon Porta diante do Betsugū Hongū-jinja Honden. 1685c. 1685
Betsugū Hongū-jinja Sukibe Muro que rodea o Betsugū Hongū-jinja Honden. 1685c. 1685
Betsugū Hongū-jinja Haiden Salón de culto. 1685
Betsugū Hongū-jinja Torii Torii de pedra no acceso ao Betsugū Hongū-jinja que marca a zona sagrada. 1800
Shin-yosha Almacén para mikoshi, santuarios portátiles. 1641
Daikokuden Edificio consagrado a Ōkuninushi no Mikoto. 1745
Massha Mitomo-jinja Honden Edificio consagrado a Sukunabikona no Mikoto. 1751c. 1751–1761
Massha Hie-jinja Honden Edificio consagrado a Ōyamakui no Mikoto. 1648c. 1648–1651

Tōshō-gū 東照宮

[editar | editar a fonte]

42 edificios do santuario Tōshō-gū están incluídos na candidatura. Oito estruturas están rexistradas como Tesouros Nacionais do Xapón e 34 son Propiedades culturais importantes.[2]

Nome Observacións Ano Imaxe
Honden, Ishinoma, Haiden Honden: Edificio consagrado a imaxe deificada de Tokugawa Ieyasu, Tōshō Daigongen.
Ishinoma: Cámara que une Honden e Haiden.
Haiden: Salón de culto.
1636
Shōmen Karamon Porta diante de Haiden. Terceira porta. 1636
Haimen Karamon Porta detrás de Honden. 1636
Tōzai Sukibe Muro que rodea Honden, Ishinoma e Haiden. 1636
Yōmeimon Porta de dous pisos. Segunda porta. 1636
Tōzai Kairō e Kugurimon Claustros cubertos que encerran os edificios dos santuarios. 1636
Kamishamusho Edificio para servizos xintoistas. 1636
Kaguraden Edificio para o ritual Kagura. 1603principios do período Edo]
Shin-yosha Almacén para mikoshi, santuarios portátiles. 1636
Shōrō Campanario 1636
Korō Almacén para tambores. 1636
Honjidō Edificio consagrado a Yakushi, o Buda curativo. 1636
Kyōzō Almacén para sutras. 1636
Kamijinko Almacén. 1603principios do período Edo]
Nakajinko almacén. 1603principios do período Edo]
Shimojinko Storehouse. 1603principios do período Edo]
Mizuya Edificio de pedra que conten a balsa de auga. 1636
Shinkyū Corte para cabalos sagrados. 1636
Omotemon Primeira porta. 1636
Gojūnotō Pagoda de cinco pisos. 1818
Ishidorii torii de pedra no acceso frontal. 1618
Sakashitamon Porta na entrada do Okusha. 1636
Okusha Hōtō Edificio consagrado aos restos de Tokugawa Ieyasu. 1683
Okusha Karamon Porta diante do Hōtō. 1650
Okusha Ishitamagaki Muro de pedra que encerra o Okusha. 1603principios do período Edo
Okusha Haiden Salón de culto 1636
Okusha Dōjinko almacén do tesouro. 1654
Okusha Torii torii de cobre no acceso frontal ao Okusha. 1683c. 1683
Okusha Sekisaku Valado de pedra ao longo do acceso frontal. 1603principios do período Edo
Kariden Honden, Ainoma, Haiden Honden: Edificio consagrado a imaxe deificada de Tokugawa Ieyasu, Tōshō Daigongen en caso de obras de reparación no Honden principal.

Ainoma: edificio que conecta Honden e Haiden.
Haiden: Salón de culto.
1639
Kariden Karamon Porta diante dos Kariden Honden. 1603principios do período Edo
Kariden Sukibe Muro teitado que rodea o Kariden Honden. 1603principio do período Edo
Kariden Wakimon Porta de Kariden Sukibe. 1603principios do período Edo
Kariden Torii torii de cobre no acceso frontal ao Kariden Honden. 1603principios do período Edo
Kariden Shōrō Campanario 1603principios do período Edo
Otabisho Honden Edificio utilizado no festival Togyosai. 1685
Otabisho Haiden Salón de culto utilizado no festival Togyosai. 1685c. 1685
Otabisho Shinsenjo Edificio onde se prepara a comida sagrada durante o festival Togyosai. 1685c. 1685
Kyūokusha Karamon Porta de pedra do Kyūokusha. Reconstruída nun novo lugar despois da súa destrución por un terremoto. 1641
Kyūokusha Torii Torii dos Kyūokusha. Reconstruída nun novo lugar despois da súa destrución por un terremoto. 1641

Rinnō-ji

[editar | editar a fonte]

38 edificios do templo Rinnō-ji están incluídos na candidatura. Unha estrutura, que comprende os Honden, Ainoma e Haiden do Mausoleo de Taiyuin, é un Tesouro Nacional do Xapón rexistrado e 37 son Bens Culturais Importantes.[2]

Nome Observacións Ano Imaxe
Hon-dō (Sanbutsudō) Salón do Buda. 1647
Sōrintō Torre de repositorio de sutras de cobre. 1643
Hombō Omotemon Porta frontal de Hombō. 1700mediados do período Edo
Kaizandō Salón do fundador dedicado ao sacerdote Shōdō. 1720c. 1720
Jōgyōdō consagración do Salón do Buda Amita Nyorai. 1649
Hokkedō Consagración do salón de Buda Shaka Nyorai. 1649
Jōgyōdō Hokkedō Watarirō Corredor cuberto entre Hokkedō e Watarirō. 1649
Jigendō Byōdō Edificio consagrado aos restos do sacerdote Tenkai. 1603mediados do período Edo
Jigendō Haiden Edificio para adorar a Jigendō. 1649
Jigendō Kyōzō Almacén de documentos recollidos polo sacerdote Tenkai. 1603principios do período Edo
Jigendō Shōrō Campanario. 1603principios do período Edo
Jigendō Amidadō Salón de Buda consagrado a Amida Nyorai. 1603principios do período Edo
Kodamadō Salón de Buda consagrado a Kodama. 1603principios do período Edo
Gohōtendō Salón de Buda consagrado a Bishamonten, Benzaiten e Daikokuten. 1615c. 1615–1623
Kannondō Salón de Buda consagrado a Kanzeon Bosatsu (Avalokiteśvara Kṣitigarbha). 1685
Sanjūnotō Pagoda de tres pisos. 1685
Mausoleo Taiyuin (Taiyū-in Reibyō): Honden, Ainoma e Haiden Honden: Edificio consagrado a Taiyū-in, a imaxe divinizada de Tokugawa Iemitsu.
Ainoma: Cámara que une Honden e Haiden.
Haiden: Salón de culto.
1653
Taiyū-in Reibyō Karamon Porta diante do Taiyū-in Reibyō. 1653
Taiyū-in Reibyō Mizugaki Muro cuberto que encerra o Taiyū-in Reibyō Honden e outras estruturas. 1653
Taiyū-in Reibyō Wakamon Porta de Taiyū-in Reibyō Mizugaki. 1653
Taiyū-in Reibyō Gokūsho Edificio utilizado para preparar alimentos sagrados. 1653
Taiyū-in Reibyō Gokūsho Watarirō Corredor cuberto entre Honden e Gokūsho. 1653
Taiyū-in Reibyō Yashamon Terceira porta. 1653
Taiyū-in Reibyō Yashamon Sayū Kairō Corredores cubertos a ambos lados do Yashamon. 1653
Taiyū-in Reibyō Shōrō Campanario. 1653
Taiyū-in Reibyō Korō Almacén para tambores. 1653
Taiyū-in Reibyō Nitemmon Segunda porta. 1653
Taiyū-in Reibyō Saijō Lavatorio para uso ritual. 1653
Taiyū-in Reibyō Mizuya Edificio de columnas de pedra que rodea a balsa de auga. 1653
Taiyū-in Reibyō Hōko Almacén. 1653
Taiyū-in Reibyō Niōmon Primeira porta. 1653
Taiyū-in Reibyō Kōkamon Porta de netrada a Taiyū-in Reibyō Oku-in. 1653
Taiyū-in Reibyō Dōzutsumi Hōzō Almacén revestido en cobre. 1653
Taiyū-in Reibyō Oku-in Hōtō Edificio consagrado aos restos de Tokugawa Iemitsu. 1653
Taiyū-in Reibyō Oku-in Inukimon Porta de cobre diante do Hōtō. 1653
Taiyū-in Reibyō Oku-in Haiden Salón de culto 1653
Taiyū-in Reibyō Bettōsho Ryūkō-in Edificio administrativo para Taiyū-in. 1700mediados do período Edo

Paisaxe cultural

[editar | editar a fonte]

No nomeamento inclúense as abas boscosas das montañas nas que se sitúan as edificacións. O bosque dominante de cedro xaponés plantouse a principios do século XVII durante a construción do Tōshō-gū. A zona onde se atopan os edificios está designada como Sitio Histórico. Outras partes da paisaxe cultural están protexidas dentro do Parque Nacional de Nikko.[1]

Referencias
  1. 1,0 1,1 ICOMOS (Setembro de 1999). "Advisory Body Evaluation" (PDF). Consultado o 2009-07-28. 
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Agency for Cultural Affairs (22 de xuño de 1998). "Shrines and Temples of Nikko — WHC Nomination Documentation". Consultado o 2009-07-28. 

Véxase tamén

[editar | editar a fonte]

Outros artigos

[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas

[editar | editar a fonte]