Ourika
| Ourika | |
|---|---|
 Portada da segunda edición de Ourika (1824). | |
| Título orixinal | Ourika |
| Autor/a | Claire de Duras |
| Orixe | Francia |
| Lingua | Francés |
| Colección | "Vólvense os paxaros contra as escopetas" |
| Xénero(s) | Novela |
| Editorial |  Editorial Hugin e Munin |
| Data de pub. |  1823 2019 |
| Formato | Tapas duras e brandas |
| Páxinas | 56 |
| ISBN | ISBN 978-84-949713-4-1 |
| Tradución | Xavier Senín |
| [ editar datos en Wikidata ] | |
Ourika é unha novela de 1823 escrita por Claire de Duras, orixinalmente publicada anonimamente.
Foi traducido ó galego por Xavier Senín[1] e foi publicado pola Editorial Hugin e Munin no ano 2019.
Notas[editar | editar a fonte]
- ↑ Editorial Hugin e Munin (ed.). ""Ourika" na Editorial Hugin e Munin". Arquivado dende o orixinal o 01 de xullo de 2019. Consultado o 1 de xullo de 2019.
Véxase tamén[editar | editar a fonte]
Bibliografía[editar | editar a fonte]
- Chilcoat, Michelle. "Confinement, the Family Institution, and the Case of Claire de Duras’ Ourika". Vol. 38, No. 3. (Fall 1998), 6–16.
- Dimauro, Damon. "Ourika, or Galatea Reverts to Stone". Nineteenth-Century French Studies. (Spr–Sum 2000). 187.
- Kadish, Doris Y.; Massardier-Kenney,Françoise et al., Translating slavery: gender and race in French women's writing, 1783-1823, Kent, Kent State University Press, 1994.
- Kadish, Doris Y., Ourika’s Three Versions: A Comparison, Translating Slavery: Gender and Race in French Women’s Writing, 1783-1823, Éd. Françoise Massardier-Kenney, Préf. Albrecht Neubert, Gregory M. Shreve, Kent, Kent State UP, 1994, xiv, p. 217-28.
- Koh, Adeline "The uses of racial melancholia in colonial education: Reading Ourika and Saleh: A Prince of Malaya as cautionary tales " Journal of Postcolonial Writing Volume 48, Issue 4, 2012http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/17449855.2011.616341
- O'Connell, David. "Ourika: Black Face, White Mask". The French Review. Special Issue. No. 6, Studies on the French Novel (Spring 1974), 47–56.
- de Raedt, Thérèse. “Representations of the Real-Life Ourika.” In Approaches to Teaching Duras’s Ourika, MLA Approaches to Teaching World Literature. (Nova York: Modern Language Association of America, 2009)
- Rouillard, Linda Marie. "The Black Galatea: Claire de Duras’ Ourika". Nineteenth-Century French Studies, Vol. 32, No. 3 & 4. (Spring–Summer 2004), 207–22.
- Warburton, Eileen. "Ashes, Ashes, We All Fall Down: Ourika, Cinderella, and The French Lieutenant's Woman". Twentieth Century Literature. Vol. 42, No. 1, John Fowles Issue (Spring 1996), 165–186.
- Weil, Kari. "Romantic exile and the melancholia of identification". differences: A Journal of Feminist Cultural Studies. Vol. 7, No. 2, (Summer 1995). 111–27.
