Conversa:Alberto Bayo

Untitled

Traducín o artigo da wikipedia en castelán pero corrixín varios erros: nunca foi xeneral das Forzas Armadas Revolucionarias Cubanas pola sinxela razón que non existía o grao de xeneral nelas, estableceuse en 1976 cando Bayo xa levaba morto varios anos. Si foi xeneral do exército español outorgado polo goberno republicano no exilio. Marchou ao exilio a México pero primeiro pasou varios anos en Cuba, non foi un dos instrutores militares dos guerrilleiros cubanos foi o instrutor militar dos cubanos revolucionarios en México pero non participou directamente na revolución cubana e finalmente en 1898 marchou ás Canarias non aos Estados Unidos como se sobrentendía no artigo español, aínda que si que fixo estudos nos Estados Unidos, non sei exactamente cando pero foi anos despois.--André 09:26, 18 agosto 2007 (UTC)