Ficheiro:O Canada.pdf

Os contidos da páxina non están dispoñibles noutras linguas.
Na Galipedia, a Wikipedia en galego.

Ficheiro orixinal(1.275 × 1.650 píxeles; tamaño do ficheiro: 34 kB; tipo MIME: application/pdf)

Descrición
English: The lyrics to O Canada, the national anthem of Canada, in English, French, and Inuktitut, official languages in Canada. Typeset in lilypond 2.10.33.
Français : Les textes à Ô Canada, l'hymne national du Canada, dans anglais, française, et Inuktitut, langues officielles du Canada. Composé dans lilypond version 2.10.33. [traduction automatique]
Inuktitut: ᐆ ᑲᓇᑕ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐃᖏᕆᓯᕗᖅ ᐃᖏᐅᑎᐅᒐᒥ.
Data
Orixe Generated from markup
Autoría Self
Licenza
(Reuso deste ficheiro)
Public domain
Este ficheiro encontra-se no domínio público, porque the lyrics and melody of the anthem are explicitly declared to be in the public domain by the National Anthem Act of Canada.[1]

Em alguns países isto não é legalmente possível, neste caso:

É concedido o direito de utilizar este trabalho para qualquer propósito, sem nenhuma condição, a menos que estas condições sejam requeridas pela lei.

Por favor, verifique que a razão acima dada é válida!
Outras versións Image:O Canada.png, Image:O Canada.svg (for use in articles), Image:O Canada sheet music.png

Source code

LilyPond source

\version "2.10.33"

\paper
{
  #(set-paper-size "a4")
}

\header
{
  title = "O Canada"
  tagline = ##f
}

% It Looks Better This Way
\layout
{
  \context
  {
    \Score
    \override SpacingSpanner #'base-shortest-duration = #(ly:make-moment 1 8)
    \override SeparationItem #'padding = #1
  }
  \context
  {
    \Lyrics
    \override LyricSpace #'minimum-distance = #1.0
  }
}


\score
{
  \new Staff
  {
    \time 4/4
    \key f \major
    \clef treble
  <<
    \relative c''
    {
      \set fontSize = #1 % Bigger noteheads
      a2 c4. c8 |
      f,2. g4 |
      a bes c d |
      g,2. r4 |
      
      a2 b4. b8 |
      c2. d4 |
      e e d d |
      c2. g8. a16 |
      
      bes4. a8 g4 a8. bes16 |
      c4. bes8 a4 bes8. c16 |
      d4 c bes a |
      g2. g8. a16 |
      
      bes4. a8 g4 a8. bes16 |
      c4. bes8 a4 a |
      g c c8 b a b |
      c2. r4 |
      
      a2 c4. c8 |
      f,2. r4 |
      bes2 d4. d8 |
      g,2. r4 |
      
      c2 cis4. cis8 |
      d4 bes a g | % English
      f2 g |
      a2. r4 | \break % Last line on its own for impact
      
      c2 f4. f8
      d4 bes a g |
      c2 e, |
      f2. r4 \bar "|."
    }
    \new Lyrics \lyricmode
    {
      O2 Ca4. -- na8 -- da!2.
      Our4 | home and na -- tive land!1 |
      True2 pa4. -- triot8 love2.
        in4 | all thy sons com -- mand.2.
      With4 | glow4. -- ing8 hearts4 we see4. thee8 rise,4
      The | True North strong and free!2.
      From4 | far4. and8 wide,4 O Ca4. -- na8 -- da,4
      We | stand on guard for4 thee.1 |
      God2 keep4. our8 land1 | glo2 -- rious4. and8 free!1 |
      O2 Ca4. -- na8 -- da,4 we stand on guard2 for thee.1 |
      O2 Ca4. -- na8 -- da,4 we stand on guard2 for thee.1 |
    }
    \new Lyrics \lyricmode
    {
      Ô2 Ca4. -- na8 -- da!2.
      Ter4 -- | re de nos aï -- eux,1 |
      Ton2 front4. est8 ceint2.
        de4 | fleu -- rons glo -- ri -- eux!2.
      Car8. ton16 | bras4. sait8 por4 -- ter8. l'é16 -- pé2 -- e,4
      Il sait por -- ter la croix!2.
      Ton8. his16 -- | toire4. est8 une4 é8. -- po16 -- pé2 -- e,4
      Des | plus bril -- lants ex -- ploits.1 |
      Et2 ta4. va8 -- leur,1 | de2 foi4. trem8 -- pée,1 |
      Pro2 -- té4. -- ge8 -- ra4 nos foy -- ers et2 nos droits.1 |
      Pro2 -- té4. -- ge8 -- ra4 nos foy -- ers et2 nos droits.1 |
    }
    \new Lyrics \lyricmode
    {
      '''% An Inuktitut speaker should correct this'''
%     Uu2 Ka4. -- na8 -- ta!2.
%     Nang4 -- | mi -- ni nu -- na -- vut!1 |
%     Pi2 -- qu4. -- ja8 -- tii2.
%       na4 -- | lat -- ti -- aq -- pa -- vut.2.
%     A4 -- | ngig4. -- li8 -- val4 -- li -- a4. -- ju8 -- ti,4
%     Sa -- nngi -- ju -- lu -- til -- lu.2.
%     Na4 -- | ngiq4. -- pu8 -- gu,4 Uu Ka4. -- na8 -- ta,4
%     Mi -- a -- ni -- rip -- lu -- ti.1 |
%     Uu2 Ka4. -- na8 -- ta!1 | Nu2 -- nat4. -- si8 -- a!1 |
%     Na2 -- ngiq4. -- pu8 -- gu4 mi -- a -- ni -- rip2 -- lu -- ti,1 |
%     Uu2 Ka4. -- na8 -- ta,4 sa -- la -- gi -- jau2 -- qu -- na!1 |
      ᐆ2 ᑲ4. -- ᓇ8 -- ᑕ!2.
      ᓇᖕ4 -- | ᒥ -- ᓂ ᓄ -- ᓇ -- ᕗᑦ!1
      ᐱ2 -- ᖁ4. -- ᔭ8 -- ᑏ2.
        ᓇ4 -- | ᓚᑦ -- ᑎ -- ᐊᖅ -- ᐸ -- ᕗᑦ.2.
      ᐊ4 -- | ᖏᒡ4. -- ᓕ8 -- ᕙᓪ4 -- ᓕ -- ᐊ4. -- ᔪ8 -- ᑎ,4
      ᓴ -- ᙱ -- ᔪ -- ᓗ -- ᑎᓪ -- ᓗ.2.
      ᓇ4 -- | ᖏᖅ4. -- ᐳ8 -- ᒍ,4 ᐆ ᑲ4. -- ᓇ8 -- ᑕ,4
      ᒥ -- ᐊ -- ᓂ -- ᕆᑉ -- ᓗ -- ᑎ.1 |
      ᐆ2 ᑲ4. -- ᓇ8 -- ᑕ!1 | ᓄ2 -- ᓇᑦ4. -- ᓯ8 -- ᐊ!1 |
      ᓇ2 -- ᖏᖅ4. -- ᐳ8 -- ᒍ4 ᒥ -- ᐊ -- ᓂ -- ᕆᑉ2 -- ᓗ -- ᑎ,1 |
      ᐆ2 ᑲ4. -- ᓇ8 -- ᑕ,4 ᓴ -- ᓚ -- ᒋ -- ᔭᐅ2 -- ᖁ -- ᓇ!1 |
    }
  >>
  }
}

Pés de foto

Engada unha explicación dunha liña do representa este ficheiro

Elementos retratados neste ficheiro

representa a

Historial do ficheiro

Prema nunha data/hora para ver o ficheiro tal e como estaba nese momento.

Data/HoraMiniaturaDimensiónsUsuarioComentario
actual4 de abril de 2011 ás 12:00Miniatura da versión ás 12:00 do 4 de abril de 20111.275 × 1.650 (34 kB)Scalable Vector Raccooncorrected spacing of "on guard"
30 de marzo de 2011 ás 15:15Miniatura da versión ás 15:15 do 30 de marzo de 20111.275 × 1.650 (37 kB)Scalable Vector RaccoonInuktitut syllabics
9 de xullo de 2008 ás 18:42Sen miniatura0 × 0 (104 kB)Jafet{{Information |Description={{en|1=The lyrics to '''O Canada''', the national anthem of Canada, in English, French, and Inuktitut, official languages in Canada. Typese

Non hai páxinas que usen este ficheiro.

Uso global do ficheiro

Os seguintes wikis empregan esta imaxe:

Metadatos