Ficheiro:British Library Additional 37049 22r St Hugh.png

Os contidos da páxina non están dispoñibles noutras linguas.
Na Galipedia, a Wikipedia en galego.

Ficheiro orixinal(1.286 × 1.830 píxeles; tamaño do ficheiro: 3,48 MB; tipo MIME: image/png)

Resumo

Descrición
English: Scan of folio 22r of British Library Additional 37049, an illustrated Yorkshire Carthusian Religious Miscellany. The four drawings have been described as follows:
  • The four drawings depict the rôle of St. Hugh, Bishop of Grenoble, in the founding of the mother-house of the Carthusian Order, the Grand Chartreuse. (From p. 25 of the cited source.)
  • In the first image St. Hugh, both mitred and nimbed, sits on his episcopal throne, dreaming about the seven stars. These fall to the ground, dividing the visionary bishop in the visual syntax of the picture from Bruno, in a doctor's cap, and his six companions. In the next scene, Hugh relates the dream to the seven who kneel, now in front of him. He then directs the group to a wilderness place, the desolation of which is indicated by a forest. Finally, the new Carthusian monks, arrayed in their distinctive white robes, enter the monastery they have built, while the bishop presides—whether metaphorically or literally is unclear—in the background. (Quoted from Jessica Brantley: Reading in the Wilderness: Private Devotion and Public Performance in Late Medieval England, University Of Chicago Press, 2007, ISBN 0226071324, p. 19.)

Transcription of the first twelve lines of the poem below the drawings, taken from Jessica Brantley: Reading in the Wilderness: Private Devotion and Public Performance in Late Medieval England, University Of Chicago Press, 2007, ISBN 0226071324, p. 19:

At þe begynyng of þe chartirhows god dyd schewe
To þe byschop of gracionapolitane, saynt hewe,
Seuen sternes goyng in wildernes to þat place
Wher now þe ordir of þe chartirhows abydyng has.
And when þes sternes at þat place had bene
At þe bischop's fete, þai felle al bedene;
And aftyr þis visione þe sothe for to saye,
þe doctor Bruno and sex felows, withouten delay,
Come to þis holy bischop, cownsel to take,
To lyf solytary in wildernes, and þis warld to forsake
And at his feete mekly downe þai al felle,
Praying hymn of informacioun and his cownsell to telle.

Data Late 15th century
Orixe James Hogg (ed): An Illustrated Yorkshire Carthusian Religious Miscellany British Library London Additional MS. 37049, Volume 3 : The Illustrations, 1981, Institut für Anglistik und Amerikanistik, Universität Salzburg, A-5020 Salzburg, Austria, p. 25
Autoría Unknown Carthusian monk
Licenza
(Reuso deste ficheiro)
Esta é unha reproducción fotográfica fiel dunha obra de arte bidimensional no dominio público. A obra de arte en si mesma atópase no dominio público polo seguinte motivo:
Public domain

Este material está no dominio público nos demais países onde os dereitos de autor se estenden por 100 anos (ou menos) trala morte do autor.


Debe incluír tamén unha etiqueta de dominio público dos Estados Unidos para indicar por que esta obra se atopa no dominio público nos Estados Unidos.
A posición oficial da Fundación Wikimedia é que "as reproducións fieis de obras de arte bidimensionais no dominio público atópanse en si mesmas no dominio público".
Esta reprodución fotográfica considérase polo tanto no dominio público.
Noutras xurisdicións a reutilización deste contido pode estar rextrinxida; vexa Reutilización de fotografías PD-Art para máis información.

Pés de foto

Engada unha explicación dunha liña do representa este ficheiro

Elementos retratados neste ficheiro

representa a

91b416f1787c64fa1a6416d257b4e45b52b3c43b

tamanho dos dados portugués

3.654.198 Byte

1.830 píxel

1.286 píxel

Historial do ficheiro

Prema nunha data/hora para ver o ficheiro tal e como estaba nese momento.

Data/HoraMiniaturaDimensiónsUsuarioComentario
actual9 de xaneiro de 2010 ás 07:33Miniatura da versión ás 07:33 do 9 de xaneiro de 20101.286 × 1.830 (3,48 MB)Aodh{{Information |Description={{en|1=Scan of folio 22r of British Library Additional 37049, an illustrated Yorkshire Carthusian Religious Miscellany. The four drawings have been described as follows: * ''The four drawings depict the rôle of St. Hugh, Bishop

A seguinte páxina usa este ficheiro:

Uso global do ficheiro

Os seguintes wikis empregan esta imaxe: