Saltar ao contido

Cando levanten as brétemas

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.

Cando levanten as brétemas
Título orixinalKad magle stanu
Autor/aJosip Mlakić
OrixeCroacia
LinguaCroata
Xénero(s)Novela
EditorialCroacia Faust Vrančić
Galicia Editorial Hugin e Munin
Data de pub.Croacia 2000
Galicia 2016
FormatoTapas duras e brandas
Páxinas190
ISBNISBN 978-84-943230-2-3
TraduciónJairo Dorado Cadilla
editar datos en Wikidata ]

Cando levanten as brétemas[1] (en croata: Kad magle stanu) é unha novela do autor Josip Mlakić, orixinalmente publicada no ano 2000. Trátase dunha das novelas máis recoñecidas do autor e tivo unha boa acollida pola crítica e polos lectores. Conta a historia do personaxe principal, Jakov Derdar, e as súas vivencias durante a guerra de Bosnia.

Foi traducida ó galego por Jairo Dorado Cadilla[2] e foi publicada pola Editorial Hugin e Munin no ano 2016.[1]

  1. 1,0 1,1 Cando levanten as brétemas. Traducido por Jairo Dorado Cadilla (1ª ed.). Santiago de Compostela: Editorial Hugin e Munin. 2016 – vía Biblioteca da Tradución Galega. 
  2. Editorial Hugin e Munin (ed.). "Catálogo da Editorial Hugin e Munin (actualizado o 1 de xaneiro de 2019)" (PDF). p. 36. Arquivado dende o orixinal (PDF) o 03 de abril de 2019. Consultado o 26 de marzo de 2019.