Aozora Bunko
| Aozora Bunko | |
|---|---|
 | |
| Na rede | |
| https://www.aozora.gr.jp/ | |
| [ editar datos en Wikidata ] | |
Aozora Bunko (xaponés: 青空文庫; lit. "Biblioteca do ceo azul") é unha biblioteca dixital nipoa. A súa colección abarca varios miles de obras en lingua xaponesa, tanto de ficción como de non ficción. Céntrase en textos de dominio público ou en acceso libre.
Dende a súa fundación en 1997, Aozora Bunko compila e publica un catálogo virtual en constante evolución. En 2006, constituíuse como promotor de políticas públicas para protexer o seu catálogo en libre acceso.
Historia[editar | editar a fonte]
Aozora Bunko foi creada en 1997 para ofrecer un catálogo en libre acceso de obras literarias con dereitos de autoría expirados.[1] O promotor do proxecto foi Michio Tomita (1952-2013), movido pola idea de que as persoas deben cooperar entre si.[2][3]
No Xapón, Aozora Bunko considérase o equivalente do Proxecto Gutenberg.[1][3] A meirande parte dos seus textos pertencen á tradición literaria do país, mais tamén inclúe algunhas traducións de literatura inglesa. Os recursos poden procurarse por categoría, autor ou título, e a plataforma ofrece apoio en detalle para o emprego da súa base de datos. Os arquivos poden descargarse en formato PDF ou lerse directamente en HTML.[1]
Tras o pasamento de Tomita en 2013, creouse o Fondo para o futuro dos libros (xaponés: Hon no mirai kikin 本の未来基金), co obxectivo de axudar a financiar Aozora Bunko.[3]
A data do 5 de xaneiro de 2019, Aozora Bunko conta con máis de 15.100 obras.[4]
Promoción de políticas públicas[editar | editar a fonte]
Aozora Bunko uniuse a outras organizacións para opoñerse a certos cambios na lexislación nipoa de dereitos de autoría. Neste sentido, a plataforma anima aos cidadáns xaponeses a comunicarse coa Oficina de Asuntos Culturais e mais cos membros da Dieta.
Xapón e outros países aceptaron os termos da Convención de Berna para a protección das obras literarias e artísticas, un acordo internacional de 1886 sobre política común en relación aos dereitos de autoría. Aozora Bunko defendeu a continuación do status legal, segundo o cal os devanditos dereitos esgotábanse no prazo mínimo establecido pola Convención de Berna (o período de vida do autor máis cincuenta anos), fronte á presión de diversos grupos.[3]
Notas[editar | editar a fonte]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 青空文庫. "青空文庫のしくみ". www.aozora.gr.jp (en xaponés). Consultado o 2024-05-06.
- ↑ "国立国会図書館デジタルコレクション". dl.ndl.go.jp (en xaponés). Consultado o 2024-05-06.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Bestor, Victoria (2013-10-01). "Michio Tomita (1952-2013)". Journal of East Asian Libraries 2013 (157). ISSN 1087-5093.
- ↑ "著作権保護期間の延長を行わないよう求める請願署名". www.aozora.gr.jp (en xaponés). Consultado o 2024-05-06.
