Goethe-Institut

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Sede do Instituto Goethe en Múnic.

O Goethe-Institut (en galego Instituto Goethe) é unha institución alemá sen ánimo de lucro cuxo obxectivo é divulgar polo mundo, en especial en países non falantes de alemán, a lingua e a cultura de Alemaña. A súa principal actividade é o ensino da lingua alemá como segundo idioma, mentres que o seu segundo obxectivo é o de fortalecer as relacións culturais internacionais de Alemaña.

O instituto recibe o seu nome en homenaxe ao poeta alemán Johann Wolfgang von Goethe.[1]

Historia[editar | editar a fonte]

Goethe-Institut en Praga.

O Instituto Goethe foi fundado en 1951 como sucesor da Deutschen Akademie (fundada en 1925). Inicialmente o obxectivo principal foi o ensino da lingua alemá a profesores estranxeiros. A partir de 1953 o instituto comezou tamén a ofrecer cursos de alemán a estudantes, e no mesmo ano iniciou un programa para divulgar a lingua alemá noutros países. Entre 1959 e 1960 tódalas institucións culturais gobernamentais de Alemaña que existían ata aquela noutros países, foron unificadas, pasando a formar parte do Goethe-Institut na actualidade.

Durante o goberno de Willy Brandt, a importancia do Goethe-Institut creceu a nivel internacional durante os anos '70, pois formaba parte da política exterior alemá nesa época, a forte divulgación da lingua e cultura alemá.

En 1976 realizouse un "contrato de colaboración" entre o Goethe-Institut e o Auswärtiges Amt (similar á Secretaría de Negocios Estranxeiros). A partir de 1980 elaborouse un novo concepto válido a nivel nacional, polo cal cidades grandes e cidades con universidades pasarían a estar no ámbito de interese do Instituto para o estabelecemento dos seus centros de ensino.

Logo da caída do pano de aceiro en 1989 o instituto intensificou as súas actividades cara ao Europa do Leste, fundando alí novos centros de ensino.

Logo da fusión coa Inter Nationes o día 21 de setembro de 2000, unha institución fundada en 1952 polo Ministerio de Asuntos Exteriores para a divulgación de Alemaña no exterior, o Instituto pasou a denominarse Instituto Goethe Inter Nationes entre xaneiro de 2001 ata xullo de 2003.

En 2004 o Instituto abriu un centro de informacións en Pyongyang, ou sexa a primeira institución cultural occidental localizada en Corea do Norte.

Presidentes[editar | editar a fonte]

No. Período Nome
1 19511962 Kurt Magnus
2 19621963 Max Grasmann
3 19631971 Peter Pfeiffer
4 19711977 Hans von Herwarth
5 19771989 Klaus von Bismarck
6 19891993 Hans Heigert
7 19932001 Hilmar Hoffmann
8 20022008 Jutta Limbach
9 2008 Klaus Dieter Lehmann

Organización[editar | editar a fonte]

O instituto é unha organización sen ánimo de lucro con sede en Múnic. Actualmente existen 13 centros do Instituto Goethe en Alemaña e 129 centros espallados en 81 países.

África[editar | editar a fonte]

País Cidade Inauguración Sitio web
Alxeria Alxer 2003(1) [1]
Camerún Camerún Yaoundé [2]
Costa do Marfil Costa do Marfil Abidjan 1977 [3]
Exipto Exipto O Cairo [4]
Etiopía Etiopía Adís Abeba 1962 [5]
Ghana Ghana Accra [6]
Quenia Kenya Nairobi [7]
Madagascar Madagascar Antananarivo (CG) 2000 [8]
Mali Malí Bamaco (CG) [9]
Marrocos Marrocos Casablanca [10]
Rabat [11]
Namibia Namibia Windhoek (CG) [12]
Nixeria Nixeria Lagos [13]
Senegal Senegal Dakar [14]
Sudáfrica Suráfrica Johannesburgo [15]
Cidade do Cabo (CG) [16]
Togo Togo Lomé [17]
Tunisia Tunisia Tunes [18]
Cimbabue Cimbabue Harare (CG) [19]
  • (1) - Ano de reapertuta tras un período longo de inactividade
  • (CG) – Centro Goethe

América[editar | editar a fonte]

País Cidade Inauguración Sitio web
Arxentina Buenos Aires 1967 [20]
Córdoba [21]
Mendoza (CG) [22]
San Juan (CG) [23]
Bolivia A Paz [24]
Santa Cruz de la Sierra (CG) 1998 [25]
Brasil Brasilia (CG) 1971 [26]
Curitiba [27]
Porto Alegre [28]
Río de Xaneiro [29]
Salvador [30]
São Paulo [31]
Canadá Montreal 1962 [32]
Otava [33]
Toronto [34]
Vancouver (CG) [35]
Chile Santiago [36]
Concepción (CG)

[37]

Viña del Mar (CG) [38]
Colombia Bogotá 1957 [39]
Costa Rica San Xosé (CG) [40]
Ecuador Quito (CG) [41]
Estados Unidos de América Estados Unidos Atlanta [42]
Boston [43]
Chicago [44]
Os Ánxeles [45]
Nova York [46]
San Francisco 1967 [47]
Washington [48]
México Cidade de México [49]
Guadalaxara [50] Arquivado 05 de febreiro de 2008 en Wayback Machine.
Paraguai Asunción (CG) [51]
Perú Lima 1966 [52]
Uruguai Montevideo [53]
Venezuela Caracas [54] Arquivado 09 de outubro de 2012 en Wayback Machine.
  • (CG) – Centro Goethe

Asia[editar | editar a fonte]

País Cidade Inauguración Sitio web
Afganistán Cabul 2003(1) [55]
Bangladesh Dacca [56]
China Hong Kong [57]
Pequín [58]
Shangai [59]
Corea do Sur Seúl 1968 [60]
Filipinas Manila [61]
Xeorxia Xeorxia Tiflis [62]
India India Bangalore 1960 [63]
Mumbai [64]
Calcuta [65]
Chennai [66]
Nova Delhi [67]
Pune [68]
Indonesia Bandung [69]
Surabaia (CG) [70]
Iacarta [71]
Israel Xerusalén [72]
Tel Aviv 1979 [73]
Xapón Kioto [74]
Osaca [75]
Toquio [76]
Xordania Amán [77]
Casaquistán Almaty [78]
Líbano Líbano Beirut [79]
Malaisia Kuala Lumpur [80]
Nepal Katmandú (CG) [81]
Paquistán Karachi [82]
Lahore (CG) [83]
Palestina Ramala [84]
Singapur Singapur [85] Arquivado 11 de novembro de 2012 en Wayback Machine.
Sri Lanka Colombo 1957 [86]
Siria Damasco [87]
Taiwán Taipei [88]
Tailandia Bangkok [89]
Turquía Turquía Ancara [90]
Esmirna [91]
Istambul [92]
Uzbekistán Tashkent [93]
Emiratos Árabes Unidos Abu Zabi [94] Arquivado 13 de novembro de 2012 en Wayback Machine.
Vietnam Cidade Ho Chi Minh (CG) [95]
Hanoi 1997 [96]
  • (CG) – Centro Goethe

Europa[editar | editar a fonte]

País Cidade Inauguración Sitio web
Bélxica Bélxica Bruxelas 1959 [97]
Belarús Belarús Minsk 1993 [98]
Bosnia e Hercegovina Bosnia e Hercegovina Saraxevo 2000 [99]
Bulgaria Bulgaria Sofía 1989 [100]
Chipre Chipre Nicosia (CG) [101]
Croacia Croacia Zagreb [102]
Dinamarca Dinamarca Copenhaguen [103]
Eslovaquia Eslovaquia Bratislava [104]
Eslovenia Eslovenia Liubliana [105]
España España Barcelona 1957 [106]
Granada [107]
Madrid 1957 [108]
Donostia [109]
Estonia Estonia Tallin 1991 [110]
Finlandia Finlandia Helsinqui [111]
Francia Aix-en-Provence (CG) [112]
Bordeos [113]
Estrasburgo (CG) [114]
Lille 1957 [115]
Lión [116]
Nancy [117]
París [118]
Tolosa [119]
Grecia Grecia Atenas 1952 [120]
Chania (CG)
Patras (CG)
Salónica [121]
Hungría Hungría Budapest 1988 [122]
Irlanda Irlanda Dublín [123]
Italia Italia Boloña (CG) [124]
Xénova [125]
Milán 1958 [126]
Nápoles [127]
Palermo [128]
Piacenza (CG) [129]
Roma [130]
Trieste [131] Arquivado 09 de outubro de 2012 en Wayback Machine.
Turín 1954 [132]
Verona (CG) [133]
Letonia Letonia Riga 1992 [134]
Lituania Lituania Vilnius 1998 [135]
Luxemburgo Luxemburgo Luxemburgo [136]
Macedonia do Norte Macedonia do Norte Skopje [137]
Noruega Noruega Oslo [138]
Países Baixos Países Baixos Ámsterdan [139]
Rotterdam [140]
Polonia Polonia Cracovia [141]
Lublin (CG) [142]
Varsovia 1990 [143]
Portugal Portugal Lisboa [144]
Porto [145]
República Checa República Checa České Budějovice (CG) [146]Arquivado 09 de xaneiro de 2013 en Wayback Machine.
Pardubice (CG) [147]
Praga 1990 [148]
Reino Unido Reino Unido Glasgow [149]
Londres [150]
Manchester [151]
Romanía Romanía Bucarest [152]
Iaşi (CG) [153]
Rusia Rusia Moscova [154]
San Petersburgo [155]
Serbia Serbia Belgrado 1970 [156]
Suecia Suecia Estocolmo [157]
Ucraína Ucraína Kíiv [158]
  • (CG) – Centro Goethe

Oceanía[editar | editar a fonte]

País Cidade Inauguración Sitio web
Australia Australia Melbourne [159]
Sidney [160]
Nova Zelandia Nova Zelandia Wellington [161]

Exames[editar | editar a fonte]

O instituto desenvolveu diversos exames para estudantes de alemán como idioma estranxeiro (Deutsch als Fremdsprache - DaF) en tódolos niveis: do A1 ata C2. Estes exames poden ser realizados en tódolos Institutos Goethe. Os exames básicos son:

Nivel do Consello Europeo (CEF) Exame do Instituto Goethe
C2 Zentrale Oberstufenprüfung, Kleines Deutsches Sprachdiplom
C1 Goethe-Zertifikat C1 - Zentrale Mittelstufenprüfung (neu), Prüfung Wirtschaftsdeutsch
B2 Zertifikat Deutsch für den Beruf, Goethe-Zertifikat B2
B1 Zertifikat Deutsch
A2 Start Deutsch 2
A1 Start Deutsch 1

Notas[editar | editar a fonte]

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Outras artigos[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]