Mo Ghile Mear
"Mo Ghile Mear" (O meu Valente Amor en galego) é unha antiga canción irlandesa composta en gaélico irlandés por Seán Clárach Mac Domhnaill no século XVIII. Está composta segundo o estilo irlandés Aisling de poesía. Trátase dun lamento da deusa Ériu (personificación de Éire) por Charles Edward Stuart, pretendente ó trono de Gran Bretaña, que daquela estaba no exilio após a batalla de Culloden dos levantamentos xacobitas.
Letra[editar | editar a fonte]
Orixinal en gaélico irlandés
|
Tradución ó galego
|
Gravacións da canción[editar | editar a fonte]
- Mary Black - Collected, 1984
- Pádraigín Ní Uallacháin - A Stór Is A Stóirín, 1994
- The Chieftains & Sting - The Long Black Veil, 1995
- Celtic Woman - Celtic Woman: A New Journey, 2007
- Una Palliser - Specsavers 'Sheep advert' , 2008
- Órla Fallon - My Land, 2011
- Celtic Thunder (como Hail the Hero (Mo Ghile Mear), con letra) - Storm, 2011
Véxase tamén[editar | editar a fonte]
Outros artigos[editar | editar a fonte]
Ligazóns externas[editar | editar a fonte]
- Sting & The Chieftans - Mo Ghile Mear en YouTube. (en inglés) (en irlandés)
- Mary Black - Mo Ghile Mear en YouTube. (en irlandés)
- Celtic Woman - A New Journey - Mo Ghile Mear en YouTube. (en inglés) (en irlandés)