Xoán VI de Portugal

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Xoán VI de Portugal
Rei de Portugal
Debret-djoãoVI-MHN.jpg

Reinado 20 de marzo de 1816 - 10 de marzo de 1826
Nacemento 13 de maio de 1767
Lisboa, Flag of Portugal (1750).svg Portugal
Falecemento 10 de marzo de 1826
Lisboa, United Kingdom Portugal Brazil Algarves Flag.svg Portugal
Predecesor María I de Portugal
Sucesor Pedro IV de Portugal
Cónxuxe/s Carlota Xoaquina de Borbón
Proxenitores Pedro III de Portugal
María I de Portugal

Xoán VI de Portugal, nado en Lisboa o 13 de maio de 1767 e finado na mesma cidade o 10 de marzo de 1826,[1] alcumado o Clemente, foi rei do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarve desde 1816 a 1822, de facto, e desde 1822 ata 1825, de iure. Desde 1825 foi rei de Portugal ata a súa morte en 1826. Polo Tratado de Río de Janeiro, que recoñecía a independencia de Brasil do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarve, Xoán VI tamén foi emperador titular, aínda que foi o seu fillo Pedro I, o emperador de Brasil de facto.

Foi un dos últimos representantes do absolutismo, Xoán VI viviu un período tumultuoso e o seu reinado non coñeceu unha paz duradeira. Non esperaba converterse en rei; só foi herdeiro da Coroa trala morte do seu irmán maior, Xosé. Asumiu a rexencia cando a súa nai, María I foi declarada mentalmente incapaz. Tivo que enfrontarse coa constante inxerencia nos asuntos do reino de nacións máis poderosas, sobre todo España, Francia e Inglaterra. Obrigado a fuxir de Portugal pola invasión napoleónica, chegou a Brasil, enfrontouse a revoltas liberais, similares ás da metrópole e foi obrigado a volver a Europa no medio de novos conflitos. O seu matrimonio tamén foi accidentado e a súa esposa, Carlota Xoaquina de Borbón, conspirou contra el en diversas ocasións en favor de intereses persoais ou de España, o seu país natal. Perdeu Brasil cando o seu fillo Pedro proclamou a independencia e viu á súa outro fillo Miguel, rebelarse para depoñelo. Finalmente, comprobouse que morreu envelenado.

Creou en Brasil diversas institucións e servizos que foron a base da autonomía nacional, polo que para moitos investigadores é o verdadeiro mentor do Estado brasileiro. Malia iso, é hoxe un dos personaxes máis ridiculizados da historia luso-brasileira e acúsaselle de indolente, falta de tino político e constante indecisión, sen falar que a súa persoa foi retratada frecuentemente como grotesca, o que, segundo a historiografía máis recente, é na maior parte dos casos unha imaxe inxusta.

Primeiros anos[editar | editar a fonte]

Don Xoán infante, pintura anónima no Museu da Inconfidência.

Xoán naceu o 13 de maio de 1767, durante o reinado do seu avó, Xosé I. Foi o segundo dos fillos de María, a futura María I, e o seu marido Pedro III, irmán de Xosé I. Tiña dez anos cando o seu avó morreu e a súa nai subiu ao trono como María I de Portugal. A súa infancia e mocidade foi moi discreta xa que era un infante á sombra do seu irmán Xosé, que era o primoxénito e herdeiro ao trono. De feito, creouse un mito sobre a falta de cultura do príncipe. Con todo, segundo Pedreira e Costa, hai probas de que recibiu unha cultura tan rigorosa como a do seu irmán. Doutra banda, un relato do embaixador francés describiuno como dubitativo e apagado. Hai pouca información sobre esta fase da súa vida.[2]

Segundo a tradición, tivo como profesores de letras e ciencias a Manuel do Cenáculo, Antônio Domingues do Paço e Miguel Franzini, como profesores de música ao organista Joãou Cordeiro dá Silva e ao compositor Joãou Sousa de Carvalho e como profesor de equitación, ao sarxento maior Carlos Antônio Ferreira Monte. Tamén recibiu clases de relixión, leis, francés e etiqueta. A historia aprendeuna a través da lectura das obras de Duarte Nunes de Lleãou e Joãou de Barros.[3]

Matrimonio e crise sucesoria[editar | editar a fonte]

O 8 de maio de 1785 casouse coa primoxénita do futuro rei de España Carlos IV e a súa esposa María Luísa de Parma, Carlota Xoaquina de Borbón, (quen apenas tiña 10 anos de idade). Por razóns políticas, ao temer unha nova Unión ibérica, parte da corte portuguesa non vía o matrimonio cunha princesa española con bos ollos. Malia a súa escasa idade, Carlota era considerada unha nena moi vivaz e cunha educación refinada. Con todo, tivo que aguantar catro días de probas ante os embaixadores portugueses antes de que o matrimonio levásese a cabo. Ademais, ao ser parentes e ao ser ela moi novo, foi necesaria unha dispensa papal para que puidesen casarse. Trala confirmación, asináronse as capitulacións matrimoniais na sala do trono da corte española, rodeado dunha gran pompa e coa participación dos grandes de ambos reinos, seguido dos esponsais, realizado por poderes. Xoán VI foi representado polo pai da noiva. Esa noite ofreceuse un banquete para máis de 2000 invitados.[4]

Carlota Xoaquina en 1785, pintura de Mariano Salvador Maella.

A infanta foi recibida en palacio ducal de Vila Viçosa a principios de maio, e o 9 de xuño a parella recibiu as bendicións nupciais na capela do palacio. O seu matrimonio celebrouse ao mesmo tempo que o da súa irmá, Mariana Vitoria de Braganza co infante Gabriel de Borbón, tamén da casa real española. A asidua correspondencia entre Xoán e Mariana na época revela que botaba de menos á súa irmá e, comparándoa coa súa nova esposa, dicía: «É moi intelixente e ten moito xuízo. O único que lle pasa é que aínda é moi pequena e a min gústame moito, pero por iso non deixo de querer ter amor igualmente». Por outra banda, o temperamento da nena era pouco dado á docilidade, o que ás veces esixía a intervención da propia raíña María. Ademais, a diferenza de idade (el tiña 18 e ela só 10) incomodábao e producíalle ansiedade. Pola excesiva mocidade da esposa, o matrimonio aínda non se consumou e dicía: «Agora empeza o momento de xogar moito coa infanta. Se sigo así, xulgo que non pasará nada ata dentro de 6 anos. creceu moi pouco desde que veu». De feito, a consumación tivo que esperar ao 5 de abril de 1790. En 1793 naceu María Tareixa, a primeira dos nove fillos que terían.[4]

Entre estes anos, a súa vida relativamente pacífica sufriu un revés o 11 de setembro de 1788, cando o seu irmán maior, José, faleceu. Juan pasou entón a ser o herdeiro da Coroa.[5] En José o pobo depositaba grandes esperanzas e era considerado un príncipe aliñado cos ideais progresistas da Ilustración, pero era criticado polos relixiosos, xa que parecía inclinarse cara á orientación política anticlerical do marqués de Pombal. En contrapartida, a imaxe de Juan mentres o seu irmán viviu era a oposta. O seu relixiosidade era notoria e mostrouse favorable ao réxime absolutista. A crise sucesoria agravouse cando, ao ano seguinte, Xoán enfermou gravemente e temeu pola súa vida. Recuperado, en 1791, volveu a enfermar «botando sangue pola boca e polos intestinos», segundo as anotacións deixadas polo capelán do marqués de Marialva e engadindo que o seu ánimo estaba sempre abatido. Formouse nun clima de tensión e incerteza sobre o seu futuro reinado.[6]

Rexencia[editar | editar a fonte]

O príncipe rexente pasando revista ás tropas en Azambuja, polo artista Domingos Sequeira (1803).

A raíña comezou a presentar síntomas de problemas mentais. O 10 de febreiro de 1792, dezasete médicos asinaron un documento no que declaraban que esta non podía seguir á fronte do país pois non se prevía mellora nas súas enfermidades.[1] Xoán mostrouse nun primeiro momento contrario a asumir o poder e rexeitou a idea de formar unha rexencia strictu sensu, o que propiciou que diversos membros da nobreza creasen unha facción a fin de gobernar o reino de facto a través dun Consello. Houbo ata rumores de que Xoán padecía síntomas da mesma enfermidade da súa nai e especulouse con que el tampouco estaba capacitado para reinar. Segundo antigas leis sobre a rexencia, si o rexente falecese ou se vise impedido de reinar e si este tiña fillos menores de 14 anos (como era o caso), o goberno sería exercido polos titores dos infantes ou, si estes non houbesen exercidos formalmente, pola esposa do rexente (unha española). Todo se complicaba entre temores, sospeitas e intrigas no máis alto poder do Estado.[7]

Ao mesmo tempo, empezábanse a sentir os rumores da Revolución francesa, que causaron perplexidade nas casas reinantes europeas. A execución do rei francés Luís XVI o 21 de xaneiro de 1793 polas forzas revolucionarias precipitou unha resposta internacional. O 15 de xullo asinouse unha convención entre España e Portugal e o 26 de setembro Portugal aliouse con Inglaterra. Ambos tratados tiñan como obxectivo o auxilio mutuo contra os franceses e levou aos portugueses, o ano seguinte, á guerra do Rosellón, na que participaron 6000 soldados e que acabou sendo un fracaso. Ademais, houbo un delicado problema diplomático: Portugal non podía asinar a paz con Francia sen infrinxir a alianza con Inglaterra, na que estaban ademais mesturados varios intereses, polo que se pasou a buscar unha neutralidade que se revelou fráxil e tensa.[8][9]

Trala derrota, e habendo España deixado ao carón Portugal na Paz de Basilea asinada con Francia e ao ser Inglaterra demasiado poderosa para ser atacada directamente, o obxectivo da vinganza francesa foi Portugal.[10] Asumindo o poder francés en 1799, o mesmo ano en que Xoán converteuse oficialmente no rexente do reino, Napoleón Bonaparte coaccionou a España a impoñer un ultimato aos portugueses, que lle obrigaba a romper os tratados con Inglaterra e someter ao país aos intereses franceses. Trala negativa de Xoán, a neutralidade fíxose inviable. En 1801, España e Francia invadiron Portugal, episodio coñecido como a Guerra das Laranxas, onde se perdeu a praza de Olivenza. Todos os países involucrados, que tiñan intereses contrapostos, realizaban movementos ambiguos e acordos secretos. A situación tornouse crítica para Portugal, que quería manterse á marxe dos conflitos. Ao ser a parte máis débil foi de novo invadido.[10] Mentres tanto, Xoán atopouse co inimigo en casa. A súa propia esposa, fiel aos intereses españois, iniciou intrigas para depoñer ao marido e tomar o poder, tentativa que acabou abortada en 1805 e que supuxo que a conspiradora tivese que ser exiliada da corte e empezase a vivir no palacio de Queluz, mentres que o rexente pasou a vivir no palacio Nacional de Mafra.[11][12]

Saída cara a Brasil[editar | editar a fonte]

En 1807 asináronse os tratados de Tilsit, entre Francia e Rusia e de Fontainebleau, entre Francia e España, onde se definiu a conquista e división de Portugal. O destino do reino estaba, pois, escrito. Xoán intentou gañar tempo desesperadamente e ata o último momento simulou unha submisión voluntaria a Francia e chegoulle a suxerir ao rei inglés a declaración dunha guerra ficticia a Inglaterra. O Bloqueo Continental decretado por Napoleón non foi respectado en todos os términos e, en segredo, asinouse con Inglaterra un novo acordo polo que Portugal recibiría axuda para unha posible fuga da familia real. O acordo era sumamente vantaxoso para os ingleses xa que, por unha banda, só comprometíase a apoiar un goberno lexítimo que lle era simpático e, por outra banda, mantiña a súa influencia sobre o país e seguía sacando grandes réditos no comercio co imperio transcontinental portugués. Portugal debía escoller entre a obediencia a Francia ou a Inglaterra e o goberno, dividido entre francófilos e anglófilos, dubidaba, o que podería poñer a Portugal nunha situación de guerra coas dúas potencias. Posteriormente, os feitos precipitáronse: en outubro de 1807 chegou unha información de que un exército composto de franceses e españois achegábase, o 1 de novembro coñeceuse na corte de Napoleón unha noticia que afirmaba que os Braganza deixarían de reinar en dous meses e, o 6 de novembro, unha escuadra inglesa entrou no porto de Lisboa cunha forza de 7.000 homes, con ordes de escoltar á familia real cara a Brasil ou, si o goberno rendíase aos franceses, atacar e conquistar a cidade. Logo dunha angustiosa ponderación e premido por todos lados, Xoán decidiu aceptar a protección inglesa e saír cara a Brasil.[13][14]

Embarque cara o Brasil no porto de Belém. Gravado de Francisco Bartolozzi a partir do óleo de Nicolas Delariva.

O exército invasor, liderado por Junot, iniciou o avance pero chegou ás portas da capital o 30 de novembro de 1807. Tras haberse enfrontado a varias dificultades no camiño, esta milicia estaba débil e famenta, os seus uniformes estaban feitos uns harapos e os soldados, na súa maioría novatos inexpertos, apenas conseguían cargar coas armas. Alan Manchester describiunos dicindo «sen cabalería, artillería, cartuchos, zapatos nin comida, cambaleándose de cansazo, a tropa parecía máis a evacuación dun hospital que un exército marchando triunfalmente para conquistar un reino», e por iso críase que unha resistencia podía haber ter éxito, pero o goberno non estaba ao corrente da situación do inimigo e, ademais, xa era demasiado tarde.[15] Xoán, acompañado por toda a familia real e un gran séquito de nobres, prelados, funcionarios do Estado e criados, así como un voluminoso equipaxe que incluía un valioso acervo de arte, os arquivos de Estado e o tesouro real, partiu cara a Brasil deixando ao país cunha rexencia. A idea de cambiar a sé da corte a América, como acto xeopolítico, existía en Portugal desde facía moito tempo e xa se fixeron algúns preparativos. Con todo, nese momento, a fuga tivo que realizarse rápido, baixo a choiva, que deixou as rúas convertidas nun lodazal e causou un gran tumulto en Lisboa, cunha poboación atónita e revolucionada que non podía crer que o seu príncipe fóra a abandonalos. Coa confusión, esquecéronse no peirao innumerables maletas e pertenzas, caixóns coa prata das igrexas, que foi confiscada e fundida polos franceses e o prezar acervo de 60 000 volumes da Biblioteca Real, que foron salvados e enviados a Brasil máis tarde.[16][17][18] Segundo o relato de José Acúrsio das Neves, a saída causou unha profunda conmoción no príncipe rexente:

Quería falar pero non podía; quería moverse e, convulso, non podía nin dar un paso; camiñaba sobre un abismo e presentábaselle na imaxinación un futuro tenebroso e tan incerto como o océano ao que ía entregarse. Patria, capital, reino, vasallos, todo o ía a abandonar de forma repentina, con poucas esperanzas de volver ou de volver velos e todo era como espinas que lle atravesaban o corazón.[19]

Para explicarse ante o pobo, Xoán mandou fixar carteis polas rúas en afirmábaos que a súa saída fora inevitable, malia todos os esforzos realizados para asegurar a integridade e a paz do reino, recomendou calma a todos e ordenou que non se resistisen aos invasores para que non se derramase sangue en balde. Debido á présa, no mesmo navío que o príncipe viaxaban a súa nai, a raíña, e os herdeiros Pedro e Miguel. Unha decisión imprudente, tendo en conta os riscos dunha viaxe transatlántico naquela época, xa que se poñía en perigo a sucesión da coroa, si naufragase. Con todo, Carlota e as infantas ían noutros dous barcos.[20] O número de persoas embarcadas era obxecto de controversia: no século XIX falábase de ata 30.000.[21] Porén, hoxe estímase que o número oscilaría entre 500 e 15.000 persoas, pois a escuadra, composta por quince embarcacións, só podería levar entre 12.000 e 15.000 persoas, incluíndo aos tripulantes. Porén, existen varios relatos sobre a sobreocupación dos barcos. Segundo Pedreira e Costa, tendo en conta todas as variables, o máis probable é que houbese entre 4.000 e 7.000 persoas, incluíndo a tripulación. Moitas familias foron separadas e moitos altos dignatarios non atoparon un lugar nos barcos, polo que tiveron que quedarse en terra. A viaxe non foi tranquilo: ao empezar, tiveron que facer fronte a unha tormenta que obrigou a un considerable desvío na ruta. Ademais, varios barcos tiñan unha condición precaria e a sobreocupación impuxo condicións humillantes para a nobreza, que tivo que durmir apiñada, baixo vento e choiva, nas cubertas. A hixiene era pésima e orixinouse unha epidemia de piollos xa que moitos non conseguiron levar mudas de roupa. Varias persoas enfermaron e tívose que racionar a auga e os alimentos, que eran escasos. Os ánimos acendéronse e empezaron os rumores e a flota, tras atravesar unha densa néboa na que se perdeu o contacto visual entre os barcos, sufriu unha nova tempestade que danou seriamente algúns barcos e acabou por dispersalos á altura da illa de Madeira. Posteriormente, o príncipe cambiou de plans e, por orde súa, o grupo de barcos que aínda os acompañaba dirixiuse cara a Salvador de Baía, probablemente por razóns políticas –agradar aos habitantes da primeira capital da colonia, que xa mostraran signos de descontento pola perda do seu antigo status–, mentres que os outros barcos seguiron cara a Río de Janeiro, seguindo o plan inicial.[22][23]

Notas[editar | editar a fonte]

  1. 1,0 1,1 Amaral, Manuel. "João VI.". Portugal - Dicionário Histórico, Corográfico, Heráldico, Biográfico, Bibliográfico, Numismático e Artístico (en portugués). pp. 1051–1055. Consultado o 4 de novembro de 2011. 
  2. Pedreira & Costa 2008, p. 31-35.
  3. Pedreira & Costa 2008, p. 42.
  4. 4,0 4,1 Pedreira & Costa 2008, p. 38-43.
  5. Cronologia Período Joanino. Fundação Biblioteca Nacional, 2010 (en portugués)
  6. Pedreira & Costa 2008, pp. 42-54.
  7. Pedreira & Costa 2008, pp. 59-63.
  8. Strobel 2008, pp. 3-4.
  9. Souza 2006, p. 394.
  10. 10,0 10,1 Andrade, pp. 137-144.
  11. Schwarcz, Azevedo & Costa 2002, pp. 479-480.
  12. Aclamação de d. João. Arquivo Nacional, 2003 (en portugués)
  13. Valuguera 1998, pp. 13-14.
  14. Pedreira & Costa 2008, pp. 174-176.
  15. Gomes 2007, pp. 52-53.
  16. O Embarque e a Viagem da Corte. Secretaria Municipal de Educação da Cidade do Rio de Janeiro (en portugués)
  17. Pedreira & Costa 2008, pp. 185-186.
  18. Gomes 2007, pp. 64-71.
  19. Pedreira & Costa 2008, p. 186.
  20. Gomes 2007, pp. 64-70.
  21. Bortoloti 2007.
  22. Pedreira & Costa 2008, pp. 186-194.
  23. Gomes 2007, pp. 72-74; 82-100.

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Bibliografía[editar | editar a fonte]

  • Andrade, Maria Ivone de Ornellas de. Marques, João; et al., eds. "O reino sob tormenta". Estudos em homenagem a João Francisco Marques (en portugués) (Universidade do Porto) I: 137–144. 
  • Bandeira, Moniz (2000). Casa da Torre de Garcia d'Avila (en portugués). Editora Record. 
  • Bortoloti, Marcelo (20 de xuño de 2007). "Controvérsias na corte". Revista Veja (en portugués) (Edição 2013). 
  • Cardoso, António Barros (2006). Departamento de Ciências e Técnicas do Património / Departamento de História, ed. "Liberais e absolutistas no Porto (1823-1829)". Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques (en portugués) (Universidade de Oporto). 
  • Caruso, Ernesto (ago-set-out 2008). "Ponta do Calabouço - início do século XX: berço fardado dos doutores". Revista do Clube Militar (en portugués) (430). 
  • Fernandes, Cláudia Alves; Fernandes Junior, Ricardo de Oliveira (15 a 17 de agosto de 2008). Associação Educacional Dom Bosco, ed. "Dom João VI: arquiteto da emancipação brasileira". XXII Simpósio de História do Vale do Paraíba (en portugués) (Resende). 
  • Gomes, Laurentino (2007). 1808 (en portugués). São Paulo: Planeta. 
  • Iglésias, Francisco (1993). Trajetória política do Brasil, 1500-1964 (en portugués). Companhia das Letras. 
  • Lima, Oliveira. Dom João VI no Brazil. Vol. I. Río de Janeiro: Typ. do Jornal do Commercio, de Rodrigues, 1908. (en portugués)
  • Lima, Oliveira. Dom João VI no Brazil. Vol. II. Río de Janeiro: Typ. do Jornal do Commercio, de Rodrigues, 1908. (en portugués)
  • Lobo Neto, Francisco José da Silveira (2008). "D. João VI e a educação brasileira: alguns documentos" (PDF). Trabalho Necessário (en portugués) (6). Arquivado dende o orixinal (PDF) o 29 de novembro de 2015. 
  • Lopes, Walter de Mattos (2009). A Real Junta do Commercio, Agricultura, Fabricas e Navegação deste Estado do Brazil e seus domínios ultramarinos: um tribunal de antigo regime na corte de Dom João (1808-1821). Dissertação de Mestrado (en portugués). Universidade Federal Fluminense. 
  • Lustosa, Isabel (2006). D. Pedro I (en portugués). Companhia das Letras. 
  • Mariz, Vasco (2008). A música no Rio de Janeiro no tempo de D. João VI (en portugués). Casa da Palavra. 
  • Martins, Ismênia de Lima (2011). "Dom João – Príncipe Regente e Rei – um soberano e muitas controvérsias"". Revista Navigator (en portugués) (11). 
  • Mota, Carlos Guilherme (2000). Viagem incompleta: a experiência brasileira. A grande transação (en portugués). Senac. 
  • Pascual, Antonio Diodoro (1862). Rasgos memoraveis do Senhor Dom Pedro I, imperador do Brasil, excelso duque de Bragança (en portugués). Typ. Universal de Laemmert. 
  • Pedreira, Jorge; Costa, Fernando Dores (2008). D. João VI: um príncipe entre dois continentes (en portugués). Companhia das Letras. 
  • Rocha, Antônio Penalves (2002). Szmrecsanyi, Tamas & Lapa, José Roberto do Amaral, ed. "Economia e Política no Período Joanino". História Econômica da Independência e do Império (en portugués) (EdUSP). 
  • Schwarcz, Lilia Moritz (2008). O sol do Brasil: Nicolas-Antoine Taunay e as desventuras dos artistas franceses na corte de d. João (en portugués). Companhia das Letras. 
  • Schwarcz, Lília Moritz; Azevedo, Paulo Cesar de; Costa, Angela Marques da (2002). A longa viagem da biblioteca dos reis: do terremoto de Lisboa à independência do Brasil (en portugués). Companhia das Letras. 
  • Soriano, Simão da Luz; Baril, V. L. (1866). Historia de el-Rei D. João VI primeiro rei constitucional de Portugal e do Brazil: em que se referem os principaes actos e occorrencias do seu governo, bem como algumas particularidades da sua vida privada (en portugués). Typ: Universal. 
  • Souza, Laura de Mello (2006). O sol e a sombra: política e administração na América portuguesa do século XVIII (en portugués). Companhia das Letras. 
  • Strobel, Thomas (2008). A "Guerra das Laranjas" e a "Questão de Olivença" num contexto internacional (en portugués). GRIN Verlag. 
  • Valuguera, Alfonso B. de Mendoza Y Gómez de (1998). Gómez, Hipólito de la Torre & Vicente, António Pedro, ed. "Carlismo y miguelismo". Estudios de Historia Contemporánea (España y Portugal: Editorial Complutense). 
  • Varela, Alex Gonçalves (2006). Juro-lhe pela honra de bom vassalo e bom português: análise das memórias científicas de José Bonifácio de Andrada e Silva (1780-1819) (en portugués). Annablume. 
  • Wilcken, Patrick (2005). Império à deriva: a corte portuguesa no Rio de Janeiro, 1808-1821 (en portugués). Editora Objetiva. 
  • Leis, decretos e alvarás relativos ao período de D. João VI de Portugal no Brasil (1808 — 1822 (en portugués)
Rei de Portugal

Segue a:
María I de Portugal
Xoán VI de Portugal
Precede a:
Pedro IV de Portugal
Dinastía de Braganza