Usuario:Marinha vs~glwiki
Eu[editar | editar a fonte]
Ola a todos.
Levaba xa un tempo observando que cada vez que precisaba consultar algo en Internet, un dos primeiros resultados que me saían en Google era o de Wikipedia e que, ademáis, a maioría das veces servíame para aclarar as miñas dúbidas.
A Wikipedia paréceme un proxecto interesante, e ó final animeime a colaborar. O meu galego non é tan bo como debería ser, pois eu son castelán falante, e polo tanto está un pouco castelanizado. Sen embargo gustaríame colaborar facendo traduccións dende o castelán ó galego, e espero que os meus erros sexan correxidos por outros wikipedistas (esa é a idea da Wikipedia, ¿non?) e así, pouco a pouco, ir mellorando.
Ademáis colaboro ca Wikipedia en Castelán.
Outubro 2005 |
As miñas contribucións[editar | editar a fonte]
Traduccións[editar | editar a fonte]
- Traducción do artigo Shiatsu dende es:Shiatsu e en:Shiatsu
- Traducción do artigo Origami dende es:Origami
- Traducción do artigo Feng Shui dende es:Feng_Shui
- Traducción do artigo Braille dende es:Braille
- Traducción do artigo Código Morse dende en:Morse code
Completar artigos[editar | editar a fonte]
- Completar o artigo Termómetro dende es:Termómetro
- Completar o artigo Café dende en:Coffee
- Completar o artigo Erik Satie dende en:Erik Satie
Dúbidas[editar | editar a fonte]
Contacto[editar | editar a fonte]
Para deixarme algunha mensaxe podédelo facer na miña páxina de discusión.
Ligazóns externas[editar | editar a fonte]
- Algo máis sobre mín aquí
- Dicionario da RAG