Usuaria:Maria zaos/obradoiro Vigo

    Na Galipedia, a Wikipedia en galego.

    Aviso[editar | editar a fonte]

    Benvidas á miña subpáxina de usuaria. Creeina para ter a man as cousas máis útiles/ ou importantes de cara ao obradoiro celebrado en Vigo o 10 de maio de 2019


    Contas[editar | editar a fonte]

    Alta na Galipedia[editar | editar a fonte]

    1. Accedendo á páxina principal e, na parte superior dereita, premendo en Crear unha conta
    2. Cubrir os campos solicitados (os únicos obrigatorios son o nome e contrasinal), e tras premer en  Crear a conta  xa tes a túa conta creada.
    Importante: Non esquecer o voso nome de usuaria e o contrasinal.

    Para calquera dúbida sobre o proceso de rexistro, consúltese aquí



    Personalización da conta[editar | editar a fonte]

    Páxina de usuaria[editar | editar a fonte]

    Práctica1:[editar | editar a fonte]

    Na parte superior dereita da pantalla premeremos no noso nome de usuaria que aparece en cor vermella para crear a nosa páxina de usuaria.

    Seguidamente, seleccionaremos editor visual na ventá emerxente.

    No espazo adicado ao texto escribiremos o seguinte:

    "Esta é miña primeira edición na miña páxina de usuaria. Estou facendo prácticas dentro do obradoiro de edición."

    Premer publicar> previsualizar

    Engadir un texto explicando a edición que acabamos de facer no espazo de "resumo de edición". Por exemplo: creei a miña páxina de usuaria e engadinlle contido.


    Práctica 2. Preferencias[editar | editar a fonte]

    Na parte superior da pantalla premeremos "preferencias".

    Información de usuaria[editar | editar a fonte]
    • Indicar ou non xénero (fénda de xénero na Wikipedia)
    • Está confirmada a nosa conta de correo?
    • Queremos cambiar o contrasinal
    • Comunicación por correo electrónico e notificacións ao correo.

    Apariencia[editar | editar a fonte]

    • Vector /Vistas previas /formato de data
    Editor[editar | editar a fonte]
    • Editor> Marcar ed. pequenas/avisar campo resumo baleiro/aviso sair sen gardar
    Trebellos[editar | editar a fonte]
    • Ortografía
    • Homónimos
    • Previsualización: artigos e notas
    • Ligazóns externas en pestana nova

    Percorrido pola Galipedia[editar | editar a fonte]

    • Portada
    • Portal da Comunidade.
    • Espazo de nomes (gráfico)

    Comunicación[editar | editar a fonte]

    Onde e como comunicarse[editar | editar a fonte]

    Páxinas de conversa:usuaria.Páxinas de conversa do espazo principal

    Como comunicarse, normas de conduta. Nocións básicas de convivencia

    Colaborar[editar | editar a fonte]

    Portal da comunidade (II)

    • Revisións
    • Artigos solicitados
    • Wikiproxectos
    • Imaxes e debuxos

    Criterios[editar | editar a fonte]

    Piares[editar | editar a fonte]

    Piares
    [[:Ficheiro:Navel lint ball.jpg|miniatura|144x144px|Boliña de peluxe do embigo]]

    • A Wikipedia é unha enciclopedia (ampliada). Criterio de relevancia. Non censura.
    • Boliña de peluxe do embigo versus Bocadillo de xamón.
    • Investigacións orixinais. Autopromoción. Publicidade
    • Conflito de intereses.
    • Punto de vista neutral.

    Buscar e comprobar[editar | editar a fonte]

    • Google. Latipedia
    • Buscando (Especial:Procurar)
    • Historial da páxina, conversa e resumo de edición

    Citar.Atribución. Licenza[editar | editar a fonte]

    As fontes usadas que sustentan afirmacións deben ser comprobables. Non necesariamente teñen que ser fontes accesibles dixitalmente, poden ser en formato impreso, pero as referencias deben sen o máis completas posibles.

    Políticas e comunidade[editar | editar a fonte]

    Cada comunidade, a través do debate vai axeitando os seus procesos organizativos, de edición e traballo a través de políticas. Sinalamos aquí algunhas das máis interesantes

    Crear[editar | editar a fonte]

    Editor Visual[editar | editar a fonte]

    Introdución ao editor visual, ao editor de código e á navegación. Presentouse na sesión e permite ir paso a paso de maneira autónoma

    Páxina de axuda do editor visual. Está é unha páxina moito máis densa sobre o editor visual

    Creando

    • Se creamos un novo artigo, primeiro faremos unha busca na caixiña de busca para evitar duplicados. Se non houbese avisarannos de que non existe aínda esa entrada. É importante comprobar que escribimos ben o concepto ou palabras necesarias á hora de buscar. Se non existe dános a opción de creala premendo no aviso vermello: crear páxina. Outra opción é usar este cadriño que copio aquí:
    Introduce aquí o título
    e preme en "Crear o artigo".
    • Modelo:En uso. A partir da primeira ou segunda edición da páxina nova na que estamos traballando (ou mesmo se non é nova, porque estamos mellorando un artigo, por exemplo) é primordial poñer un aviso de que estamos a traballar nela. Co editor visual: Barra de ferramentas>inserir>Modelo>e na caixiña de busca escribimos En uso. Seleccionamos, confirmamos (sen engadir ningún campo a maiores) e dámos a inserir. Debe ir na cabeceira da pásina.

    Traballo na subpáxina[editar | editar a fonte]

    Outra opción é traballar nun espazo fóra do espazo principal, chamado subpáxina de usuaria. Pódese facer cos mesmos métodos da procura que dixemos antes, pero engadindo:

    • Usuaria:aqui_o_voso_nome_de conta seguido de "/" e o título que usariades para o artigo ou "borrador"
    • Cando rematemos de traballar nesta subpáxina poderemos mover os contidos ao espazo principal. Ver Mover
    • E como xa non imos traballar na nosa subpáxina, podemos solicitar que nola borren. Para facelo engadiremos (Inserir) o Modelo chamado Lixo dende a barra do editor visual ou introducindo o código na cabeceira {{Lixo}}. Ver borrado de páxina

    Asistente para a creación de artigos[editar | editar a fonte]


    Tradución de contidos[editar | editar a fonte]

    Configurar a ferramenta de tradución.[editar | editar a fonte]

    Preferencias>Características en probas>trad. de contido

    Que non debe quedar traducido[editar | editar a fonte]

    Especialmente se facemos uso da tradución automática debemos coidar de non traducir:

    • Títulos de obras (a menos que estean traducidos xa ao galego)
    • Referencias e bibliografía
    • Modelos alleos á Wikipedia(aparecen na edición de fonte e vense como Modelo:algo en vermello na visualización da páxina).

    Tradución manual[editar | editar a fonte]

    Podemos ir a outra wikipedia e copiar o texto que queremos traducir para traballar con el. Pero é moi importante indicar que estamos facendo isto no noso resumo de edición en Galipedia

    Se copiamos: No resumo escribimos traído/copiado etc de [[:es:Nomedapáxina]] onde es, pt, de, it o que indican é a lingua da wikipedia de orixe e o nome o título que tiñan nesa wikipedia.

    Atribución e licenza[editar | editar a fonte]

    Podedes consultar aquí unha explicación

    E agora que?[editar | editar a fonte]

    Seguimento e agradecementos[editar | editar a fonte]

    • Lista de vixilancia. Configuración: Preferencias>Lista de Vixilancia
    • Agradecementos (mencións, agradecementos). Ver explicación: aquí
    • Marcadores de atención (que significan?). Le ben a información do cadriño e preme nas ligazóns internas que trae para saber como facer os cambios necesarios.

    Problemas?[editar | editar a fonte]

    1. Non estresarse! Todo ten solución.

    Un erro[editar | editar a fonte]

    1. Tentar arranxalo facendo unha nova edición e aproveitar para engadir máis traballo na entrada do artigo.
    2. Ir ao historial e desfacer a nosa edición (ollo a nosa!) explicando por que no campo resumo.
    3. Pedir axuda no taboleiro de (Administración ou a unha persoa concreta

    Dúbidas de como facer, mellorar etc[editar | editar a fonte]

    1. Consulta as páxinas de Axuda. Na túa mensaxe de benvida (páxina de conversa) tes ligazóns a como facer ás cousas
    2. Se estás traballando con alguén presenciamente, preguntalle persoalmente.
    3. Se non é o caso, consultao con alguén na súa páxina de conversa
    4. Vai á Taberna e escribe a túa consulta

    Participación[editar | editar a fonte]

    Outros proxectos relacionados[editar | editar a fonte]

    Temas de edición avanzada[editar | editar a fonte]


    Recursos[editar | editar a fonte]

    1. Wikiproxecto mulleres
    2. Wikiproxecto galegas
    3. Portal muller
    4. Portal feminismo
    5. Portal Vigo
    6. Listados wikimaratón1
    7. Listados wikimaratón2
    8. Presentación de introdución ó Editor Visual