Somos el mundo

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.

«Somos el mundo 25 por Haití» é unha canción benéfica de 2010 gravada polo supergrupo Artists for Haiti. Escrita por Emilio e Gloria Estefan, é unha adaptación ao español da canción de 1985 "We Are the World". Esta foi escrita por Michael Jackson e Lionel Richie e gravada polo supergrupo USA for Africa para loitar contra a fame negra en Etiopía.[1][Ligazón morta permanente]

Contexto[editar | editar a fonte]

Emilio e Gloria Estefan, xunto con Quincy Jones, Daddy Yankee e outros cantantes, uniron forzas coa canle estadounidense en español Univision. O obxectivo era gravar unha versión en español de "We Are the World" para destinar o recadado ás vítimas do terremoto de Haití. Univision coproduciu e distribuíu a canción, que foi lanzada en marzo.[2]

A versión foi gravada o 19 de febreiro do 2010 no American Airlines Arena de Miami. Olga Tañón foi a primeira en pór a súa voz o 17 de febreiro, xa que tiña compromisos pactados previamente. A cantante interpretou a estrofa que cantara Cyndi Lauper en 1985.[2]

Tamén participaron en gravacións previas Chayanne, José Feliciano, José Luis Rodríguez "El Puma" e Belinda.[2] Esta última non puido viaxar a Miami, polo que a súa parte foi gravada en México.

O videoclip foi estreado o 1 de marzo de 2010 no programa de entrevistas El Show de Cristina, de Univision.

Participantes de Artists for Haiti[editar | editar a fonte]

Dirección[editar | editar a fonte]

Solistas en orde de aparición[editar | editar a fonte]

Entre parénteses, número de aparicións.[3][4]

Daddy Yankee
Belinda
Paulina Rubio
Daddy Yankee
Belinda
Paulina Rubio


Coros[editar | editar a fonte]

 ARG


 CHI


 COL


 CUB


 DOM


 ECU


 ESP


 GTM


 ITA


 MEX


 PAN


 PER


 POR


 PUR


 SLV


 URU


 USA


 VEN


Notas
  • A ^ Tamén participou en We Are the World 25 for Haití.

Lista de cancións[editar | editar a fonte]

Descarga dixital[5]
  1. "Somos el Mundo 25 por Haití" — 9:22
Descarga dixital[6]
  1. "Somos el Mundo 25 por Haití" (canción) — 9:20
  2. "Somos el Mundo 25 por Haití" (vídeo) — 9:22

Listas de éxitos[editar | editar a fonte]

Lista (2010) Posición
iTunes Alemaña Música Latina 16[7]
iTunes Bélxica Música Latina 14[8]
iTunes Canadá Música Latina 19[9]
iTunes España 16[10]
iTunes España Música Latina 5[11]
iTunes Francia Música Latina 24[12]
iTunes Italia Música Latina 35[13]
iTunes Xapón 14[14]
iTunes Xapón Música Latina 1 (x6)[15]
iTunes Luxemburgo Música Latina 42[16]
iTunes México 1[17]
iTunes México Música Latina 1[18]
iTunes Suíza Música Latina 14[19]
iTunes EE.UU. Música Latina 3[20]
España Top 50 31[21]
Arxentina Top 100 40[22]
Nicaragua Top 40 3[23]

Notas[editar | editar a fonte]

  1. ↑ USA for Africa - We Are the World Allmusic.com
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 "Cantan juntos “Somos el mundo” por Haití" Arquivado 23 de febreiro de 2010 en Wayback Machine. Primerahora.com
  3. ↑ Farandulin (18 de febreiro de 2010). "Emilio Estefan, Quincy Jones Y Univision Graban La Versión En Español De "We Are The Word"". Farandulin.com. Arquivado dende o orixinal o 23 de marzo de 2018. Consultado o 22 de febreiro de 2010. 
  4. ↑ Billboard.Biz
  5. ↑ Somos El Mundo 25 Por Haití - Single iTunes
  6. ↑ Somos el Mundo 25 por Haití - Single de Artistas por Haití iTunes
  7. ↑ Germany ITunes Top 100 Latino Songs for 18 March, 2010 music-chart.info
  8. ↑ Belgium ITunes Top 100 Latino Songs for 22 March, 2010| music-chart.info
  9. ↑ Canada ITunes Top 100 Latino Songs for 14 March, 2010 music-chart.info
  10. ↑ Spain ITunes Top 100 Overall Songs for 14 March, 2010 music-chart.info
  11. ↑ Spain ITunes Top 100 Latino Songs for 14 March, 2010 music-chart.info
  12. ↑ France ITunes Top 100 Latino Songs for 25 March, 2010 music-chart.info
  13. ↑ Italy ITunes Top 100 Latino Songs for 14 March, 2010 music-chart.info
  14. ↑ Japan ITunes Top 100 Overall Songs for 16 March, 2010 music-chart.info
  15. ↑ Japan ITunes Top 100 Latino Songs for 13 March, 2010 music-chart.info
  16. ↑ Luxembourg ITunes Top 100 Latino Songs for 5 April, 2010 music-chart.info
  17. ↑ "Somos el mundo" en iTunes|[Ligazón morta permanente]
  18. ↑ Somos el Mundo 25 por Haiti by Artistas por Haiti Chart Summary music-chart.info
  19. ↑ Switzerland ITunes Top 100 Latino Songs for 15 March, 2010 music-chart.info
  20. ↑ US ITunes Top 100 Latino Songs for 22 March, 2010 music-chart.info
  21. ↑ spanishcharts.com - Artistas Por Haiti - Somos el mundo 25 por Haiti
  22. ↑ 14 al 20 de marzo de 2010
  23. ↑ NICARAGUA Top 40 Semana 28, 2010[Ligazón morta]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]

Traído desde «https://gl.wikipedia.org/w/index.php?title=Somos_el_mundo&oldid=6491788»