Silabarios indíxenas canadenses

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura
Silabarios indíxenas canadenses
Winnipeg Forks - Plains Cree Inscription.jpg
Inscrición en lingua cree das chairas, usando as convencións do silabario cree occidental. O texto translitérase a
Êwako oma asiniwi mênikan kiminawak
ininiwak manitopa kaayacik. Êwakwanik oki
kanocihtacik asiniwiatoskiininiw kakiminihcik
omêniw. Akwani mitahtomitanaw askiy asay
êatoskêcik ota manitopa.
TipoAlfasilabario
Linguasalg: cree, naskapi, ojibwa/chippewa, siksiká
esx: inuktitut, inuinnaqtun
ath: dane-zaa, slavey, chipewyan/sayisi, carrier (dakelh), sekani[1]
CreadorJames Evans
Creación1840
Sistemas
Sistemas derivadosInuktitut, cree (occidental, oriental), ojibwa, siksiká, dakelh
Código ISO 15924Cans, 440
UnicodeU+1400–U+167F Unified Canadian Aboriginal Syllabics,
U+18B0–U+18FF Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended

Os silabarios indíxenas canadenses son unha familia de alfasilabarios (cuxo sistema de escrita se basea en pares de consoantes e vogais) creados por James Evans para escribir certo número de linguas indíxenas do Canadá das familias algonquina, esquimó-aleutiana, e (anteriormente) atapascana, as cales non tiñan un sistema de escrita formal anteriormente. Son recoñecidos pola súa distintividade respecto do alfabeto latino das linguas dominantes no Canadá e pola facilidade coa que se pode acadar a alfabetización;[2] de feito, a finais do século XIX os cree acadaron o que puido ser un dos índices de alfabetización máis altos do mundo.[3]

Notas[editar | editar a fonte]

  1. ScriptSource.org
  2. John Nichols, 1996. "The Cree Syllabary". In Daniels & Bright, The World's Writing Systems, p 599ff
  3. Rogers, Henry (2005). Writing systems: a linguistic approach. Blackwell publishing. p. 249. ISBN 0-631-23463-2. Reports from the late nineteenth century say that virtually every adult Cree speaker was literate; even allowing for some exaggeration, Cree may have had one of the highest literacy rates in the world at the time. 

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Bibliografía[editar | editar a fonte]

  • Comrie, Bernard. 2005. "Writing systems." Martin Haspelmath, Matthew Dryer, David Gile, Bernard Comrie, eds. The world atlas of language structures, 568-570. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-925591-1
  • Murdoch, John. 1981. Syllabics: A successful educational innovation. MEd thesis, Universidade de Manitoba
  • Nichols, John. 1996. "The Cree syllabary." Peter Daniels e William Bright, eds. The world's writing systems, 599-611. Nova York: Oxford University Press. ISBN 0-19-507993-0