Parque Muskauer / Parque Mużakowski

Parque Muskauer / Parque Mużakowski
Parque Muskauer
Patrimonio da Humanidade - UNESCO
País	Alemaña
Localización	Bad Muskau, Görlitz, Saxonia, Alemaña, e Łęknica, Condado de Żary, Lubusz Voivodeship, Polonia; Rexión histórica: Alta Lusacia
Tipo	Cultural
Criterios	I, IV
Inscrición	2004 (28ª Sesión)
Rexión da UNESCO	Europa e América do Norte
Identificador	1127

Parque Muskau (alemán: Muskauer Park, oficialmente: Fürst-Pückler-Park Bad Muskau; polaco: Park Mużakowski) é un parque paisaxístico na rexión da Alta Lusacia de Alemaña e Polonia. É o xardín inglés máis grande e un dos máis famosos de Europa Central, que se estende a ambos os dous lados da fronteira alemá-polaca no río Lusatian Neisse. O parque construíuse a partir de 1815 a instancias do príncipe Hermann von Pückler-Muskau (1785–1871), centrado na súa residencia Castelo de Muskau.

En xullo de 2004, o parque Muskau engadíuse á lista de Patrimonio da Humanidade da UNESCO (como un esforzo conxunto entre Polonia e Alemaña) debido ao seu deseño "utópico" que incorpora tanto plantas autóctonas como a cidade próxima , e a súa influencia no desenvolvemento da arquitectura paisaxística. O parque tamén é un dos Monumentos Históricos oficiais de Polonia (pomnik historii), tal e como se designou o 1 de maio de 2004 e dirixido pola Xunta Nacional do Patrimonio de Polonia.

Descrición xeral

O parque abarca 3,5 km² de terra en Polonia e 2,1 km² en Alemaña. Esténdese a ambos os dous lados do Neisse, que constitúe a fronteira entre os países. Os 17,9 km² da zona colchón ao redor do parque abarcaba a cidade alemá de Bad Muskau (alto sorabo: Mužakow) no oeste e a polaca Łęknica (Wjeska, antiga Lugknitz) no leste. Mentres que o castelo de Muskau está situado ao oeste do río, o corazón do parque son as áreas elevadas parcialmente arboradas na marxe leste chamadas O Parque das Terrazas. En 2003 reconstruíuse unha ponte peonil que atravesa o Neisse para conectar ambas partes. Deseñado como unha pintura con plantas, o parque utiliza plantas autóctonas, fontes de auga, pontes e camiños para mellorar a beleza natural inherente do lugar.

Neisse no parque de Muskau

Historia

Unha fortaleza no Neisse en Muskau mencionouse por primeira vez xa no século XIII baixo o goberno do margrave Enrique III de Meissen. O fundador do parque adxacente foi o príncipe Hermann von Pückler-Muskau (1785-1871), o autor do influente Observacións sobre a xardinería da paisaxe e propietario do país estado de Muskau desde 1811. Despois de longos estudos en Inglaterra, en 1815, durante a época en que a parte nordeste da Alta Lusacia caeu en mans de Prusia, acondicionou o Parque. Co paso do tempo, estableceu unha escola internacional de xestión da paisaxe en Bad Muskau e describiu a construción dun extenso parque paisaxístico que envolvería a cidade "dunha forma que antes non se fixera a tan grande escala".

Castelo vello

Os traballos implicaron a remodelación do Barroco "Castelo Vello", en realidade, unha antiga porta do castelo, e a construción dunha capela neogótica, unha casa de campo inglesa, varias pontes, e un invernadoiro deseñado por Friedrich Ludwig Persius. Pückler reconstruíu a fortaleza medieval como o "Castelo Novo", o centro compositivo do parque, cunha rede de camiños que saían desde ela e un terreo de lecer influenciado polas ideas de Humphry Repton, cuxo fillo John Adey traballou en Muskau a partir de 1822. As ampliacións prolongáronse ata 1845, cando Pückler por mor das súas enormes débedas viuse obrigado a vender o patrimonio. Ao ano seguinte adquiríuna o Príncipe Federico dos Países Baixos, quen empregou a Eduard Petzold, discípulo de Pückler e un coñecido xardineiro paisaxista, para completar o seu deseño. Á súa morte en 1881, sucedeuno a súa filla Princesa María, quen vendeu as propiedades á familia Arnim.

Castelo novo

Durante a Batalla de Berlín, ambos castelos foron arrasados e as catro pontes que cruzaban o Neisse destruídas. O conde von Arnim-Muskau foi desposuído pola Administración militar soviética en Alemaña e desde a implantación da liña Oder-Neisse en 1945, o parque foi dividido pola fronteira estatal entre Polonia e Alemaña, con dous terzos do lado polaco. Non é ata a década de 1960 cando as autoridades aceptaron gradualmente o legado do "Junker" príncipe Pückler. O Castelo Vello foi reconstruído pola administración da República Democrática Alemá entre 1965 e 1972, mentres que o Castelo Novo e as pontes aínda están sendo restaurados. A Englische Brücke ("Ponte inglesa") que cruza o río Neisse reparouse e volveuse a inaugurar o 17 de outubro de 2011, despois de ser demolida con explosivos en 1945.

Despois das Revolucións de 1989, a administración alemá e polaca uniron forzas na remodelación do conxunto do parque. Desde que Polonia entrou no espazo Schengen en 2007, os visitantes poden explorar libremente ambas partes do parque sen controis fronteirizos.

Galería

• 
  ``Ponte inglés (Alemaña en primeiro plano, Polonia en segundo plano)
• 
  O invernadoiro
• 
• 
• 

Notas

Referencias

Véxase tamén

Outros artigos

• Patrimonio da Humanidade en Alemaña

Ligazóns externas

• Muskauer Park / Park Mużakowski Páxina oficial da UNESCO

• Muskauer Park website