Mes courants électriques

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura

Mes Courants Electriques
MCE.png
Álbum de Alizée
Gravación2002
Estudio(s)Guillaume Tell Studio, París, Illa de Francia
Duración48:26
Xénero(s)World music, Chanson Français Pop, dance-pop, synthpop
Selo(s)Polydor
Producido porMylène Farmer & Laurent Boutonnat
Cronoloxía
Gourmandises Mes Courants Electriques Alizée En Concert

Mes courants électriques (en galego: As miñas correntes eléctricas) é o segundo álbum da cantante francesa Alizée. Lanzouse o 18 de marzo 2003. Como no seu anterior álbum Gourmandises, as letras das cancións de Mes courants électriques foron escritas por Mylène Farmer, a música para as cancións compúxoa Laurent Boutonnat e foi producido por ambos. Este álbum ten versións en inglés de catro das súas cancións. Comercializouse en distintas rexións con diferente contido. A versión francesa non contén ningunha versión en inglés, as cales foron incluídas na versión internacional; a versión xaponesa cambia o nome de "J'en ai marre" e pasa a chamarse "Mon bain de mousse"; en Hong Kong e outras partes de Asia lanzouse en disco dobre e un disco interactivo cos vídeos "Moi… Lolita" e "I'm fed up" (versión en inglés de "J'en ai marre"). O álbum vendeu en Francia 259.000 exemplares, foi certificado como dobre disco de ouro, pero é unha cifra baixa se se compara con Gourmandises, que vendeu 800.000 copias só en Francia.

O primeiro sinxelo, "J'en ai marre", saíu á venda o 25 de febreiro de 2003, chegou ao cuarto lugar nas listas francesas e vendeu máis de 200.000 copias; foi certificado como disco de ouro. Os seguintes sinxelos, "J'ai pas vingt ans" e "A contre-courant", non tiveron tanta sorte ao posicionarse no décimo sétimo e no vixésimo segundo lugar, respectivamente.

Lista de cancións[editar | editar a fonte]

A letra de Mylène Farmer e a música de Laurent Boutonnat.

Versión francesa[editar | editar a fonte]

  1. "J'en ai marre!" – 5:12
  2. "À contre-courant" – 4:32
  3. "Toc de mac" – 4:29
  4. "Amélie M'A dit" – 3:51
  5. "C'est trop tard" – 4:43
  6. "Tempête" – 4:42
  7. "J'ai pas vingt ans" – 4:23
  8. "Hey! Amigo!" – 3:54
  9. "L'e-mail a des ailes" – 4:10
  10. "Youpidou" – 4:09
  11. "Cœur déjà pris" – 4:16

Versión internacional[editar | editar a fonte]

  1. "I'm Fed Up!"
  2. "A contre-courant"
  3. "Toc de mac"
  4. "Amélie"
  5. "C'est trop tard"
  6. "Tempête"
  7. "I'm Not Twenty!"
  8. "Hey! Amigo!"
  9. "L'e-mail a des ailes"
  10. "Youpidoo"
  11. "Cœur déjà pris"
  12. "J'en ai marre!"
  13. "Amélie m'a dit"
  14. "J'ai pas vingt ans!"
  15. "Youpidou"

Versión xaponesa[editar | editar a fonte]

  1. "Mon bain de mousse"
  2. "À contre-courant"
  3. "Toc de mac"
  4. "Amélie"
  5. "C'est trop tard"
  6. "Tempête"
  7. "I'm Not Twenty"
  8. "Hey! Amigo!"
  9. "L'e-mail a des ailes"
  10. "Youpidoo"
  11. "Cœur déjà pris"
  12. "Mon bain de mousse" (Versión inglesa)

Sinxelos[editar | editar a fonte]

  1. "J'en ai marre!" ("I'm Fed Up!")
  2. "J'ai pas vingt ans" ("I'm Not Twenty")
  3. "À contre-courant"

Postos nas listas e vendas[editar | editar a fonte]

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Ligazón externas[editar | editar a fonte]