Lingua urum

	Instancia de lingua; lingua viva
	Subclase de linguas kipchak-cumanas
	Alfabeto alfabeto grego; alfabeto cirílico

Lingua urum
	Instancia de lingua; lingua viva
	Subclase de linguas kipchak-cumanas
	Alfabeto alfabeto grego; alfabeto cirílico
Propiedades
	Número de falantes 185000 (2021); 45000
	Alfabeto alfabeto grego; alfabeto cirílico
	Tipoloxía lingüística lingua aglutinante
	Estado de lingua da UNESCO en perigo
Clasificación lingüística
	linguaxe humana; ↳ linguas turcas; ↳ linguas turcas comúns; ↳ linguas kipchak; ↳ linguas kipchak-cumanas
Localización
	Orixinario de Shida Kartli
	País Ucraína; Grecia; Xeorxia
Freebase
Identificadores
Freebase
Freebase	/m/052_3k
ISO 639-3	uum
ISO 639-5	uum
IETF	uum
	Wikidata C:Commons

A lingua urum é unha lingua da familia turca falada polo pobo urum de orixe grega que habita en Xeorxia e o sueste de Ucraína. Co paso dunhas poucas xeracións, os nenos urum están a aprender outras linguas máis comúns da rexión caucásica, deixando un número moi limitado de novos falantes.^[1] A miúdo é considerada unha variedade da lingua tártara de Crimea. O urum está clasificado como definitivamente en perigo polo Libro Vermello das Linguas Ameazadas da UNESCO.^[2]

O termo urum deriva do termo árabe روم (rūm), que quere dicir romano e subsecuentemente bizantino e grego. En turco otomán baixo o Imperio Otomán, rum refírese ós cristiáns ortodoxos que viven no Imperio; en turco moderno, rum refírese ós gregos que viven en Turquía. A poboación turcófona de Xeorxia a miúdo é confundida coa comunidade distintiva de Ucraína.^[3]^[4]

Notas

↑ "Did you know Urum is endangered?". Endangered Languages (en inglés). Arquivado dende o orixinal o 11 de febreiro de 2017. Consultado o 10 de febreiro de 2017.
↑ Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.
↑ Казаков, Алексей (decembro de 2000). "Понтийские греки" (en ruso). Arquivado dende o orixinal o 27 de xaneiro de 2008. Consultado o 08 de febreiro de 2018.
↑ Gordon, Raymond G. (ed.) (2005). Ethnologue: Languages of the World, ed. "Ethnologue Report for Urum". SIL International.