Lingua ojibwa nipissing
O ojibwa nipissing é un dialecto da lingua ojibwa falado na área do lago Nipissing en Ontario. As comunidades representativas da zona dialectal nipissing son Golden Lake, aínda que a lingua está moribunda nese lugar,[1][2] e Maniwaki, no Quebec. Aínda que os falantes de ojibwa na comunidade de Kitigan Zibi (tamén chamada River Desert) en Maniwaki, Quebec autoidentifícanse como algonquinos,[3] a lingua que alí se fala é o nipissing. Os falantes de Maniwaki estaban entre os que emigraron de Oka, Quebec.[4] Do mesmo xeito, o texto misioneiro do século XIX Grammaire de la language algonquine ('Gramática da lingua algonquina') describe a fala nipissing.[5]
O termo odishkwaagamii 'os do final do lago' atribúese aos falantes algonquinos como un termo para falantes de dialecto nipissing, relacionado con Odishkwaagamiimowin 'lingua nipissing',[6] e tamén se cita para ojibwe do suroeste co significado de 'indio algonquino';[7] outras fontes que van dos séculos XVII ao XIX citan a mesma forma en varios dialectos ojibwa diferentes, incluíndo o ottawa.[8] Os falantes deste dialecto xeralmente usan un sistema de escrita de base francesa.[3][9]
O ojibwa nipissing non aparece incluído en Ethnologue.[10]
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ Valentine 1994, p. 110.
- ↑ Day 1978.
- ↑ 3,0 3,1 McGregor 1987.
- ↑ Valentine 1994.
- ↑ Cuoq 1891a.
- ↑ Cuoq 1886, p. 314.
- ↑ Baraga 1878, p. 314.
- ↑ Day 1978, p. 791.
- ↑ Cuoq 1886.
- ↑ Gordon & Grimes 2005.
Véxase tamén
[editar | editar a fonte]A Galipedia ten un portal sobre: Pobos indíxenas de América |
Bibliografía
[editar | editar a fonte]- Baraga, Frederic (1878). A dictionary of the Otchipwe language, explained in English. Part I, English-Otchipwe. Montréal: Beauchemin & Valois.
- Baraga, Frederic (1880). A dictionary of the Otchipwe language, explained in English. Part II, Otchipwe-English. Montréal: Beauchemin & Valois.
- Cuoq, Jean André (1886). Lexique de la langue algonquine. Montréal: J. Chapleau.
- Cuoq, Jean André (1891a). "Grammaire de la langue algonquine". Extrait des Mémoires de la Société royale du Canada 9 (1): 85–114.
- Cuoq, Jean André (1891b). "Grammaire de la langue algonquine". Extrait des Mémoires de la Société royale du Canada 10 (1): 41–119.
- Day, Gordon (1978). "Nipissing". En Trigger, Bruce. Handbook of North American Indians 15. Washington: Smithsonian Institution. pp. 786–791. ISBN 0-16-004575-4.
- Day, Gordon; Trigger, Bruce (1978). "Algonquin". En Trigger, Bruce. Handbook of North American Indians 15. Washington: Smithsonian Institution. pp. 792–797. ISBN 0-16-004575-4.
- McGregor, Ernest (1987). Algonquin lexicon. Maniwaki, QC: River Desert Education Authority. OCLC 30464077.
- Valentine, J. Randolph (1994). Ojibwe dialect relationships (PhD dissertation). Universidade de Texas, Austin.