Saltar ao contido

Lingua nanticoke

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Nanticoke
Falado en: Estados Unidos de América Estados Unidos
Rexións: Delaware e Maryland
Extinción: 1856, coa morte de Lydia Clark[1]
Familia: Álxico
 Algonquino
  Algonquino oriental
   Nanticockan[2][3][4]
    Nanticoke
Escrita: Transcrito co alfabeto latino
Códigos de lingua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: nnt
Mapa
Status

O nanticoke está clasificado como extinto polo Libro Vermello das Linguas Ameazadas da UNESCO[5]

A lingua nanticoke é unha lingua algonquina morta falada outrora por varios pobos indíxenas que habitaban os territorios dos actuais estados de Delaware e Maryland, nos Estados Unidos.[6] A mesma lingua era falada por varias tribos veciñas, incluíndo os nanticoke, que constituían o cacicado primordial; os choptank, os assateague, e probablemente tamén os piscataway e os doeg.

Nanticoke moderno

[editar | editar a fonte]

Coa axuda dunha falante nativa de Manitoba, Canadá, Myrelene Ranville, de solteira Henderson, quen fala unha lingua semellante, o anishinaabemowin, un grupo de persoas do pobo nanticoke en Millsboro, Delaware, reuníronse para revivir a lingua en 2007, utilizando a lista de vocabulario de Thomas Jefferson. Había "máis de 150 anos dende que tivo lugar a última conversa en manticoke".[7] A Asociación India de Nanticoke tamén levou a cabo esforzos semellantes mediante a colaboración con lingüistas locais.[8][9] En 2023, publicouse un libro para a revitalización da lingua nanticoke.[10][11]

  1. "History", Nanticoke Tribe, consultado o 8 de outubro de 2009
  2. Goddard, Ives (1978). "Eastern Algonquian Languages". En Trigger, Bruce. Handbook of North American Indians. 15, Northeast. Washington: Smithsonian Institution. pp. 70–77. 
  3. Costa, David. J. (2007). "The dialectology of Southern New England Algonquian". En H.C. Wolfart. Papers of the 38th Algonquian Conference. Winnipeg: University of Manitoba. pp. 81–127. 
  4. Siebert, Frank (1975). "Resurrecting Virginia Algonquian from the dead: The reconstituted and historical phonology of Powhatan". En Crawford, James M. Studies in Southeastern Indian Languages. Athens: University of Georgia Press. pp. 285–453. 
  5. Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022. 
  6. Raymond G. Gordon Jr., ed. 2005. Ethnologue: Languages of the World. 15th edition. Dallas: Summer Institute of Linguistics.
  7. Rachael Jackson (2007-04-29). "Nanticoke try to bring tribe's ancient tongue back". News From Indian Country. Consultado o 2012-09-27. 
  8. Cunningham, Keith. "A Phonological Analysis of the Heckewelder Vocabulary of Nanticoke". 
  9. "Nanticoke tribe seeks to revive its lost language". www.andrewsharp.net (en inglés). 2022-07-25. Arquivado dende o orixinal o 18 de abril de 2024. Consultado o 2024-05-09. 
  10. Reporter, Susan Canfora | Staff (2024-05-03). "Author to speak on Nanticoke language book". Coastal Point (en inglés). Consultado o 2024-05-09. 
  11. Cunningham, Keith; Hall, Karelle; Rain, Ragghi (Nov 1, 2023). Once It Has Been Spoken ... It Cannot Be Unspoken. Salt Water Media, LLC. ISBN 978-1628063714. 

Véxase tamén

[editar | editar a fonte]

Bibliografía

[editar | editar a fonte]