Lingua kali'na

Kali'na
Outros nomes:	Kari'nja
Falado en:	Venezuela, Güiana, Suriname, Güiana Francesa e o Brasil
Total de falantes:	7 430 (2009)
Familia:	Americana; Caribes; Kali'na
Escrita:	Alfabeto latino
Códigos de lingua
ISO 639-1:	--
ISO 639-2:	car
ISO 639-3:	car
Mapa
Status
	; O kali'na está clasificado como definitivamente en perigo polo Libro Vermello das Linguas Ameazadas da UNESCO

A lingua kali'na é unha lingua da familia caribe falada polo pobo kali'na de América do Sur. É falada por arredor de 7 400 persoas que viven maioritariamente en Venezuela, Güiana, Suriname, Güiana Francesa e o Brasil. A lingua está clasificada como altamente en perigo.^[2]

Nomes da lingua[editar | editar a fonte]

A lingua é coñecida por diferentes nomes tanto polos seus falantes como por outros colectivos. Tradicionalmente foi a lingua foi chamada "Carib" ou "Carib proper" en inglés, e os seus falantes "Caribs" en inglés. É coñecida como caribe en castelán, galina en francés e karaïeb en neerlandés. Porén, os seus falantes chámanse a si mesmos kalina ou karìna (con diferentes escritas), e chaman á súa lingua Karìna auran Modelo:Ipa.^[3] Outras variantes inclúen kali'na, kari'nja, cariña, kariña, kalihna, kalinya; ou maraworno e marworno.

Clasificación[editar | editar a fonte]

O kari'na está clasificada como unha lingua caribe, da póla continental da Güiana.^[4]

Notas[editar | editar a fonte]

↑ Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.
↑ Carlin, Eithne B.; Léglise, Isabelle; Migge, Bettina; Tjon Sie Fat, Paul B. (2014). In and Out of Suriname: Language, Mobility and Identity (en inglés). BRILL. ISBN 9789004280120.
↑ Courtz, Henk (2008). A Carib Grammar and Dictionary (PDF). Magoria Books. p. 1. ISBN 978-0978170769. Consultado o 22 de maio de 2014.
↑ "Did you know Kari'nja is threatened?". Endangered Languages. Consultado o 2 de maio de 2016.

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]

Ka'lina (Carib) Vocabulary List (from the World Loanword Database)
Surinamese Carib - English Online Dictionary
Audio resources from the MPI-PL archive for linguistic resources, which origin from data collected by dr. Berend Hoff in the period 1955-1965

[1] Moseley, Christopher e Nicolas, Alexandre. "Atlas of the world's languages in danger". unesdoc.unesco.org. Consultado o 11 de xullo de 2022.

[:0-2] Carlin, Eithne B.; Léglise, Isabelle; Migge, Bettina; Tjon Sie Fat, Paul B. (2014). In and Out of Suriname: Language, Mobility and Identity (en inglés). BRILL. ISBN 9789004280120.

[:2-3] Courtz, Henk (2008). A Carib Grammar and Dictionary (PDF). Magoria Books. p. 1. ISBN 978-0978170769. Consultado o 22 de maio de 2014.

[4] "Did you know Kari'nja is threatened?". Endangered Languages. Consultado o 2 de maio de 2016.

[1]

[2]

[3]

[4]