Joyce Kilmer

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Infotaula de personaJoyce Kilmer

(1908) Editar o valor em Wikidata
Biografía
Nacemento6 de decembro de 1886 Editar o valor em Wikidata
New Brunswick, Estados Unidos de América (pt) Traducir Editar o valor em Wikidata
Morte30 de xullo de 1918 Editar o valor em Wikidata (31 anos)
Seringes-et-Nesles, Francia Editar o valor em Wikidata
Lugar de sepulturaAltos de Francia Editar o valor em Wikidata
Datos persoais
País de nacionalidadeEstados Unidos de América Editar o valor em Wikidata
RelixiónIgrexa católica Editar o valor em Wikidata
EducaciónUniversidade de Columbia
Universidade Rutgers (pt) Traducir
Rutgers Preparatory School (en) Traducir Editar o valor em Wikidata
Actividade
Ocupaciónxornalista , soldado , poeta , escritor Editar o valor em Wikidata
LinguaLingua inglesa Editar o valor em Wikidata
Carreira militar
Rama militarExército dos Estados Unidos de América Editar o valor em Wikidata
ConflitoPrimeira guerra mundial Editar o valor em Wikidata
Obra
Arquivos en
Familia
CónxuxeAline Murray Kilmer
PaisFrederick Barnett Kilmer (en) Traducir Editar o valor em Wikidata  e Annie Kilburn Kilmer (en) Traducir Editar o valor em Wikidata
Cronoloxía
American World War I casualty (en) Traducir Editar o valor em Wikidata
Premios
Sinatura
Editar o valor em Wikidata

Musicbrainz: 084ad1c8-2bc8-4fca-bebd-e292d57aea89 WikiTree: Kilmer-127 Find a Grave: 3363 Editar o valor em Wikidata
Infotaula de personaJoyce Kilmer

(1908) Editar o valor em Wikidata
Biografía
Nacemento6-12-1886
New Brunswick, Estados Unidos de América (pt) Traducir Editar o valor em Wikidata
Morte30-7-1918
Seringes-et-Nesles, Francia Editar o valor em Wikidata
Lugar de sepulturaAltos de Francia Editar o valor em Wikidata
Datos persoais
País de nacionalidadeEstados Unidos de América Editar o valor em Wikidata
RelixiónIgrexa católica Editar o valor em Wikidata
EducaciónUniversidade de Columbia
Universidade Rutgers (pt) Traducir
Rutgers Preparatory School (en) Traducir Editar o valor em Wikidata
Actividade
Ocupaciónxornalista , soldado , poeta , escritor Editar o valor em Wikidata
Período de actividade1909–1918
LinguaLingua inglesa Editar o valor em Wikidata
Carreira militar
Rama militarExército dos Estados Unidos de América Editar o valor em Wikidata
ConflitoPrimeira guerra mundial Editar o valor em Wikidata
Obra
Arquivos en
Familia
CónxuxeAline Murray (1908–1918, até o pasamento de Kilmer)
PaisFrederick Barnett Kilmer (en) Traducir Editar o valor em Wikidata  e Annie Kilburn Kilmer (en) Traducir Editar o valor em Wikidata
Cronoloxía
American World War I casualty (en) Traducir Editar o valor em Wikidata
Premios
Sinatura
Editar o valor em Wikidata

Musicbrainz: 084ad1c8-2bc8-4fca-bebd-e292d57aea89 WikiTree: Kilmer-127 Find a Grave: 3363 Editar o valor em Wikidata

Alfred Joyce Kilmer, máis coñecido como Joyce Kilmer, nado o 6 de decembro de 1886 e finado o 30 de xullo de 1918, na Primeira guerra mundial, foi un escritor e poeta estadounidense.

Traxectoria[editar | editar a fonte]

Kilmer é lembrado por un breve poema titulado "Trees" ('Árbores', 1913), publicado na colección Trees and Other Poems en 1914. Foi un poeta prolífico cuxas obras celebraban a beleza común do mundo natural, así como a súa fe relixiosa católica, e tamén foi xornalista, crítico literario, conferenciante e editor. No momento do seu despregamento a Europa durante a Primeira guerra mundial, Kilmer era considerado o principal poeta e conferenciante católico estadounidense da súa xeración, a miúdo comparado polos críticos cos seus contemporáneos británicos G. K. Chesterton (1874-1936) e Hilaire Belloc (1870-1953). Alistouse na Garda Nacional de Nova York e foi despregado en Francia co 69º Rexemento de Infantaría (o famoso de irlandeses-norteamericanos "Fighting 69th") en 1917. Morreu pola bala dun francotirador na Segunda batalla do Marne en 1918, aos 31 anos. Estaba casado con Aline Murray, tamén poeta e escritora consumada, coa que tivo cinco fillos.[1][2][3][4]

Aínda que a maioría das súas obras son moi descoñecidas hoxe en día, algúns dos seus poemas seguen sendo populares e publícanse con frecuencia en antoloxías. Varios críticos, incluídos tanto os contemporáneos de Kilmer como os estudosos modernos, descartaron a obra de Kilmer por ser demasiado simple e excesivamente sentimental, e suxeriron que o seu estilo era demasiado tradicional, incluso arcaico.[5] Moitos escritores, incluíndo en particular a Ogden Nash, parodiaron a obra e o estilo de Kilmer, como o testemuñan as moitas imitacións de "Trees".

A reputación de Joyce Kilmer como poeta débese moito á enorme popularidade dun poema: "Trees" (1913). Publicouse por primeira vez no número de agosto de 1913 de "Poetry: A Magazine of Verse", que comezara a publicarse o ano anterior en Chicago, Illinois e incluíuse como poema principal na colección de poemas Trees and Other Poems (1914). Segundo o fillo máis vello de Kilmer, Kenton, o poema foi escrito o 2 de febreiro de 1913, cando a familia residía en Mahwah, Nova Jersey.[6]

Lugar de nacemento en 17 Joyce Kilmer Avenue, Novo Brunswick
A familia Kilmer vivía nesta casa en Airmount Road en Mahwah, Nova Jersey. Foi aquí onde se escribiu o seu poema "Árbores" en febreiro de 1913.

Crítica e influencia[editar | editar a fonte]

"Trees"[editar | editar a fonte]

A portada de Trees and Other Poems de Joyce Kilmer, publicada en 1914

A reputación de Joyce Kilmer como poeta está apostada en gran medida pola popularidade xeneralizada dun poema: "Trees" (1913). Publicouse por primeira vez no número de agosto de 1913 de Poetry: A Magazine of Verse que comezara a publicarse o ano anterior en Chicago, Illinois [7] e incluíuse como poema principal nunha colección de poemas Trees and Other Poems (1914). [8] Segundo o fillo máis vello de Kilmer, Kenton, o poema foi escrito o 2 de febreiro de 1913, cando a familia residía en Mahwah, Nova Jersey.

Foi escrito polas tardes nos intervalos dalgún outro escrito. O escritorio estaba nun cuarto de arriba, xunto a unha fiestra que miraba cara a un outeiro boscoso. Estaba escrito nun pequeno caderno no que o seu pai e a súa nai escribían copias de varios dos seus poemas e, na maioría dos casos, engadían a data de composición. Nunha páxina aparecen as dúas primeiras liñas de 'Trees', coa data, 2 de febreiro de 1913, e noutra páxina, máis adiante no libro, está o texto completo do poema. Estaba adicado á nai da súa muller, a señora Henry Mills Alden, quen era querida por toda a súa familia..[9]

Moitos lugares, incluíndo a Universidade de Rutgers (onde Kilmer asistiu durante dous anos),[10][11] a Universidade de Notre Dame,[12] así como historiadores en Mahwah, Nova Jersey e noutros lugares,[13] presumían de que unha determinada árbore fose a inspiración para o poema de Kilmer. Non obstante, Kenton Kilmer refuta estas afirmacións, sinalando que,

Miña nai e eu coincidimos, cando falamos diso, en que papá nunca quixo que o seu poema se aplicase a unha árbore en particular, nin ás árbores dunha rexión especial. Só calquera árbore ou todas as árbores nas que poida chover ou nevar, e que serían lugares de nidificación axeitados para os petirroxos. Supoño que tamén terían que ter ramas ascendentes para o verso de "levantar os brazos frondosos para rezar". Descarta logo os salgueiros choróns".[9]

O atractivo popular deste sinxelo poema é probabelmente a fonte da súa persistencia a pesar da continua opinión negativa dos estudosos e críticos sobre os méritos do poema. Segundo Robert Holliday, amigo e editor de Kilmer, "Trees" fala "con canción auténtica ao máis sinxelo dos corazóns" e que "(o) exquisito poema do título agora tan universalmente coñecido, fixo que a súa reputación sexa máis que todo o resto que escribira. Esa letra impecable que acadou unha popularidade inmediata e xeneralizada."[14] A súa popularidade tamén levou a parodias do poema, algunhas de destacados poetas e escritores. O patrón das súas primeiras liñas (Creo que nunca verei / Un poema encantador coma unha árbore) é de rima e métrica aparentemente simples e fácil de imitar xunto coa elección das metáforas do poema. Unha das parodias máis coñecidas é "Song of the Open Road" do humorista e poeta estadounidense Ogden Nash (1902–1971):

I think that I shall never see
A billboard lovely as a tree.
Indeed, unless the billboards fall,
I'll never see a tree at all.

Influencias sobre o verso de Kilmer[editar | editar a fonte]

As primeiras obras de Kilmer inspiráronse e imitaron a poesía de Algernon Charles Swinburne, Gerard Manley Hopkins, Ernest Dowson, Aubrey Beardsley e William Butler Yeats (e o renacemento celta). Foi máis tarde pola influencia das obras de Coventry Patmore, Francis Thompson e as de Alice Meynell e os seus fillos Viola Meynell e Francis Meynell, que Kilmer parece que se interesou polo catolicismo.[15] :p.19Kilmer escribiu sobre as súas influencias:

Cheguei a contemplalos con intensa admiración. Patmore paréceme un poeta máis grande que Francis Thompson. Non ten o rico vocabulario, a erudición decorativa, o entusiasmo Shelleyan, que distinguen as Sister Songs e o Hound of Heaven, pero ten unha sinxeleza clásica, unha moderación e sinceridade que fan que os seus poemas sexan satisfactorios. [15]:p.19

Debido a que foi criado inicialmente como episcopal (ou anglicano), Kilmer converteuse en editor literario do semanario anglicano The Churchman, antes da súa conversión ao catolicismo. Durante ese tempo realizou unha considerable investigación sobre poetas anglicanos dos séculos XVI e XVII, así como sobre poetas metafísicos ou místicos daquela época, entre eles George Herbert, Thomas Traherne, Robert Herrick, o bispo Coxe e Robert Stephen Hawker (o excéntrico vigairo da Igrexa de Santa Morwenna en Morwenstow, Cornualla) -a este último a quen se referiu como "un socorrista costeiro cunha sotana". Estes poetas tamén tiveron influencia nos escritos de Kilmer.[15]:p.19

Os críticos compararon a Kilmer cos escritores católicos británicos Hilaire Belloc e GK Chesterton, o que suxire que a súa reputación podería ter alcanzado un nivel no que sería considerado o seu homólogo estadounidense se non fose pola súa prematura morte.[16][17]

Crítica á obra de Kilmer[editar | editar a fonte]

A morte de Kilmer aos 31 anos negoulle a oportunidade de converterse nun poeta máis maduro. Debido a que os críticos e estudosos modernos adoitan descartar "Trees" como un verso simple, gran parte da obra de Kilmer (especialmente a súa crítica literaria) caeu na escuridade. Só uns poucos dos seus poemas apareceron en antoloxías, e con excepción de "Trees" -e en moito menor grao "Rouge Bouquet" (19171918) case ningún obtivo unha popularidade moi estendida. [15] :p.26[15] :p.40

Todo o corpus da obra de Kilmer produciuse entre 1909 e 1918 cando o romanticismo e a lírica sentimental caeron en desgraza e o modernismo arraigou, especialmente coa influencia da Xeración Perdida (Lost Generation). Nos anos posteriores á morte de Kilmer, a poesía foi en direccións drasticamente diferentes, como se aprecia especialmente na obra de TS Eliot e Ezra Pound. O verso de Kilmer é conservador e tradicional, e non rompe as regras formais da poética; pódese considerar un dos últimos poetas da época romántica. O seu estilo foi criticado por non liberarse dos modos tradicionais de rima, compás e tema, e por ser demasiado sentimental para ser tomado en serio.[18]

Na película de 1940, "The Fighting 69th", o papel do sarxento Joyce Kilmer foi interpretado polo actor Jeffrey Lynn.

Obras[editar | editar a fonte]

  • 1911: Summer of Love (poesía)
  • 1914: Trees and Other Poems (poesía)
  • 1916: The Circus and Other Essays (ensaio)
  • 1917: Main Street and Other Poems (poesía)
  • 1917: The Courage of Enlightenment: An address delivered in Campion College, Prairie du Chien, Wisconsin, to the members of the graduating class, June 15, 1917
  • 1917: Dreams and Images: An Anthology of Catholic Poets (antoloxía poética, editeda por Kilmer)
  • 1917: Literature in the Making by some of its Makers (criticism)
  • 1918: Poems, Essays and Letters in Two Volumes Volume 1: Memorias e poemas,  Volume 2: obras en prosa (escolma; publicado postumamente; editado por Robert Cortes Holliday)
  • 1919: A historia inacabada de Kilmer do Fighting 69th (145th Infantry) está impresa postumamente en Father Duffy's Story by Francis P. Duffy (Nova York: Doran, 1919)
  • 1921: The Circus and Other Essays and Fugitive Pieces (publicada postumamente)

Homenaxes[editar | editar a fonte]

Triángulo Sgt. Joyce Kilmer

Notas[editar | editar a fonte]

  1. Hillis, John. Joyce Kilmer: A Bio-Bibliography. Master of Science (Library Science) Thesis. Catholic University of America. (Washington, DC: 1962)
  2. Mencken, H. L. The American Mercury. Volume XIII, Nº 49. (Nova York: Alfred A. Knopf, xaneiro de 1928), p. 33
  3. Maynard, Theodore. A book of modern Catholic verse. (Nova York: Henry Holt, 1925), p. 16–17.
  4. "The tragedy of Joyce Kilmer, the Catholic poet killed in World War I". americamagazine.org (en inglés). Consultado o 3 de xullo de 2022. 
  5. Hart, James A.Joyce Kilmer 1886–1918 (Biography) at Poetry Magazine. (Consultado en agosto de 2012).
  6. "Memories of My Son Sergeant Joyce Kilmer". books.google.co.uk. 
  7. Kilmer, Joyce. "Trees" in Poetry: A Magazine of Verse, V. 2, (Chicago: Modern Poetry Association, agosto de 1913), 160.
  8. Kilmer, Joyce. Trees and Other Poems. (Nova York: Doubleday Doran and Co., 1914), 18.
  9. 9,0 9,1 Letter from Kenton Kilmer to Dorothy Colson in Grotto Sources file, Dorothy Corson Collection, University of Notre Dame (South Bend, Indiana).
  10. "What-Difference-Tree-Makes". www.bikwil.com. Arquivado dende o orixinal o 22 de agosto de 2006. Consultado o 2022-07-03. 
  11. The New York Times, 19 de setembro de 1963. Cabe destacar que nun artigo que informa da desaparición do "Kilmer Oak" hai unha cita que "Rutgers dixo que non podía demostrar que Kilmer (...) se tivese inspirado no carballo", o que confirma ademais que esta atribución non está fundamentada e a súa difusión é no ámbito do rumor e da lenda urbana (ou neste caso provincial).
  12. Corson, Dorothy V. A Cave of Candles: The Story behind the Notre Dame Grotto, found online here (Consultado o 15 de agosto de 2012).
  13. Curley, John. "End of Legend: Kilmer's Oak to Fall" The Free Lance-Star. (17 de setembro de 1963).
  14. Holliday, Robert Cortes. "Memoir," in Joyce Kilmer, edited by Holliday (Nova York: Doran, 1918), I: 17–101.
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 Hillis, John. Joyce Kilmer: A Bio-Bibliography. Master of Science (Library Science) Thesis. Catholic University of America. (Washington, DC: 1962)
  16. Campbell, Pearl H. "Kilmer, late laureate of the Catholic Church" in Magnificat. Volume 64. (xuño de 1939), 78–82
  17. Connolly, Helen. "Kilmer the essayist" in Magnificat. Volume 76. (xullo de 1945), 128–31
  18. Aiken, Conrad Potter. “Confectionary and Caviar: Edward Bliss Reed, John Cowper Powys, Joyce Kilmer, Theodosia Garrison, William Carlos Williams,” in Scepticisms. (Nova York: Alfred A. Knopf, 1919), 178–86.
  19. Schlossberg, Tatiana (1428400942). "New York Today: Striving for Success". City Room (en inglés). Consultado o 2022-07-03. 
  20. "Joyce Kilmer Park : NYC Parks". www.nycgovparks.org. Consultado o 2022-07-03. 

Véxase tamén[editar | editar a fonte]