English: Roman altar, North Nave Aisle, Hexham Abbey The altar is inscribed (translated from the Latin): "To Apollo, Maponius, Quintus Terentius Firmus, son of Quintus, of the Oufentine voting-tribe, from Saena, prefect of the camp of the Sixth Legion, Victrix, Pia Fidelis, gave and dedicated this". {Source: Hexham Abbey Guide, p25.
Español: Inscripción votiva romana procedente de Corbridge (Gran Bretaña) conservada en Abadia de Hexham, correspondiente con CIL VII 1345 = RIB 1, 1120: Apollini/ Mapono/ Q(uintus) Terentius/ Q(uinti) f(ilius) Ouf(entina)/ Firmus Saen(a)/ praef(ectus) castr(orum)/ leg(ionis) VI v(ictricis) p(iae) f(idelis)/ d(onum) d(edit)
Esta e outras imaxes na súa localización en: OpenStreetMap
54.971700; -2.102400
Licenza
Esta imaxe foi tomada da colección do proxecto Geograph. Vexa a páxina desta imaxe na páxina web de Geograph para os detalles de contacto do autor. Os dereitos de autor desta imaxe pertencenlle á Mike Quinn e está licenzada para a súa reutilización baixo a licenza Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
recoñecemento – Debe indicar a debida atribución de autoría, fornecer unha ligazón á licenza e indicar se se realizaron cambios. Pode facer isto de calquera forma razoable, mais non nunha forma que indique que quen posúe a licenza apoia ou subscribe o seu uso da obra.
compartir igual – Se altera, transforma ou amplía este contido, debe publicar as súas contribucións baixo a mesma licenza ou outra compatible á orixinal.
== {{int:filedesc}} == {{Information |description={{en|1=Roman altar, North Nave Aisle, Hexham Abbey The altar is inscribed (translated from the Latin): "To Apollo, Maponius, Quintus Terentius Firmus, son of Quintus, of the Oufentine voting-tribe, from Sa
Este ficheiro contén información adicional, probablemente engadida pola cámara dixital ou polo escáner usado para crear ou dixitalizar a imaxe. Se o ficheiro orixinal foi modificado, poida que algúns detalles non se reflictan no ficheiro modificado.