English: png version translated to Galician. This figure shows the difference in instrumentally determined surface temperatures between the period January 1999 through December 2008 and "normal" temperatures at the same locations, defined to be the average over the interval January 1940 to December 1980. The average increase on this graph is 0.48 °C, and the widespread temperature increases are considered to be an aspect of global warming.
recoñecemento – Debe indicar a debida atribución de autoría, fornecer unha ligazón á licenza e indicar se se realizaron cambios. Pode facer isto de calquera forma razoable, mais non nunha forma que indique que quen posúe a licenza apoia ou subscribe o seu uso da obra.
compartir igual – Se altera, transforma ou amplía este contido, debe publicar as súas contribucións baixo a mesma licenza ou outra compatible á orixinal.
Este ficheiro contén información adicional, probablemente engadida pola cámara dixital ou polo escáner usado para crear ou dixitalizar a imaxe. Se o ficheiro orixinal foi modificado, poida que algúns detalles non se reflictan no ficheiro modificado.