Flensburgo

Flensburgo
	Flensburg (de)
Localización
	54°46′55″N 9°26′12″L / 54.7819, 9.4367Coordenadas: 54°46′55″N 9°26′12″L / 54.7819, 9.4367
Estado	Alemaña
Estado federado	Schleswig-Holstein
Capital de	Governo Flensburg (pt)
Poboación
Poboación	92.550 (2022) (1.631,12 hab./km²)
Xeografía
Superficie	56,74 km²
Altitude	12 m
Comparte fronteira con	Schleswig-Flensburg (pt)
Organización política
• Xefe do goberno	Simone Lange (pt)
Órgano lexislativo	Flensburg city council (en) ,
Membro de	Städteverband Schleswig-Holstein (pt)
Identificador descritivo
Código postal	24937, 24939, 24941, 24943 e 24944
Fuso horario	UTC+01:00, horario estándar; UTC+02:00, horario de verán
Prefixo telefónico	0461
Código NUTS	DEF01
Número de municipio alemán	01001000
Outro
Irmandado con	Carlisle (pt) (1961–); Neubrandenburg (1987–); Słupsk (pt) (1988–)
Páxina web	flensburg.de

Flensburgo^[1] (en alemán: Flensburg; en dinamarqués: Flensborg; en baixo saxón: Flensborg) é unha cidade independente no norte Alemaña do estado federado de Schleswig-Holstein.

Flensburgo é a principal vila da rexión da Baixa Schleswig. Despois de Kiel e Lübeck Flensburg é a terceira maior cidade do estado e tamén é a vila máis ó norte de Alemaña. As cidades máis próximas son Kiel (86 km ó sur) e Odense en Dinamarca (92 km ó nordeste). A vila de Flensburg sitúase a só 7 quilómetros da fronteira danesa.

En maio de 1945 Flensburgo foi a derradeira praza alemá en ser liberada do dominio Nazi.

Flensburgo é coñecida en Alemaña por:

Ser sede da oficina onde se xestionan as infraccións de tráfico (Kraftfahrt-Bundesamt)
A súa cervexa Flensburger Pilsener, tamén chamada "Flens"
O centro neurálxico da minoría danesa de Alemaña
O saúdo Moin
Grandes compañías de material erótico.
O seu equipo de balonmán SG Flensburg-Handewitt
Ser a sede da escola naval de Mürwik e tamén do buque-escola Gorch Fock

Linguas[editar | editar a fonte]

Flensburgo foi unha cidade multilingüe case desde o seu comezo, fundada no século XIII por daneses que falaban sønderjysk axiña viu como aparecían comerciantes alemás de lingua baixo alemá, durante o século XIV mantívose o dialecto danés como fala principal principal mentres que a partir do século seguinte foi o baixo alemán o que pasou a ser o idioma máis falado. Coa Reforma protestante chegou a influencia da versión estándar do alto alemán a Flensburgo^[2]. Na época contemporánea o que predomina na cidade é unha variedade do alemán estándar moi influída no acento e na entoación polo baixo alemán orixinario da zona^[3] no que os dinamarquismos teñen gran peso. O danés mantense como materia nas escolas da cidade ofrecido como segunda ou terceira lingua estranxeira e como lingua de instrución nas escolas da minoría danesa xeneralizándose o padrón dinamarqués entre os membros da minoría danesa da localidade pero nunha variedade influída polo alemán e o baixo alemán coñecida como sydslesvigdansk no que se percibe un substrato do sønderjysk. Tradicionalmente a cidade foi un dos principais focos de emigración dos falantes de frisón setentrional pero son moi poucos os que conservan a lingua. O petuh é unha lingua híbrida que se orixinou no século XIX e que unía elementos do alemán e o danés estándar, e do baixo alemán e o sønderjysk e que aínda que está case extinguido, conserva algunha das súas expresións na fala local.

Lugares de interese[editar | editar a fonte]

Altstadt (Cidade Vella)
- Igrexa de St. Nikolai
- St. Marien
- Nordertor (Porta do norte)
Neustadt (Cidade nova)
- Akakistan
Fiorde de Flensburgo

Flensburgo (2005)
Nordertor
Marineschule Mürwik
Mürwiker Wasserturm
Alexandra
KBA

Notas[editar | editar a fonte]

↑ Por exemplo en Freixeiro Mato, Xosé Ramón (2004). "De Barcelona a Flensburgo. O estado das linguas sen estado". A Nosa Terra (1120).
↑ Wanda Guckes (2011). "Schleswigs Sprachgeschichte". En Peter Lang GmbH. Internationaler Verlag der Wissenschaften. Die gegenwärtige sprachliche Situation der dänischen Minderheit in Schleswig-Holstein (en alemán). Frankfurt am Main. p. 40. ISBN 978-3-631-61391-7.
↑ Wanda Guckes (2011). "Die heutige sprachliche Situation". Die gegenwärtige sprachliche Situation der dänischen Minderheit in Schleswig-Holstein (en alemán). Frankfurt am Main. pp. 41–55.

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]

Web oficial de Flensburgo
Oficina de turismo Arquivado 19 de maio de 2006 en Wayback Machine.
Flensburg online
Xornal de Flensburgo en lingua danesa
Xornal de Flensburg en lingua alemá
Museumsberg Flensburg

[1] Por exemplo en Freixeiro Mato, Xosé Ramón (2004). "De Barcelona a Flensburgo. O estado das linguas sen estado". A Nosa Terra (1120).

[Wanda_Guckes_2011_S40-2] Wanda Guckes (2011). "Schleswigs Sprachgeschichte". En Peter Lang GmbH. Internationaler Verlag der Wissenschaften. Die gegenwärtige sprachliche Situation der dänischen Minderheit in Schleswig-Holstein (en alemán). Frankfurt am Main. p. 40. ISBN 978-3-631-61391-7.

[Wanda_Guckes_2011_S41–55-3] Wanda Guckes (2011). "Die heutige sprachliche Situation". Die gegenwärtige sprachliche Situation der dänischen Minderheit in Schleswig-Holstein (en alemán). Frankfurt am Main. pp. 41–55.

[1]

[2]

[3]