Editorial SEPT: Diferenzas entre revisións

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Contido eliminado Contido engadido
Elisardojm (conversa | contribucións)
formato referencias
Liña 1: Liña 1:
A '''editorial SEPT''' (Sociedade de Estudos, Publicacións e Traballos), é unha editorial fundada en [[Santiago de Compostela]] en [[1966]] co obxectivo de editar e difundir publicacións de carácter relixioso, cultural, informativo, social e económico.
A '''editorial SEPT''' (Sociedade de Estudos, Publicacións e Traballos), é unha editorial fundada en [[Santiago de Compostela]] en [[1966]] co obxectivo de editar e difundir publicacións de carácter relixioso, cultural, informativo, social e económico. Ten o seu domicilio en [[Vigo]]<ref>{{cita web|url=http://cultura.galiciadigital.com/datodirectorio/sept-sociedade-de-estudios-publicacions-e-traballos|título=SEPT. Sociedade de Estudios, Publicacións e Traballos|páxina-web=Culturagalega.info}}</ref>.


==Historia e características==
==Historia e características==
Fundada en Santiago de Compostela, ten o seu domicilio en [[Vigo]]. Foi o primeiro grupo editorial en editar a [[Biblia]] en galego. Foron os seus presidentes [[Xaime Illa Couto]], [[Domingo Fernández del Riego]] e [[Alfonso Zulueta de Haz]].
A primeira reunión de cara á súa fundación tivo lugar en Santiago de Compostela o 24 de xullo de 1965<ref>{{cita publicación periódica|xornal=[[Grial (revista)|Grial]]|data=xullo-setembro 1965|número=9|título=Notas|páxina=379}}</ref>, se ben non se creou formalmente até 1966<ref>{{cita novas|url=http://www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2014/10/26/biblia-galego/0003_201410G26P17993.htm|título=A Biblia en galego|autor={{Versaleta|[[Víctor Freixanes|Freixanes, V.]]}}|data=26 de outubro de 2014|xornal=La Voz de Galicia}}</ref>. Foi o primeiro grupo editorial en editar a [[Biblia]] en galego. Foron os seus presidentes [[Xaime Illa Couto]], [[Domingo Fernández del Riego]] e [[Alfonso Zulueta de Haz]].


O seu significado pode resumirse nesta cita de [[Andrés Torres Queiruga]] na súa colaboración no libro ''Los Gallegos''<ref>{{Cita libro |título= Los Gallegos|nome= Gustavo|apelidos=Fabra Barreiro|ligazónautor= |ano= 1984|editor=Istmo |localización= Madrid|isbn=84-7090-006-4}} Sección 10. La religión y la Iglesia, pax. 500</ref>:
O seu significado pode resumirse nesta cita de [[Andrés Torres Queiruga]] na súa colaboración no libro ''Los Gallegos''<ref>{{Cita libro |título= Los Gallegos|autor= {{Versaleta| [[Gustavo Fabra Barreiro|Fabra Barreiro, G.]]}} |ano= 1984|editor=Istmo |localización= Madrid|isbn=84-7090-006-4}} Sección 10. La religión y la Iglesia, pax. 500</ref>:


{{cita|Un grupo de laicos, tras una larga y difícil fidelidad a la Iglesia, han conseguido fundar una ''editorial'', SEPT (Sociedade de Estudos, Publicacións e Traballos), que quiere ser órgano de una nueva conciencia cristiana en lo religioso, lo económico, lo social y lo político. La lista de sus publicaciones, modesta todavía pero seria y digna, constituye ya un servicio insustituible en la renovación del cristianismo gallego (...) Dentro del horizonte de las esperanzas inmediatas, destaca la traducción de la ''Biblia'' al gallego -hasta ahora sólo existen traducciones parciales- en la que trabajan la mayor parte de los biblistas gallegos.}}
{{cita|Un grupo de laicos, tras una larga y difícil fidelidad a la Iglesia, han conseguido fundar una ''editorial'', SEPT (Sociedade de Estudos, Publicacións e Traballos), que quiere ser órgano de una nueva conciencia cristiana en lo religioso, lo económico, lo social y lo político. La lista de sus publicaciones, modesta todavía pero seria y digna, constituye ya un servicio insustituible en la renovación del cristianismo gallego (...) Dentro del horizonte de las esperanzas inmediatas, destaca la traducción de la ''Biblia'' al gallego -hasta ahora sólo existen traducciones parciales- en la que trabajan la mayor parte de los biblistas gallegos.}}
Liña 10: Liña 10:
==Notas==
==Notas==
{{listaref}}
{{listaref}}
==Véxase tamén==
===Ligazóns externas===
*[http://cultura.galiciadigital.com/datodirectorio/sept-sociedade-de-estudios-publicacions-e-traballos Ficha da editorial en Culturagalega.info]
* [http://www.lavozdegalicia.es/noticia/opinion/2014/10/26/biblia-galego/0003_201410G26P17993.htm Artigo sobre a editorial e a tradución da Biblia ao galego]


{{Control de autoridades}}
{{Control de autoridades}}

Revisión como estaba o 2 de abril de 2020 ás 16:32

A editorial SEPT (Sociedade de Estudos, Publicacións e Traballos), é unha editorial fundada en Santiago de Compostela en 1966 co obxectivo de editar e difundir publicacións de carácter relixioso, cultural, informativo, social e económico. Ten o seu domicilio en Vigo[1].

Historia e características

A primeira reunión de cara á súa fundación tivo lugar en Santiago de Compostela o 24 de xullo de 1965[2], se ben non se creou formalmente até 1966[3]. Foi o primeiro grupo editorial en editar a Biblia en galego. Foron os seus presidentes Xaime Illa Couto, Domingo Fernández del Riego e Alfonso Zulueta de Haz.

O seu significado pode resumirse nesta cita de Andrés Torres Queiruga na súa colaboración no libro Los Gallegos[4]:

Un grupo de laicos, tras una larga y difícil fidelidad a la Iglesia, han conseguido fundar una editorial, SEPT (Sociedade de Estudos, Publicacións e Traballos), que quiere ser órgano de una nueva conciencia cristiana en lo religioso, lo económico, lo social y lo político. La lista de sus publicaciones, modesta todavía pero seria y digna, constituye ya un servicio insustituible en la renovación del cristianismo gallego (...) Dentro del horizonte de las esperanzas inmediatas, destaca la traducción de la Biblia al gallego -hasta ahora sólo existen traducciones parciales- en la que trabajan la mayor parte de los biblistas gallegos.

Notas

  1. "SEPT. Sociedade de Estudios, Publicacións e Traballos". Culturagalega.info. 
  2. "Notas". Grial (9): 379. xullo-setembro 1965. 
  3. Freixanes, V. (26 de outubro de 2014). "A Biblia en galego". La Voz de Galicia. 
  4. Fabra Barreiro, G. (1984). Istmo, ed. Los Gallegos. Madrid. ISBN 84-7090-006-4.  Sección 10. La religión y la Iglesia, pax. 500