Borough (Nova York): Diferenzas entre revisións

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Contido eliminado Contido engadido
 
Sen resumo de edición
Liña 10: Liña 10:


'''5ː [[Staten Island]]''']]
'''5ː [[Staten Island]]''']]
A cidade de [[Nova York]] compónse de cinco '''''boroughs''''' (literalmente ''burgos'', traducido como ''distritos''); cada un ten case as mesmas atribucións que un [[Condados dos Estados Unidos de América|condado]], pero os seus gobernos desapareceron cuando se consolidou a cidade en [[1898]].
A cidade de [[Nova York]] compónse de cinco '''''boroughs''''' (literalmente ''burgos'', traducido como ''distritos''); cada un ten case as mesmas atribucións que un [[Condados dos Estados Unidos de América|condado]], pero os seus gobernos desapareceron cando se consolidou a cidade en [[1898]].


O termo ''borough'' adoptouse para describir unha única forma de administración gubernamental para cada unha das cinco partes constituíntes da recentemente creada cidade. Técnicamente, segundo a Lei do Estado de Nueva York, un ''borough'' é unha corporación municipal que se crea cando un condado pasa a formar parte dunha cidade. Isto difire significativamente das definicións típicas de ''borough'' utilizadas en [[Connecticut]], [[Nova Jersey]], [[Pensilvania]] e [[Alasca]], entre outros.
O termo ''borough'' adoptouse para describir unha única forma de administración gobernamental para cada unha das cinco partes constituíntes da recentemente creada cidade. Técnicamente, segundo a Lei do Estado de Nueva York, un ''borough'' é unha corporación municipal que se crea cando un condado pasa a formar parte dunha cidade. Isto difire significativamente das definicións típicas de ''borough'' utilizadas en [[Connecticut]], [[Nova Jersey]], [[Pensilvania]] e [[Alasca]], entre outros.


Á cidade de Nova York tamén se lle coñece en [[Lingua inglesa|inglés]] como ''the five boroughs''. Esta frase é usada para referirse a Nova York como cidade e evitar confusións coa área metropolitana de Nova York. Ademais, é utilizada frecuentemente polos políticos para facer énfase na existencia de cinco divisións e evitar o centralismo de [[Manhattan]].
Á cidade de Nova York tamén se lle coñece en [[Lingua inglesa|inglés]] como ''the five boroughs''. Esta frase é usada para referirse a Nova York como cidade e evitar confusións coa área metropolitana de Nova York. Ademais, é utilizada frecuentemente polos políticos para facer énfase na existencia de cinco divisións e evitar o centralismo de [[Manhattan]].

Revisión como estaba o 10 de xuño de 2019 ás 18:48

Os cinco boroughs que forman a cidade de Nova Yorkː Manhattan Brooklyn Queens The Bronx Staten Island

A cidade de Nova York compónse de cinco boroughs (literalmente burgos, traducido como distritos); cada un ten case as mesmas atribucións que un condado, pero os seus gobernos desapareceron cando se consolidou a cidade en 1898.

O termo borough adoptouse para describir unha única forma de administración gobernamental para cada unha das cinco partes constituíntes da recentemente creada cidade. Técnicamente, segundo a Lei do Estado de Nueva York, un borough é unha corporación municipal que se crea cando un condado pasa a formar parte dunha cidade. Isto difire significativamente das definicións típicas de borough utilizadas en Connecticut, Nova Jersey, Pensilvania e Alasca, entre outros.

Á cidade de Nova York tamén se lle coñece en inglés como the five boroughs. Esta frase é usada para referirse a Nova York como cidade e evitar confusións coa área metropolitana de Nova York. Ademais, é utilizada frecuentemente polos políticos para facer énfase na existencia de cinco divisións e evitar o centralismo de Manhattan.

Os cinco boroughs

Cada borough corresponde a un condado do Estado de Nova York:

Xurisdición Poboación Área
Borough Condado a 1 de xaneiro de 2013

(estimado)

mi² km²
The Bronx Bronx 1.418.733 42 109
Brooklyn Kings 2.592.149 71 183
Manhattan Nova York 1.626.159 23 59
Queens Queens 2.296.175 109 283
Staten Island Richmond 472.621 58 151
Cidade de Nova York 8.405.837 303 786
Estado de Nova York 19.651.127 47.214[1] 122.248

Notas