Referendo de autodeterminación de Cataluña de 2014: Diferenzas entre revisións
Liña 42: | Liña 42: | ||
|diagrama2 = Ficheiro:Catalan self-determination referendum, 2014.svg |
|diagrama2 = Ficheiro:Catalan self-determination referendum, 2014.svg |
||
}} |
}} |
||
O '''referendo de autodeterminación de Cataluña''' é un referendo sobre o "futuro político de Cataluña"<ref name=proces>{{cita web|título=Procés de convocatòria de la consulta sobre el futur polític de Catalunya|url=http://ep00.epimg.net/descargables/2012/12/18/1e01365afce100887a3a1d18836be2a2.pdf|dataacceso=17 de setembro de 2013|lingua=ca}}</ref> que estaba previsto celebrar durante o 2014 segundo un acordo de gobernabilidade ratificado por [[Artur Mas]] por parte de [[Convergència i Unió]] e [[Oriol Junqueras]] por parte [[Esquerra Republicana de Catalunya]] o 18 de decembro do 2012,<ref name="ciuercagreement2014">{{cita web |url=http://www.vilaweb.cat/noticia/4066661/20121218/ciu-and-erc-come-to-an-agreement-in-catalonia-referendum-in-2014.html| título=CIU and ERC came to an agreement in Catalonia: Referendum in 2014 | dataacceso= 18 de decembro de 2012 | work = | publisher = [[VilaWeb]] | data = 18 de decembro de 2012 |lingua=ca}}</ref><ref>[http://www.nytimes.com/2012/12/19/world/europe/separatist-catalan-parties-announce-alliance.html Separatist Catalan Parties Announce Alliance] The New York Times, 18 de decembro de 2012</ref><ref>[http://www.euronews.com/2012/12/19/agreement-in-catalonia-on-date-of-independence-referendum/ Agreement in Catalonia on date of independence referendum] Euronews, 19 December 2012</ref><ref>[http://www.ft.com/intl/cms/s/0/113da2a8-4a01-11e2-8002-00144feab49a.html Catalonia referendum set for 2014] Financial Times, 19 de decembro de 2012</ref> e coñecido como "Pacto pola Liberdade".<ref name="ciuercagreement2014"/><ref>{{cita web | url = http://www.ara.cat/politica/Artur_Mas-Oriol_Junqueras-CiU-ERC_0_830917107.html | título = Mas and Junqueras come to an agreement on helding the independence referendum on 2014| work = | publisher = [[Diari Ara]] | data = 18 de decembro de 2012 |lingua=ca}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.elsingulardigital.cat/cat/notices/2012/12/mas_i_junqueras_segellen_el_pacte_per_la_llibertat_91987.php| título=Artur Mas and Oriol Jonqueras sign the "Agreement for the Freedom" | dataacceso = 30 de decembro de 2012 | work = | publisher = The Singular Digital | date = 19 de decembro de 2012 |lingua=ca}}</ref> O texto indicaba que a data do referendo sería acordado por ámbalas partes, e que os dous comprometeríanse en mantelo no 2014 "agás se o contexto socioeconómico e sociopolítico fai necesario pospoñelo."<ref name=proces/><ref>{{cita novas|nome=Miquel|apelido=Noguer| |
O '''referendo de autodeterminación de Cataluña''' é un referendo sobre o "futuro político de Cataluña"<ref name=proces>{{cita web|título=Procés de convocatòria de la consulta sobre el futur polític de Catalunya|url=http://ep00.epimg.net/descargables/2012/12/18/1e01365afce100887a3a1d18836be2a2.pdf|dataacceso=17 de setembro de 2013|lingua=ca}}</ref> que estaba previsto celebrar durante o 2014 segundo un acordo de gobernabilidade ratificado por [[Artur Mas]] por parte de [[Convergència i Unió]] e [[Oriol Junqueras]] por parte [[Esquerra Republicana de Catalunya]] o 18 de decembro do 2012,<ref name="ciuercagreement2014">{{cita web |url=http://www.vilaweb.cat/noticia/4066661/20121218/ciu-and-erc-come-to-an-agreement-in-catalonia-referendum-in-2014.html| título=CIU and ERC came to an agreement in Catalonia: Referendum in 2014 | dataacceso= 18 de decembro de 2012 | work = | publisher = [[VilaWeb]] | data = 18 de decembro de 2012 |lingua=ca}}</ref><ref>[http://www.nytimes.com/2012/12/19/world/europe/separatist-catalan-parties-announce-alliance.html Separatist Catalan Parties Announce Alliance] The New York Times, 18 de decembro de 2012</ref><ref>[http://www.euronews.com/2012/12/19/agreement-in-catalonia-on-date-of-independence-referendum/ Agreement in Catalonia on date of independence referendum] Euronews, 19 December 2012</ref><ref>[http://www.ft.com/intl/cms/s/0/113da2a8-4a01-11e2-8002-00144feab49a.html Catalonia referendum set for 2014] Financial Times, 19 de decembro de 2012</ref> e coñecido como "Pacto pola Liberdade".<ref name="ciuercagreement2014"/><ref>{{cita web | url = http://www.ara.cat/politica/Artur_Mas-Oriol_Junqueras-CiU-ERC_0_830917107.html | título = Mas and Junqueras come to an agreement on helding the independence referendum on 2014| work = | publisher = [[Diari Ara]] | data = 18 de decembro de 2012 |lingua=ca}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.elsingulardigital.cat/cat/notices/2012/12/mas_i_junqueras_segellen_el_pacte_per_la_llibertat_91987.php| título=Artur Mas and Oriol Jonqueras sign the "Agreement for the Freedom" | dataacceso = 30 de decembro de 2012 | work = | publisher = The Singular Digital | date = 19 de decembro de 2012 |lingua=ca}}</ref> O texto indicaba que a data do referendo sería acordado por ámbalas partes, e que os dous comprometeríanse en mantelo no 2014 "agás se o contexto socioeconómico e sociopolítico fai necesario pospoñelo."<ref name=proces/><ref>{{cita novas|nome=Miquel|apelido=Noguer|autor2=Roger, Maiol|título=CiU y ERC pactan la consulta de autodeterminación para 2014|url=http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/12/18/catalunya/1355821961_967807.html|xornal=[[El País]]|data=18 de decembro de 2012}}</ref> Como parte do acordo, Artur Mas foi investido [[Presidente da Generalitat de Cataluña]] por segunda volta. O referendo iría precedido da aprobación dunha Lei de consultas durante o 2013. |
||
O 12 de decembro de 2013, o Goberno de Cataluña anunciou que a data do referendo de independencia celebraríase o 9 de novembro de 2014 e que contería unha pregunta con dúas seccións: "Quere que Cataluña sexa un Estado?" e "En caso de resposta afirmativa, quere que Cataluña sexa un Estado independente?".<ref name="gencat1">[http://premsa.gencat.cat/pres_fsvp/AppJava/notapremsavw/detall.do?id=236549 Catalan President Mas: "The country's good sense has made it possible to come to a consensus and agree on an inclusive, clear question, which enjoys broad support"], Goberno de Cataluña.</ref><ref name="autogenerated1">[http://edition.cnn.com/2013/12/12/world/europe/spain-catalonia-vote/index.html Political parties announce date for vote on Catalonia independence], CNN.</ref> O [[Goberno de España]] declarou pouco despois a súa intención de bloquear o referendo, afirmando que "Tal enquisa non se celebrará."<ref name=bbc2013>[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-25353086 Spain to block Catalonia independence referendum], BBC World.</ref><ref>[http://world.time.com/2013/12/12/spain-rejects-call-for-catalonia-independence-vote/ Spain Rejects Call for Catalonia Independence Vote], TIME.</ref> |
O 12 de decembro de 2013, o Goberno de Cataluña anunciou que a data do referendo de independencia celebraríase o 9 de novembro de 2014 e que contería unha pregunta con dúas seccións: "Quere que Cataluña sexa un Estado?" e "En caso de resposta afirmativa, quere que Cataluña sexa un Estado independente?".<ref name="gencat1">[http://premsa.gencat.cat/pres_fsvp/AppJava/notapremsavw/detall.do?id=236549 Catalan President Mas: "The country's good sense has made it possible to come to a consensus and agree on an inclusive, clear question, which enjoys broad support"], Goberno de Cataluña.</ref><ref name="autogenerated1">[http://edition.cnn.com/2013/12/12/world/europe/spain-catalonia-vote/index.html Political parties announce date for vote on Catalonia independence], CNN.</ref> O [[Goberno de España]] declarou pouco despois a súa intención de bloquear o referendo, afirmando que "Tal enquisa non se celebrará."<ref name=bbc2013>[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-25353086 Spain to block Catalonia independence referendum], BBC World.</ref><ref>[http://world.time.com/2013/12/12/spain-rejects-call-for-catalonia-independence-vote/ Spain Rejects Call for Catalonia Independence Vote], TIME.</ref> |
Revisión como estaba o 7 de maio de 2016 ás 13:48
Modelo:Elección O referendo de autodeterminación de Cataluña é un referendo sobre o "futuro político de Cataluña"[1] que estaba previsto celebrar durante o 2014 segundo un acordo de gobernabilidade ratificado por Artur Mas por parte de Convergència i Unió e Oriol Junqueras por parte Esquerra Republicana de Catalunya o 18 de decembro do 2012,[2][3][4][5] e coñecido como "Pacto pola Liberdade".[2][6][7] O texto indicaba que a data do referendo sería acordado por ámbalas partes, e que os dous comprometeríanse en mantelo no 2014 "agás se o contexto socioeconómico e sociopolítico fai necesario pospoñelo."[1][8] Como parte do acordo, Artur Mas foi investido Presidente da Generalitat de Cataluña por segunda volta. O referendo iría precedido da aprobación dunha Lei de consultas durante o 2013.
O 12 de decembro de 2013, o Goberno de Cataluña anunciou que a data do referendo de independencia celebraríase o 9 de novembro de 2014 e que contería unha pregunta con dúas seccións: "Quere que Cataluña sexa un Estado?" e "En caso de resposta afirmativa, quere que Cataluña sexa un Estado independente?".[9][10] O Goberno de España declarou pouco despois a súa intención de bloquear o referendo, afirmando que "Tal enquisa non se celebrará."[11][12]
O proceso foi suspendido de xeito cautelar o 29 de setembro do mesmo ano, trala aceptación a trámite dos recursos de inconstitucionalidade do Goberno de España, presentados perante o Tribunal Constitucional, do decreto de convocatoria da consulta e da Lei do Parlamento de Cataluña 10/2014, de 26 de setembro, de consultas populares non referendarias e outras formas de participación cidadá na que esta se ampara. O 14 de outubro, ante a situación da suspensión, Artur Mas anunciou que a consulta non se celebraría nos termos previstos e que no seu canto convocaría unha consulta alternativa.[13] Finalmente, as dúas primeiras frases do artigo 3.3[14] e os apartados 4 a 9 do artigo 16 da Lei do Parlamento de Cataluña 10/2014, así como a convocatoria de devandita consulta, foron declarados inconstitucionais pola Sentenza 31/2015, de 25 de febreiro de 2015, da Corte constitucional.[15]
Notas
- ↑ 1,0 1,1 "Procés de convocatòria de la consulta sobre el futur polític de Catalunya" (PDF) (en catalán). Consultado o 17 de setembro de 2013.
- ↑ 2,0 2,1 "CIU and ERC came to an agreement in Catalonia: Referendum in 2014" (en catalán). VilaWeb. 18 de decembro de 2012. Consultado o 18 de decembro de 2012.
- ↑ Separatist Catalan Parties Announce Alliance The New York Times, 18 de decembro de 2012
- ↑ Agreement in Catalonia on date of independence referendum Euronews, 19 December 2012
- ↑ Catalonia referendum set for 2014 Financial Times, 19 de decembro de 2012
- ↑ "Mas and Junqueras come to an agreement on helding the independence referendum on 2014" (en catalán). Diari Ara. 18 de decembro de 2012.
- ↑ "Artur Mas and Oriol Jonqueras sign the "Agreement for the Freedom"" (en catalán). The Singular Digital. 19 de decembro de 2012. Consultado o 30 de decembro de 2012.
- ↑ Noguer, Miquel; Roger, Maiol (18 de decembro de 2012). "CiU y ERC pactan la consulta de autodeterminación para 2014". El País.
- ↑ Catalan President Mas: "The country's good sense has made it possible to come to a consensus and agree on an inclusive, clear question, which enjoys broad support", Goberno de Cataluña.
- ↑ Political parties announce date for vote on Catalonia independence, CNN.
- ↑ Spain to block Catalonia independence referendum, BBC World.
- ↑ Spain Rejects Call for Catalonia Independence Vote, TIME.
- ↑ Noguer, Miquel (14 de outubro de 2014). "Mas llama a una consulta alternativa mientras prepara unas plebiscitarias". El País. Consultado o 14 de outubro de 2014.
- ↑ «As consultas populares non referendarias poden ser de carácter xeral ou sectorial. As consultas xerais son as abertas ás persoas lexitimadas para participar nos termos estabelecidos no artigo 5».
- ↑ "Sentenza 31/2015, de 25 de febreiro de 2015". Tribunal Constitucional de España. 25 de febreiro de 2015. Consultado o 29 de abril de 2015.
Véxase tamén
Outros artigos
Ligazóns externas
- Referendo de autodeterminación de Cataluña (en varias linguas).
- Catalonia Votes (en varias linguas).