Bakú: Diferenzas entre revisións
m Bot: Substitución automática de texto (-{{Listaref|2}} +{{Listaref|30em}}) |
m →Etimoloxía: Arranxos varios using AWB |
||
Liña 43: | Liña 43: | ||
Tamén se cre que Bakú deriva da palabra ''Baghkuh'', que significa ''Monte de deus''. ''Baga'' (actualmente ''Bagh'') e ''Kaufa'' (actualmente ''Kuh'') son as dúas verbas do antigo [[lingua persa|persa]] para Deus e Montaña; ademais o nome ''Baghkuh'' pode ter algunha relación con [[Bagdad]] (''Regalo de Deus'') onde a partícula ''dā'' é a palabra do antigo persa para o verbo ''dar''. En textos árabes a cidade tamén é denominada ''Baku'', ''Bakukh'', ''Bakuya'', e ''Bakuye'. |
Tamén se cre que Bakú deriva da palabra ''Baghkuh'', que significa ''Monte de deus''. ''Baga'' (actualmente ''Bagh'') e ''Kaufa'' (actualmente ''Kuh'') son as dúas verbas do antigo [[lingua persa|persa]] para Deus e Montaña; ademais o nome ''Baghkuh'' pode ter algunha relación con [[Bagdad]] (''Regalo de Deus'') onde a partícula ''dā'' é a palabra do antigo persa para o verbo ''dar''. En textos árabes a cidade tamén é denominada ''Baku'', ''Bakukh'', ''Bakuya'', e ''Bakuye'. |
||
Propuxéronse varias hipóteses para explicar a etimoloxía da palabra "Baku". Segundo L.G.Lopatinski e Ali Huseynzade,<ref>.[http://window2baku.com/eng/9002toponimbaku.htm The Name “Baku”]</ref> ''Baku'' provén do [[Lingua turca|turco]] para ''outeiro''. O historiador especialista no Cáucaso K.P. Patkanov tamén sostén a mesma teoría, pero que Bakú se orixina na [[lingua lak]]. |
Propuxéronse varias hipóteses para explicar a etimoloxía da palabra "Baku". Segundo L.G.Lopatinski e Ali Huseynzade,<ref>.[http://window2baku.com/eng/9002toponimbaku.htm The Name “Baku”]</ref> ''Baku'' provén do [[Lingua turca|turco]] para ''outeiro''. O historiador especialista no Cáucaso K.P. Patkanov tamén sostén a mesma teoría, pero que Bakú se orixina na [[lingua lak]]. |
||
A ''Enciclopedia Islámica'' turca considera que a palabra "Bakú" provén da expresión "Bey-Kyoy", que en turco significa "a cidade principal". |
A ''Enciclopedia Islámica'' turca considera que a palabra "Bakú" provén da expresión "Bey-Kyoy", que en turco significa "a cidade principal". |
||
Outra proposta consiste en que o nome provén do [[Lingua persa|persa]] medio ''Bāgh-dād'', "O Xardín Doado". O nome é preislámico e as orixes non son claras, pero relaciónase con asentamentos anteriores sen importancia política nin comercial, polo que segundo esta teoría a cidade tería sido fundada en tempos do [[Califato Abasí]]. |
Outra proposta consiste en que o nome provén do [[Lingua persa|persa]] medio ''Bāgh-dād'', "O Xardín Doado". O nome é preislámico e as orixes non son claras, pero relaciónase con asentamentos anteriores sen importancia política nin comercial, polo que segundo esta teoría a cidade tería sido fundada en tempos do [[Califato Abasí]]. |
||
[[Mansur]] chama a cidade "Madinah al-Salam", ou "Cidade da Paz", como unha referencia ao paraíso. Este foi o nome oficial en moedas, pesos e outras cousas. |
[[Mansur]] chama a cidade "Madinah al-Salam", ou "Cidade da Paz", como unha referencia ao paraíso. Este foi o nome oficial en moedas, pesos e outras cousas. |
Revisión como estaba o 18 de abril de 2016 ás 19:02
Coordenadas: 40°23′43″N 49°52′56″L / 40.39528, -49.88222 Modelo:Cidade
Bakú[1] ou Bacú[2][3] (Bakı en azerí) é a capital e a maior cidade do Acerbaixán. Localízase nas marxes do mar Caspio. Ten preto de 2 045 815 habitantes (2011).
Coñeceu un gran desenvolvemento no treito final do século XIX grazas á industria petrolífera. A súa conquista foi o grande obxectivo da campaña alemá no Cáucaso durante a Segunda Guerra Mundial. Ata ao desenvolvemento da exploración de hidrocarburos na Siberia foi o principal centro petrolífero da URSS. Despois da independencia do Azerbaixán a cidade sofreu o impacto indirecto máis negativo da guerra do Alto Carabakh, voltando a se recuperar lentamente. A abertura próxima do oleoduto Bakú-Ceyhan ten criado moitas esperanzas dun renacemento quer de Bakú quer do Acerbaixán na súa totalidade.
Etimoloxía
Crese que o nome Bakú provén de verbas do antigo persa Bād-kube "باد کوبہ", que significa "Cidade golpeada polo vento ", onde "Bād" significa vento e "Kube" vén do verbo "Kubidan", golpear.
Tamén se cre que Bakú deriva da palabra Baghkuh, que significa Monte de deus. Baga (actualmente Bagh) e Kaufa (actualmente Kuh) son as dúas verbas do antigo persa para Deus e Montaña; ademais o nome Baghkuh pode ter algunha relación con Bagdad (Regalo de Deus) onde a partícula dā é a palabra do antigo persa para o verbo dar. En textos árabes a cidade tamén é denominada Baku, Bakukh, Bakuya, e Bakuye'.
Propuxéronse varias hipóteses para explicar a etimoloxía da palabra "Baku". Segundo L.G.Lopatinski e Ali Huseynzade,[4] Baku provén do turco para outeiro. O historiador especialista no Cáucaso K.P. Patkanov tamén sostén a mesma teoría, pero que Bakú se orixina na lingua lak.
A Enciclopedia Islámica turca considera que a palabra "Bakú" provén da expresión "Bey-Kyoy", que en turco significa "a cidade principal".
Outra proposta consiste en que o nome provén do persa medio Bāgh-dād, "O Xardín Doado". O nome é preislámico e as orixes non son claras, pero relaciónase con asentamentos anteriores sen importancia política nin comercial, polo que segundo esta teoría a cidade tería sido fundada en tempos do Califato Abasí.
Mansur chama a cidade "Madinah al-Salam", ou "Cidade da Paz", como unha referencia ao paraíso. Este foi o nome oficial en moedas, pesos e outras cousas.
Cidades irmás
Notas
- ↑ Ver entrada de «Sumqayit». Diciopedia do século 21 3. Isaac Díaz Pardo, Víctor F. Freixanes, Antón Mascato (edición). Editorial Galaxia. 2007. p. 1984. ISBN 9788482893600.
- ↑ Goretti Sanmartín Rei et al. Servizo de Normalización Língüística, Universidade da Coruña, ed. Criterios para o uso da lingua (PDF). p. 119. ISBN 84-9749-199-8.
- ↑ Benigno Fernández Salgado (edición) (2004). Editorial Galaxia, ed. Dicionario Galaxia de usos e dificultades da lingua galega. p. 1303. ISBN 9788482887524.
- ↑ .The Name “Baku”